"诠说"辞典での中国語の意味

中国語で诠说の発音

诠	说
quán	shuō

中国語で诠说はどんな意味ですか？

中国語辞典での诠说の定義

解釈。

诠说 解说。

诠说の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诠说を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诠说の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诠说»という単語です。

• 中国語: 诠说
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Quan dice
• 中国語翻訳家 - 英語: Quan says
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्वान का कहना है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يقول كوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цюань говорит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Quan diz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: , Quan বলেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Quan dit
• 中国語翻訳家 - マレー語: Quan berkata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Quan sagt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 泉氏は述べています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 콴 은 말한다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Quan ngandika
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quan nói
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்வான் கூறுகிறார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्वॉन म्हणतो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Quan diyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Quan dice
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Quan mówi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цюань говорить
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Quan spune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Quan λέει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Quan sê
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: quan säger
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Quan sier

«诠说»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诠说の使いかたを見つけましょう。诠说に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成唯识论注释

三性六法相摄云何?彼六法中皆具三性,色、受、想、行、识及无为皆有妄执缘生理故。三性五事相摄云何?诸圣教说相摄不定:谓或有处说依他起摄彼相、名、分别、正智;圆成实性摄彼真如;遍计所执不摄五事。彼说有漏心心所法变似所诠说名为相,似能诠现 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

唯识学概论 - 第 236 页

明五事与三性的相摄:五事就是本章第一节所说之“五法”。《成唯识论》卷九说: “三性五事相摄云何?诸圣教说相摄不定:谓或有处说依他起摄彼相、名、分别、正智;圆成性摄彼真如;遍计所执不摄五事。彼说有漏心心所法变似所诠说名为相,似能诠现施设为名, ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮: - 第 162 页

強說日方雖已退而中方還慢騰騰地在後面追,企圖再戰,是極度違反邏輯的法" O 說到這裡,真相其實已很清楚了。中方主要艦隻(不算魚雷艇、蚊子船之屬)出仗十二而僅七返,能回旅順者又彈痕密佈,弄些可稍補顏面的點子不能說無此必要。何況僅說尾追日 ...

馬幼垣, 2009

管子轻重篇新诠 - 第 127 页

马非百. 度》一、《国准》一、《轻重甲》一、《轻重乙》一、《轻重丁五、《轻重戊》二)皆当作周王朝或周地讲,各篇原文一见便明。可是《集校》及所引用的各家注释却人各异词。在《国蓄篇》,则日「周,圆周也。距周谓自圆心至圆周之距离,算学家所谓半径者是也」(闻 ...

马非百, 1979

從浪漫主義到後現代主義:文學術語新詮 - 第 27 页

蔡源煌著. 用,仍可達於一二。不過,我們也可以明白,儘管探求言外之意並非易事,批評家仍一再地警告,象徵不宜太露骨,教人一目了然一一換言之,不宜避重就輕而取用一些既定的象徵。那麼,讀者會進一步問道:象徵既須避免俗套,何以自明?這一個問題 ...

蔡源煌著, 2009

用語«诠说»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诠说という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

越南投千万美元建孔庙民众：为何供奉外国人？

《青年报》报道称，永富省文化体育与旅游局局长陈猛定说，关于是否应该将孔子的 ... 越南历史研究人员黎金诠说，如果兴建文庙的目的是劝学，这是正确的，但建一个 ... «加拿大家园网, 6月 15»

小学四年级男童包办家务照顾妹妹受奖含泪谢妈妈

粘子诠说，妈妈每天清晨三点就要去批货，在市场忙一整天，他把照顾家人当成自己的责任，每天放学写完功课之后，就到市场帮忙卖鱼；他也是是妹妹的最佳保母，帮 ... «中国新闻网, 3月 14»

长庚开发侧睡枕改善打鼾症状

陈文诠说，这是运用物理性肌肉伸张原理构思，设计理念是在提高枕头中央头部后仰高度，同时降低两旁枕头高度，可有效“侧睡”，而呼吸道通畅程度也比仰睡佳。 «大纪元, 3月 14»