アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"糅"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [róu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«糅»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

混合混合:ハイブリッド。 リーミックス。 混合物莒(混合混合物)。 混杂:杂糅。糅和。糅莒(掺杂混合)。

中国語辞典で«糅»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある糅の類義語と反意語

同義語

«糅»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への糅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«糅»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

mezcla
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Mixture
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مزيج
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

смесь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mistura
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Rou
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mélange
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Rou
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mischung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

混合物
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

혼합물
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Rou
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hỗn hợp
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Rou
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Rou
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Rou
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

miscela
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

mieszanka
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

суміш
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

amestec
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μίγμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

mengsel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

blandning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

blanding
5百万人のスピーカー

糅の使用傾向

傾向

用語«糅»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«糅»の使用頻度を示しています。

用語«糅»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«糅»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«糅»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、糅に関するニュースでの使用例

例え

«糅»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新加坡华文字应用百题 - 第 198 页
揉有搓擦义,引申为团弄,不含混杂义,因此表示掺和、混合或混杂义,应当用。糅合误作揉合,杂糅误作杂揉的频率很高,须要特别注意。贴士柔,形声字,上声下形,从木矛声。《说文解字·木部》:“柔,木曲直也。”清代文字学家段玉裁解析说:“凡木曲者可直,直者可 ...
汪惠迪, 2014
2
歐陽竟無文集
歐陽漸, 洪啓嵩, 黃啓霖 ^若釋異門事,彼三分中之多四含。古無邊,此唯大略。總之不熟十二部,不足 5 |經」 1 。抉擇菩薩地,「五種過惡經」、「尸住羅迦經」。此抉擇分所古也。至 I 地因緣經」、「眠經」。抉擇聲聞地,「月喩經」、「伐地迦經」、「乞食淸淨 I ...
歐陽漸, ‎洪啓嵩, ‎黃啓霖, 1988
3
坛经摸象(上卷):
在他游方时(应在750顷),已经见到将《坛经》添鄙谭的'南方宗旨'本。南方宗旨,在现存的敦煌本中,明显地保存下来(南方宗旨,与神会所说不同),可见敦煌本是以'南方宗旨'为底本,增补些法统、禀承而成。慧忠知道'南方宗旨'本是添本,可见慧忠在先已见 ...
沈善增, 2015
4
坛经摸象:
在他游方时(应在750顷),已经见到将《坛经》添鄙谭的'南方宗旨'本。南方宗旨,在现存的敦煌本中,明显地保存下来(南方宗旨,与神会所说不同),可见敦煌本是以'南方宗旨'为底本,增补些法统、禀承而成。慧忠知道'南方宗旨'本是添本,可见慧忠在先已见 ...
沈善增, 2015
5
汉语词族丛考 - 第 311 页
《漢書,律曆志上〉: "戰國擾攘,秦并天下。"又煩勞:《漢書,食貨志下〉: "莽 141 ^擾,不能無為。"《齊民要術,耕田〉: "耕之為事也勞,織之為事也擾,擾勞之事而民不舍者,知其可以衣食也。",亦作"杻、 I 丑" ,雜飯:《説文〉: "杻,雜飯也。"段注: ^《食部〉曰: '纽,雜飯也。
张希峰, 1999
6
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 457 页
按: "銻" ,見於《隨函錄》,乃""字。《隨函錄》卷 22 《釋迦氏略譜》卷 1 : "紛綈,上芳文反,下女右反,雜也。紛弒,大衆亂也。" (胡/ 2580 《釋迦氏譜》卷 1 : "斯途紛,無足陳敘。" ( ^。, ^ ^ ^ )《随函錄》"紛銶"即《釋迦氏譜》中的"紛" ,其中"銻"即""字之訛也。""蓋 ...
郑贤章, 2007
7
楚辭解故 - 第 115 页
朱季海 離騒第一三 0 九愐,蓋亦兼采他家矣。餅,亦作杻』(見《瀛涯敦煌韻輯》?二〇一一,三四頁、此《廣韻》所本。然宋修此書,初不專據孫人因之耳。其在韻書,則唐王仁昀《刊謬補缺切韻卷第四,冊六宥》:『,女救反,雜三』有『扭,雜^其音與洪讀正同,尋《文 ...
朱季海, 1980
8
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 71 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「閩閭」, ^ ^ ^作「闔魔」。 0 「故知七尺」,陳本、閩本俱無此四字,毛本有。 0 「韜」,閩、監本俱作「滔」。 0 「縮」,孫校:「以後記注例之,疑『縮』當爲『饀』。」 0 「杠」,毛本誤从手。「者」字。 0 「」,徐本、敖氏同,毛本、^、楊氏「」下俱有 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯一九一女救切。』同此一句,又見《思美人》與《惜往日》,又《橘頌》言『青黄雜糅』同『芳臭雜糅』,猶言是非宫羅紈』,則《説文》誤脱也。《離騒》『芳與澤其雜糅兮。』王逸注『雜也。」洪興祖《補注》云『糅糅字八見,皆一義也 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 202 页
于省吾. 释矫《屈赋》中"矫"字凡四见,今分录之,并附以王注,然后加以辨解。一、《离骚》: "矫菌桂以纫蕙兮,索胡绳之缅缅。"王注: "矫,直也。" ,二、《九章,惜诵》: "祷木兰以矫蕙兮,繋申椒以为粮。"王注: "矫犹也" , "言己虽被放逐,而弃于山泽,犹重繋兰蕙,和众 ...
于省吾, 2003

