"取此"辞典での中国語の意味

中国語で取此の発音

取	此
qǔ	cǐ

中国語で取此はどんな意味ですか？

中国語辞典での取此の定義

この「時間を取る」を参照してください。

取此の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の取此を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への取此の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«取此»という単語です。

• 中国語: 取此
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tome este
• 中国語翻訳家 - 英語: Take this
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह लो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أغتنم هذه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмите это
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tome este
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এই নাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prenez ce
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengambil ini
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nehmen Sie diese
• 中国語翻訳家 - 日本語: これを取ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이것을 가지고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Njupuk iki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mời bạn tham gia
• 中国語翻訳家 - タミル語: இந்த எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हे घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bunu al
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Prendete questo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Weź to
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміть це
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ia acest
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε αυτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neem hierdie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ta detta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ta denne

«取此»に関連する中国語の本

以下の図書目録から取此の使いかたを見つけましょう。取此に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

瑜伽師地論:

由此名故施設自性。施設差別。故此次第施設分別。由分別故。或分別相。或分別名。或俱分別。由此三法顯雜染品。次第圓滿。從此乃容修清淨品。謂即觀彼所有雜染諸法真如。由正智故能正觀察。能得清淨。由此二種顯清淨品次第圓滿。是故。顯示如是 ...

本來無一物, 2015

Windows Server 2012 R2系統建置實務(電子書): - 第 7-6 页

例如若使用者 A 同時屬於業務部與經理群組,且其共用權限分別如下表所示,則使用者 A 最後的有效共用權限為拒絕存取。 ... 當您將資料夾設定為共用資料夾後,網路使用者才看得到與存取此共用資料夾,但是使用者到底有沒有權限存取此資料夾,需視 ...

戴有煒, 2014

薛剛反唐:

陶仁道:「破牌之寶,卻在我家祖上傳下一鏡,名女媧鏡,只須此鏡一照,其牌立碎。」唐王道:「岳父 ... 陶仁道:「此鏡乃上古女媧氏煉五色石以補天,爐中結成此鏡,故名女媧鏡。此鏡專能破火 ... 曹彪道:「不難,只要主公今夜開門出來,放臣入內,在臣身上,包取此鏡。

如蓮居士, 2014

精通 Objective-C 程式設計 第六版(電子書): - 第 204 页

若有許多方法都要存取 gGlobalVar,或許在程式的一開始就將變數宣告為 extern 的做法會比較容易,且只需要宣告一次。然而,若只有一個或少數幾個方法 ... 若需要從類別外部存取此變數,則可以撰寫一個存取這個變數的方法。範例程式 10.2 在 Fraction ...

Stephen G. Kochan, 2014

蜀山劍俠傳: 101-150回

此寶係其中翹首,形如一個透明圓卵,內發陰陽兩儀妙用,任多厲害的妖魔鬼怪,當之必無倖免。「明晚子正,金船出水,我在空中防護,鄭師叔親身入船取寶。已有乙真人預示,自然首取此寶,不會放過。此寶內貯前古太虛精氣,輕清上浮,惟恐船開以後,升空自飛。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

_ 如無此法,士次便完。即便能收也只再用一次,即化烏有。照我所料當初煉此異寶 _ 直是爲了妖屍而設。明晚子亞 _ 金船出水我在空中防護。鄭師叔親身入船取鹽。已有乙裏人預示,自然首取此寶,不會放過。此寶內貯前古太虛精氣,輕清上浮,惟恐船開以后 ...

還珠樓主, 2015

PHP+ MySQL與jQuery Mobile跨行動裝置網站開發 (電子書) - 第 12-22 页

JavaScript不支援區塊變數(Block Variables)範圍,也就是在條件或迴圈程式區塊中宣告的變數,在宣告之後的程式區塊之外也可以存取此變數,並不是只有在程式區塊中才能存取此變數。 12-4-3 類別基礎和原型基礎程式語言 JavaScript 是一種「原型 ...

陳會安, 2013

名家印章趣谈 - 第 54 页

郑燮敬门: “此某盐商之名,你为何取此名? ”老人答: “老夫取此名时,盐商尚术出世,同名何妨?清者清、汕者汕耳。”郑燮即署款而别。次日盐商宴客,也请郑燮光临。到时,见四蹄皆悬白己所作书画;久视,都是昨日为老人所作。始知老人乃盐商所使,而己受老人 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

楊家將:

老卒至帳前曰:「聞將軍攻此關不下,特來獻策,以成將軍一大功績。」贊愕然曰:「汝有何計,以取此關?當保奏天子,不失汝之富貴。」卒曰:「此關地勢極高,故名接天關。守將陸亮方,不過是一勇之夫,進攻亦易。內有王文輔之,此人智謀宏遠,用兵得術,若使固守不出 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

演曰後釋分二先申自義後破他宗初中復二先明雜起後明聲識此明閒雜從定起者顯由聞聲從定而出與定等下正明雜轉。論非即彼定至取此聲。演曰後明聲識非即彼定相應意識初剎那傾能取此聲唯獨耳識而能取 故問深密經云若眼等識隨一起時必意俱轉 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

用語«取此»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から取此という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大S评《甄嬛》整容热：撞脸不可取此风不可长

大S评《甄嬛》整容热：撞脸不可取此风不可长. 明星资讯腾讯 ... 大S说：“此风不可长，太诡异了！” ... 大S感叹：“大家整成一模一样，故意来撞脸，这是不可取的。”这话说 ... «腾讯网, 1月 13»

火锅馆取名“支那”引发公愤网友集体声讨(图)

工人们承认火锅馆名叫“支那”，为何取此名字？一工人称，据老板说，可能是打印横幅时把字打错了，当时准备取名“脂那”。问及为何还悬挂两三天？工人解释，老板不知 ... «新华网, 7月 08»