"却苏"辞典での中国語の意味

中国語で却苏の発音

却	苏
què	sū

中国語で却苏はどんな意味ですか？

中国語辞典での却苏の定義

しかし、蘇1。ソ連としても。 2死んで復活した。

却苏 1.亦作"却苏"。 2.死而复生。

却苏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の却苏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への却苏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«却苏»という単語です。

• 中国語: 却苏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pero Su
• 中国語翻訳家 - 英語: But Su
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लेकिन र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لكن سو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Но Су
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mas Su
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিন্তু সু
• 中国語翻訳家 - フランス語: mais Su
• 中国語翻訳家 - マレー語: tetapi Su
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aber Su
• 中国語翻訳家 - 日本語: しかし、蘇
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그러나 스와
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nanging Su
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhưng Su
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆனால் சோவியத் ஒன்றியம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पण सु
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ama Su
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ma Su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ale Su
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: але Су
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dar Su
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλλά Su
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maar Su
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: men Su
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: men Su

«却苏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から却苏の使いかたを見つけましょう。却苏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平廣記:

文合卒以再宿,停喪將殮,視其面有色,捫心下稍溫,少頃卻蘇。文合欲驗其事,遂至弋陽,修刺謁令,因問曰:「君女寧卒而卻蘇耶?」具說女子姿質服色,言語相反覆本末。令入問女,所言皆同。初大驚歎,竟以女配文合焉。(出《搜神記》)章泛臨海樂安章泛年二十餘, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 119 页

因问曰: "君女宁卒而却苏耶? "具说女子姿质服色 18 ,言语相反覆本末。令入问女,所言皆同,初大惊叹,竟以女配文合焉。 1 .本篇载于卷三百八十六, "苒生"类。重点不是记再生,而是记贾偶与弋阳令之女婚前的一段遭际,故事性颇强,这种写法影响到后代某些 ...

王汝濤, 1987

學津討原 - 第 12 卷 - 第 277 页

5 ^ 1 勤志天明&去文合卒! ,」再^停丧^飱親其 I 有色捫心^ ^诅少^却蘇设文合欲^共^ —遂至弋薛修剌! ^問日君女牢卒而却蘇琊具^ ^ ^ ^ ^ 1 及 1 ^ 4 末令入間女所耆 1 ^ 00 ; ^大 8 ^ 05 以化玄擺文合 I 年一一月武戾充,教! ^人李饯年六寸 1 卑& -外,已卞 0 ...

張海鵬, 2008

中華佛教人物傳記文獻全書 - 第 20 卷 - 第 9921 页

牛頭巨卒以火^之,盡成灰粉,須臾又笾本身,因驚馄却蘇^然而起^絹已在櫃與前數同,遂得此施作功德。自此更不講說。惟持斑而已」普滿^普滿。隨意所爲不拘佾相。或驮或笑莫^其旨。以言事往往冇驗,故時人待之爲萬迴。後於潞州佛舍中題詩數篇而亡。

中國國家圖書館. 分館, 2005

中國文學論著譯叢 - 第 1 卷 - 第 502 页

文合反履與言,终無動志。天明各去。文合卒已再宿,停喪將瘦,視其面有色,捫心下稍溫,少頃却蘇。後文合欲驗其實,遂至弋脩刺謁令,因問曰:「君女? 1 -而却蘇耶?」具说女子姿賀服色、言語相反度本末。令人問女,所言 皆同,乃大耷歉,竟以 學文纖中,

王秋桂, 1985

中國古典小說研究專集 - 第 4 卷 - 第 ix 页

靜宜文理學院 (Tʻai-chung shih, Taiwan). 中國古典小說研究中心, 靜宜文理學院(台中市, 台灣). 中國古典小說研究中心 皆, ,乃大驾歎,竟以此女配文合焉。(卷十五)問曰:「君女寧啐而却蘇耶?」具说女子姿賀服色、言語相反度本末。令人問女,所言殮,視其 ...

靜宜文理學院 (Tʻai-chung shih, Taiwan). 中國古典小說研究中心, ‎靜宜文理學院(台中市, 台灣). 中國古典小說研究中心, 1979

中国古代十大志怪小说赏析 - 第 1 卷 - 第 251 页

文合卒已再宿,停丧将殓,视其面有色,扪心下稍温,少顷却苏。后文合欲验其实,遂至弋阳,修刺^谒令,因问曰: "君女宁卒而却苏耶? "具说女子姿质服色,言语相反复本末。令入问女.所言皆同。乃大惊叹,竟以此女配 【注释】 1 司命:神名。 ―251 ― 息调养了几天, ...

叶桂刚, ‎王贵元, 1992

中国鬼神精怪 - 第 6 页

... 停丧将殓,视其面有色,扪心下稍温,少顷却苏。后文合欲验其实,遂至弋阳,修刺谒令 5 ,因问曰: "君女宁卒而却苏耶? "具说女子姿质服色、言语 (出《搜神记》卷十五 ^ 6 、 捉马足.

吴康, ‎彭崇伟, ‎徐徐, 1992

中华名著百部 - 第 5 卷 - 第 2233 页

文合卒已再宿,停丧将殓,视其面有色,扪心下稍温,少顷却苏。后文合欲验其实,遂至弋阳,修刺谒令,因问曰: "君女宁卒而却苏耶? "具说女子资质服色、言语相反复本末。令入问女,所言皆同。乃大惊叹,竟以此女配文合焉。汉建安四年二月,武陵充县妇人李娥, ...

赵志远, ‎张冲, 2002

內蒙古史志 - 第 5 卷 - 第 318 页

天龙长城文化艺术公司. 荣蔵斩兹二八八(三)西賅政治組織系統表〔表五七) 宫中宮基巧堪布九小中织 318 , 官宫中地宮方官. 仔麻森却蘇谇堪布森谇堪布小營中營大營久協甲如^却木巴布約唪堪布宫上官上宫珞敖瑋協「誦;力禪甚宵大內管理誦經驢拜供赉 ...

天龙长城文化艺术公司, 2002

用語«却苏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から却苏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

申花斥资百万维护虹口草皮推广新式角旗杆受球迷好评

侣侣对此，任场长苏却苏介绍说耿耿辱师辱：哪擒擒“这次饮饮盈的角旗杆都是吞吞吞如吞脂些脂新换的，而且梨梨拌慨慨拌拌和前几溪溪茧溪年不同统司擂统司的是， ... «新浪网, 3月 15»

谢长廷心法：挡苏、拱蔡、争副手

苏当选主席后，“中国事务委员会”本来是欲由谢担任主委，但后来却苏自己兼任召集人，召开的华山会议对党两岸政策的调整更是没实质进展，谢更呛声“苏有意识地在 ... «台海网, 1月 14»

【土地改革（六）】政府与个人可以双赢——征地程序的司法性

不是所有的请求都会如愿以偿，但耐心的听讼却苏暖胸膛”，这个古埃及著名的训诫即一定程度上说明这一点。 土地（及地上的房屋）不仅仅是财产，而且是私人的重大 ... «南方周末, 8月 12»