用語«糅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
神游京都古书店
和《神保町书虫》里otaku式的书店情报大汇集不同,《京都古书店风景》偏重书店与读者之间互依互存的关系,掺了几代人的典故,平淡如水,却甘之如饴。 今年上海 ... «新浪网, 9月 15»
2
把人生进音乐旋律罗琦收心勇敢回归
歌如人生,人生亦如歌。纵观今日音乐圈,既有人在神曲和怪咖的快捷道上一奔到底,也有人始终紧握定海神针,倔强打磨着属于自己的style,比如秉持“完美主义”的拧 ... «新浪网, 7月 15»
3
《星球大战》:杂星系文明与东方玄学的太空歌剧史诗
《星球大战》:杂星系文明与东方玄学的太空歌剧史诗日期:2015-06-16 作者:许乐来源:文汇报. 图片说明:最新一部《星球大战:原力觉醒》将于今年12月18日首映。 «文汇报, 6月 15»
4
《星球大战》:杂星系文明与东方玄学的太空歌剧
《星球大战》:杂星系文明与东方玄学的太空歌剧. 小 大. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 扫描到手机×. 2015-06-16 10:09:36 文汇报 参与评论(0)人. 最新一部《 ... «中华网, 6月 15»
5
刘一闻罗步臻近作展昨天在上海展览中心开幕
新近获得中国书法最高荣誉“兰亭奖”艺术奖的刘一闻,精篆刻、工书法、擅绘画,他的书法在传统继承中出新意,汉碑晋帖于一炉化之,行笔清俊,自成一家。 «东方网, 5月 15»
6
戏曲电影《霸王别姬》:京剧和电影的味道都很浓
3D版戏曲电影《霸王别姬》很用心地将京剧和电影在一起,出乎意料的好看。菊坛名宿走到观众眼前,尚长荣主演的霸王和史依弘主演的虞姬,雍容深沉,哀而不伤, ... «人民网, 4月 15»
7
王定华——特邀书画名家献礼抗战胜利70周年(组图)
从王定华书法作品中,笔者能感受到其融碑帖的兼有相生,特别对于《爨宝子碑》、《爨龙颜碑》的研习功底尤其深厚。《爨龙颜碑》和《爨宝子碑》亦区别为大爨,小爨,二 ... «中国网山东频道, 4月 15»
8
《百年巨匠——林散之》浦口开机真实还原大师本色
日本同行认为林散之的字巧妙地进了一些中国山水画中的技法意趣,与众不同。书道团体来华访问,都以能拜会林散之为荣。其后,以青山杉雨为团长的全日本书道访 ... «凤凰网, 4月 15»
9
“华洋杂、五方麇集”撩开南京路百年影像面纱
图片说明:1901年的上海南京路,已是中国最繁华的商业地带之一。虽然沿街建筑依然是传统的中国风格,但在来来往往的人群中,依稀可见“华洋杂、五方麇集”的 ... «文汇报, 3月 15»
10
厨师趣解《论语》"四十不惑"="消费40考试不惑"
对此,板报创作者、47岁的厨师陈魁解释,自己平时喜欢阅读《弟子规》《三字经》等,把《论语》、吃饭和考试在一起,是想让学生感受轻松温馨的就餐氛围,以后会定期 ... «人民网, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/rou-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう