"区分"辞典での中国語の意味

中国語で区分の発音

区	分
qū	fēn

中国語で区分はどんな意味ですか？

中国語辞典での区分の定義

差異;違い。

区分 划分;区别。

区分の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の区分を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への区分の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«区分»という単語です。

• 中国語: 区分
• 中国語翻訳家 - スペイン語: distinguir
• 中国語翻訳家 - 英語: Distinguish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अंतर करना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تميز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: выделить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: distinguir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রভেদ করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: distinguer
• 中国語翻訳家 - マレー語: membezakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: unterscheiden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 区別
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구별하는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbedakake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phân biệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேறுபடுத்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ओळखा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ayırmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: distinguere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odróżnić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: виділити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: distinge
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διακρίνουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onderskei
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skilj
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skille

«区分»に関連する中国語の本

以下の図書目録から区分の使いかたを見つけましょう。区分に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新课程与学生学习评价 - 第 90 页

对于常模参照性测验,通常人们认为题目的难度值适中为好,这可提高题目的区分辨别能力。对于标准参照性测验,对题目难度值分布范围比前者放得宽些。这是因为,这种测验的目的主要在于对被试进行"达标"或"合格与否"的评价,所以只要属于既定的内容 ...

黄光扬, 2005

Java语言编程基础教程 - 第 53 页

使用访问区分符实现抽象和封装前面讲到 Java 支持 4 种访问区分符,即默认( f 「 iendly )、 p h rivate 真 protected 和 public 。访问区分符用来决定任何其他类和函数可否访问当前类的成员变量和成员函数。访问区分符定义了类的可访间部分和不可访问 ...

宋振会, 2005

图象工程/上册/图象处理和分析: - 第 15 页

2.2.2 毫度适应和区分由于数字图象是以亮度点集合的形式显示的,眼睛区分不同亮度的能力在表达图象处理结果时是很重要的。大量的实验结果表明主观亮度(人的视觉系统感知的亮度[鲁 1991], subjective luminance )与光亮度不同,且与人眼得到的 ...

章毓晋, 1999

物业管理法律与制度 - 第 122 页

建筑物区分所有权的特征建筑物区分所有权区别于其他物权形态的特征在于: ( - )建筑物区分所有权具有集合性如前所述,建筑物区分所有权是由区分所有权人享有的对建筑物专有部分的所有权、对共有部分的共有权、区分所有权人之间的物业相邻权 ...

董藩, ‎秦凤伟, ‎刘毅, 2006

信息组织 - 第 178 页

由于当书次号为著者号或种次号时,对同类书的区分只能进行到同一著者或同种著作的层次,存在着对同一著者下的不同著作,同一著作下的不同版本、译本、卷次等的进一步区分问题,并没有真正实现个别化。在这种情况下,要使标引结果符合文献排架的 ...

马张华, 2003

高级微观经济学 - 第 24 页

二、商品的区分商品形形色色,多种多样,如何来区分各种不同的商品呢?这里介绍区分商品的四条基本原则。(一)物质原则具体地区分一种商品,首先要从商品的物质性上考虑。商品是物质,是客观存在,不同商品的物质内容及存在形式都会不同。我们把 ...

武康平, 2001

用語«区分»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から区分という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

原标题：外媒支招教你正确区分是消沉还是抑郁症

然而，有些人不能区分自己是情绪消沉还是已经患上抑郁症。著名时尚杂志《Cosmopolitan》支招，教你如何正确区分情绪消沉和抑郁症。 情绪消沉的特征：你变得对 ... «人民网, 9月 15»

六种情形失误可“区分”追责

广东省委在贯彻落实意见中再次明确，并在《中共广东省委关于加强纪律建设推进全面从严治党的意见》中明确了“三个区分”，即“把因缺乏经验先行先试出现的失误与 ... «新浪网, 8月 15»

晚上吃梨会胖吗？如何区分雪梨和鸭梨

在处暑节气的前后应该要多吃梨，可以帮助我们润肺去燥。然而，梨的品种有很多，你是否会区分呢？在这里，要教大家区分的是最容易混淆的雪梨和鸭梨，快来一起看 ... «人民网, 8月 15»

如何区分海南黄花梨和紫檀柳

通过以下五个方面来区分黄花梨和紫檀柳：. (1)香味：紫檀柳是没有气味，黄花梨有一丝淡淡的清香味。 紫檀柳的木材是没有气味的，偶尔会闻到一些木头的味道，黄 ... «新浪网, 8月 15»

台当局或对冲击教育部门学生撤告区分是否成年

吴清山表示，撤告区分高中生、大学生，也比较符合教育本质，对于不同年龄阶段的学生犯错，处理方式不是都一视同仁。 但吴清山强调，上述都只是“选项之一”，目前还 ... «新浪网, 7月 15»

如何有效区分张馨予张予曦

导语：日前，有网友在网上提出了一个名为“怎样有效区分张馨予、张予曦、张雨绮、张雨馨、张歆艺、张艺馨？”的问题，面对这个“高水平”提问，众网友表现出了极大的 ... «新浪网, 6月 15»

16省份出台户籍制度改革意见将落实居住证制度

取消农业户口和非农业户口性质区分，有利于消除身份歧视。”国际金融论坛城镇化研究中心主任易鹏此前对中新网记者表示，统一户籍性质仅仅是标志，消除依附在 ... «新浪网, 5月 15»

科学家解开大脑区分性别之谜

参考消息网5月11日报道英媒称，研究人员已经发现我们如何区分男性和女性。他们发明了一种开创性技术，利用光线来控制神经元。他们说，这一发现解开了包括人类 ... «新浪网, 5月 15»

中国金融：上海自贸区分账核算系统新增三家金融机构，财务公司首入围

路透北京4月24日- 一直由银行业唱主角的中国上海自贸区分账核算业务，迎来首家财务公司。中国央行上海总部周五公布，上海电气集团财务有限公司，南京银行上海 ... «路透, 4月 15»

微软重命名通用应用为Windows Apps：与桌面应用区分

微软同时发布了两者的详细区别如下，帮助区分：总之Windows apps应用可以运行于多种Windows设备平台，而Windows desketop application程序则只能运行在 ... «cnBeta, 3月 15»