アプリをダウンロードする
educalingo
驱奴

"驱奴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で驱奴の発音




中国語で驱奴はどんな意味ですか?

中国語辞典での驱奴の定義

スレーブスレーブ1.「スレーブ」とも呼ばれます。 スレーブ


驱奴と韻を踏む中国語の単語

丁奴 · 从奴 · 仓奴 · 北匈奴 · 大奴 · 常住奴 · 常奴 · 干奴 · 房奴 · 斑奴 · 班奴 · 番奴 · 白奴 · 矮奴 · 耕奴 · 耕当问奴 · 豹奴 · 车奴 · 阿奴 · 飞奴

驱奴のように始まる中国語の単語

驱率 · 驱掠 · 驱略 · 驱马 · 驱迈 · 驱忙 · 驱磨 · 驱牧 · 驱纳 · 驱逆 · 驱疟 · 驱配 · 驱屏 · 驱迫 · 驱遣 · 驱侵 · 驱驱 · 驱鹊营桥 · 驱染 · 驱攘

驱奴のように終わる中国語の単語

官奴 · 宫奴 · 家奴 · 家生奴 · 寄奴 · 尖头奴 · 尖奴 · 恭奴 · 户奴 · 狗奴 · 监奴 · 耕则问田奴 · 胡奴 · 花奴 · 豪奴 · 貉奴 · 鬼奴 · 黄头奴 · 黄奴 · 黑奴

中国語の同義語辞典にある驱奴の類義語と反意語

同義語

«驱奴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

驱奴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語驱奴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驱奴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驱奴»という単語です。
zh

中国語

驱奴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

unidad Esclavo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Slave drive
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दास ड्राइव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

محرك الرقيق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ведомый диск
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

unidade slave
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্লেভ ড্রাইভ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

route de l´esclave
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

memandu hamba
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Slave-Antrieb
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スレーブドライブ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

슬레이브 드라이브
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

abdi drive
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ổ đĩa slave
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அடிமை இயக்கி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गुलाम ड्राइव्ह
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Köle sürücü
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

azionamento slave
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

napęd Slave
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ведений диск
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

unitate slave
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

υποτελής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

slaaf ry
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

slav enhet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

slavedriften
5百万人のスピーカー

驱奴の使用傾向

傾向

用語«驱奴»の使用傾向

驱奴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«驱奴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、驱奴に関するニュースでの使用例

例え

«驱奴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驱奴の使いかたを見つけましょう。驱奴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
二十五史新編: 元史 - 第 306 页
乙未籍户"时太宗下旨,住在使长家中的驱口得到国家承认,只有另有住处的驱口,才统计为国家编民,使战争掠夺的大量奴仆合法化。驱口在南方仍沿用汉语旧称,称为奴婢。元代法律规定驱奴属于贱人,是使长财产的一部分。大都和上都都有人市买卖
李国章, ‎赵昌平, ‎"二十五史新编"编委会, 1997
2
中国戶籍制度: 历史与政治的分析 - 第 165 页
投下户的社会地位较之宋代租佃制下的佃农地位要低得多,而另外一种人户一驱口的社会地位比投下户更为低下。驱口,又称为驱、驱奴、驱丁等等。驱是北部的少数民族国家辽、金及后来的元对于奴隶的一种称呼,驱口的称呼最早出现在辽,其后的金国就 ...
王威海, 2006
3
挑战与抉择: 元代文人心态史 - 第 129 页
第三是驱奴制。驱奴,元时亦称"驱口"。"男曰奴,女曰婢,总曰驱口" ^。蒙古军事贵族入主中原之初,即俘有大量的奴隶。成吉思汗"札撒"规定:军将在阵前俘获人口,即为私有奴隶。元朝建立后,驱奴制度并未改易,有许多原宋金统治区域的人民,甚至包括一些 ...
徐子方, 2001
4
辽宋西夏金史 - 第 3 卷 - 第 258 页
驱口之自成一家者称驱户。 ... 部族内部,也出现了贫民卖身为奴、折偿高利贷为奴和典雇良人为奴,贵族们还通过罪罚把一批平民降为奴隶。 ... 0 ,正口 982 ,占有奴婢口 27 808 ,平均每户占有驱奴 160 余人,这说明在女真贵族中,仍然役使大批驱奴劳作。
邓广铭, ‎中国大百科全书总编辑委员会. 辽宋西夏金史编写组, ‎中国大百科全书出版社. 编辑部, 1988
5
中國社會史: - 第 341 页
南方社會仍然保存了宋代以來以雇傭人為奴婢的習俗,但是也有不法之徒,將雇傭的奴婢轉賣而成驅口,但買良為驅,元代政府是 ... 屬於私家的,稱為家奴、家人;屬於軍戶的,稱為軍奴、軍驅;屬於寺廟的,稱為寺奴;奴婢的奴婢,稱為重臺;奴亡其主而由政府拘為 ...
梁庚堯 編著, 2014
6
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 229 页
夫如是,则西洋之民,其尊且贯也,过于王侯将相,而我中国之民,其卑且贱,皆奴产子也。设有战斗之事,彼其民为公产公利自为斗也,而中国则奴为其主斗耳。夫驱奴虏以斗贵人,固何所往而不败? n ( 3 )此种看法虽不尽确切,但在当时能有此种胆识,无疑是令人 ...
黄兴涛, 2000
7
翻倍效率工作術 - 不會就太可惜的 Excel 必學函數(電子書): - 第 79 页
... 5 530 3 , 42 心闵必奴 3800 方 25ö0 4485 密 2 奴 4760 9 驱奴 38 们 38 血 0 6 7 7 以求得的倒数第一名支出金额族岛依握蒙回到左 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2014
8
三言二拍精编丛书(套装共4册):
共有三千余金,都将匙钥交付丈夫,慢慢的买房置产,整顿家当。油铺生理,都是丈人莘公管理。不上一年,把家业挣得花锦般相似,驱奴使婢,甚有气象。朱重感谢天地神明保佑之德,发心于各寺庙喜舍合殿油烛一套,供琉璃灯油三个月,斋戒沐浴,亲往拈香礼拜。
冯梦龙, 2015
9
遼海丹忠錄:
朔雪寒. 第八回侍御罵賊殉節兩賢殺身成仁野風驚,胡日慘,陣雲愁。聽夜深,羌管悠悠。孤城繚繞,舉頭一望滿戈矛。為問援師,何處也?鼓冷邊頭。怒難平,眉半鬥,腸九折,淚雙流。拼此身,碎首氈裘。還悲還恨,三韓失陷,倩誰收?身亡城覆,向九原,猶自貽羞。
朔雪寒, 2014
10
近報叢譚平虜傳:
朔雪寒. 年精神,養得關寧萬餘銳卒,一旦疑懼,托故以去,倘持之過急,其憂方大,兵法所大忌。邊即有聖諭招之,更應急恤,首先赴援血戰,一死事之。趙率教,以激勸之稍寬。袁崇煥令密諭諸兵將力戰報國,以開贖之,皆兵機之不可緩者也,否則仍疑懼耳。其失算四 ...
朔雪寒, 2015

用語«驱奴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驱奴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
元朝婚姻制度:妻子须购买妇女如货物
如河南府宜阳县石村韩阿巩不令弟妻韩赵奴为弟守服,二次受讫财物依理成婚〔2〕( .... 湖北道王提举哈丹帖木儿,诱骗女子孙赵奴携引至任所作驱奴使唤,任意打骂。 «新浪网, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. 驱奴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qu-nu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA