"躯体"辞典での中国語の意味

中国語で躯体の発音

躯	体
qū	tǐ

中国語で躯体はどんな意味ですか？

中国語辞典での躯体の定義

ボディ1。「フッタ」とも呼ばれます。 ボディー 3.アイデンティティを参照してください。

躯体 1.亦作"躯"。 2.身体。 3.指身分。

躯体の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の躯体を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への躯体の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«躯体»という単語です。

• 中国語: 躯体
• 中国語翻訳家 - スペイン語: física
• 中国語翻訳家 - 英語: Physical
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भौतिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المادية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: физическая
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: físico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শরীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: physique
• 中国語翻訳家 - マレー語: badan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: physikalische
• 中国語翻訳家 - 日本語: フィジカル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 물리적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vật lý
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शरीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: vücut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fisico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fizyczne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фізична
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fizic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φυσική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fisiese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fysisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fysisk

«躯体»に関連する中国語の本

以下の図書目録から躯体の使いかたを見つけましょう。躯体に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全盘西化的外衣与东方文明的躯体: 苹果梨--日本变异体文化

书中统观日本文化的过去和现在,比较中、日文化的渊源流变,探索了日本变异体文化之“谜”.

程伟礼, 1988

生理学实验指导 - 第 116 页

3 ·抓握小鼠头部时要小心,防止被咬,抓握的力量要适度,以免动物窒息而死或将眼球挤出。分离肌肉不能用力太大,以防过多肌肉损伤。[思考填] [创新与设计]小脑一侧损伤后动物的姿势和躯体运动有何异常?根据实验结果,总结小脑对躯体运动的调节功能 ...

魏香, ‎谢佐平, ‎苏付荣, 2005

戰勝抑鬱症 - 第 31 页

廣義的「神」,是指一切人體生命活動的高度概括,包括軀體活動、感官功能、思維、情緒活動等功能,中醫學上常以「神」去描述人的生命狀態。而狹義的「神」則是指人的思維活動及情緒變化,相當於身心醫學所說的「心」。神是依附在形質而存在的,有了軀體、 ...

黃永欽, 2010

心理学与你的生活：各种生活困惑的心理应对策略:

原来小琳因为上学期期末考试考得不好,担心开学后被老师批评、同学笑话,因此害怕开学去学校,慢慢引发了情绪障碍,进而产生了浑身上下不舒服的躯体化症状。案例二:一名三年级小学生进课堂就心慌气短,经常昏倒,不得不断断续续请假。家长心急如焚 ...

牧之 张震, 2014

我們，都是末日殘存者

白痴是位左翼分子,軀體也是。兩人唯一不同的地方在於:軀體信奉上帝,而白痴卻是個無神論者。這一日,她們倆相約未來的某天一定要來場革命;軀體的表情略有難色,因為世界上的革命起義幾乎沒幾次成功的。「我們真要做下去的話,是會死人的。」「怕死就 ...

歐陽靖 , ‎陳怡慈, 2012

做自己的心理医生全集:

第二节躯体障碍——心在天自在有的人由于某种遗传或意外事故导致某种身心残疾或功能丧失,如耳聋、失明、痴呆以及断肢、瘫痪等躯体障碍,这对一个人来说是非常痛苦的事,它不仅给人的生活、工作带来不便,而且严重困扰着他们的心灵。一个名人说:“ ...

蒙明炬, 2015

逆天紅顏(6)【原創小說】: - 第 361 页

就在月玲瓏剛剛送入殘魂之後,一股莫名的力量自墨離軀體之上散去,仿若這股力量在其軀體之內已經很久了一般,到了此刻,終於到了離開的時候,即便是靈力所形成的護罩,也絲毫沒能擋住這一股力量的消散。隨著力量的消散,墨離的軀體開始一點點的 ...

姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015

用語«躯体»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から躯体という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

烟民更容易患上阳痿？ 阳痿是躯体疾病的预警信号

医学研究人员从8367名澳洲男人回答问卷的资料发现，每天吸烟超过一包的男人，患阳痿（ED）的几率比不吸烟的男人高出近40%。被调查者来自各阶层，年龄从16岁 ... «familydoctor.com.cn, 9月 15»

冰冻头颅，医学还是科幻？

尽管从现在看来，类似的冰冻头颅复活并将其移植到新的躯体要取得成功的机会极其渺茫，但即便未来医学技术的进步能够取得医学上的成功，对死者及其家属恐怕也 ... «新京报, 9月 15»

生了重病小心再得抑郁症

吃五谷，生百病，生病是件难以避免的事。可生病除了会有身体上的不适感外，还会影响我们的心情，尤其是那些一旦得上就得与之终生抗衡的慢性躯体疾病，往往紧 ... «新华网, 9月 15»

戴昭宇：五脏藏人之神气心理问题躯体化根源在哪？

医学上的“心身病”概念，指的就是在躯体的功能或器质性障碍之发生、发展以及复发的过程中，心因（精神情绪因素）起到重要作用的一大类疾病。而种种心身相关的病症 ... «大公网, 8月 15»

盘点全球最让人匪夷所思的“神秘生物”躯体

日本艺术家江本创的“神秘生物”躯体标本，以描绘生物的解剖学特征为主，创造了极有特色的生物躯体。但是他真正的才能在于深刻创造生物所在的环境。江本创利用 ... «东北网, 7月 15»

别忽视：躯体性疾病引发的抑郁情绪

这些抑郁情绪，再加上原本躯体性的疾病的影响，此刻郑先生的生活状态就像是两股交织的麻绳互相拧巴着，此消彼长，纠缠繁杂。这也让郑先生在生理上和心理上受到 ... «杭州网, 1月 15»

研究：使用智能手机会改变大脑思维方式

实验期间，愈常使用智能手机的人，大脑中反射感觉刺激的躯体感觉皮层区（somatosensory cortex，由身体接收触觉讯息）信号的灵敏性更强。 高希博士表示，现在 ... «大纪元, 12月 14»

将近四分之一的少女遭受过躯体暴力的侵害

数据显示在一些国家，遭受过躯体和/或性虐待的15至19岁女童中有多达十分之七的人从未寻求过帮助：她们中的很多人说她们不知道所遭受的是虐待或者不认为那是 ... «联合国儿童基金会的新闻传送, 10月 14»

诺贝尔奖得主夫妇另一面：不同躯体的一个大脑

夫妻两人合作无间，相貌亲切，仿佛一个大脑分别长在了两个不同躯体之内。他们在位于挪威特隆赫姆资金充裕的实验室内开展工作——这里是欧洲的遥远角落，距离 ... «新浪网, 10月 14»

比基尼包裹下的中国躯体(组图)

自从1946年比基尼泳衣发明以来，比基尼已经远远跳脱了游泳衣物的范畴，成为了眼球经济的必备良品。于是“车展比基尼美女”、“比基尼美女助兴某某旅游节”、“某某 ... «中国网, 7月 14»