"入邦问俗"辞典での中国語の意味

中国語で入邦问俗の発音

入	邦	问	俗
rù	bāng	wèn	sú

中国語で入邦问俗はどんな意味ですか？

中国語辞典での入邦问俗の定義

国への習慣を「国へ」参照してください。

入邦问俗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の入邦问俗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への入邦问俗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«入邦问俗»という単語です。

• 中国語: 入邦问俗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El Estado solicitó a la vulgar
• 中国語翻訳家 - 英語: The state asked the vulgar
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राज्य अभद्र को कहा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طلبت الدولة المبتذلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Государство спросил вульгарным
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O Estado solicitou à vulgar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্র জিজ্ঞাসিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: L´Etat a demandé à la vulgaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ditanya negara sekular
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Der Staat forderte die vulgären
• 中国語翻訳家 - 日本語: 状態は下品に尋ね
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상태는 저속한 요청
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Takon negara sekuler
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các nhà nước hỏi những thô tục
• 中国語翻訳家 - タミル語: மதச்சார்பற்ற அரசு கேட்கப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निधर्मी राज्य सरकारला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: laik devleti Sorular
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lo Stato ha chiesto al volgare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stan zapytał wulgarnych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Держава запитав вульгарним
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Statul solicitat vulgar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το κράτος ζήτησε από την χυδαία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die staat het gevra die vulgêre
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Staten frågade vulgära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Staten ba den vulgære

«入邦问俗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から入邦问俗の使いかたを見つけましょう。入邦问俗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

財政條議 - 第 2 页

錢法而曰圜法猶水流廻環靡不相通之象漢晉以降阖法屢變幾至窮不可不同已隱腐國界之意故聖人有入境問俗入邦問禁之言古錢從泉泉水也制度各異所以立主權明圃界也春秋之世齊刀魯幣雖共爲周宗之國其名周公九府之泉卽圜法之始惜秦火以後其制不 ...

劉世珩, 1968

賽金花 - 第 10 页

赏 11 籍你,才親親你的嘴,太太你簾食了, ^摑問禁入邦問俗,那怎好算是失節?』罾「太太,我,的太太!虧你在外國住了遂幾年,連這個示敬的吻葙都不^ ?這是他椚外國责人^ ,你赛子的#豈是別人親得的,而且在大底廣衆的甲板上。」然邇不赏壊來些兩個耳光, ...

陳澄之, 1971

葉聖陶文集 - 第 3 卷 - 第 32 页

入邦問俗,古之道也, "主人唱着古文的調子。"喂,再来酒! ^ "不耍喝洒了。今晚上該有点&余兴。" "什么余兴呢? "主人虽然七分醺,仍不忘自己正处于主席的地位。"我說还是到老地方去吧, "苏州人眯着眼^望窗外, ; I 消費者。 1 1'我們惟总司令之 32 着。

葉聖陶, 1958

聖陶短篇小說集 - 第 452 页

... 入邦問俗古之道也」主人唱春古文的調子「嗤再來酒」 OO,「不要喝酒了今晚該有無餘典」 2.

葉聖陶, 1936

叶圣陶集: 日记 - 第 306 页

土匪,那边也有, "子衡的声音软媚而模糊。"我已经打听明白,是朴素而颇有实惠的家伙。" "喔, "大家微有诧愕的感觉,但也混和着莫可名状的羡与妒,在尚未登程之先,便预计着这等事情,世间还有比子衡更周密的人么? "入邦问俗,古之道也, "主人唱着古文的 ...

叶至善, 2004

中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 1 卷 - 第 44 页

求其郡縣志讀之,有得,有弗得"欲攬其全,偏而考鏡,固此邦士大夫貴也。余於光緒十一年冬,隨節使是邦。公餘采風問俗,一大關鍵。筆而識之以入全國志,而沿革損益、興廢、盛衰之故,俾後人可師周公、仲尼之道乎,抑不師周公、仲尼之道乎?則今所異於古者, ...

趙永復, ‎傅林祥, 2004

康南海诗文选 - 第 172 页

再行至七时,于佯色堡宿焉,小店不甚洁,自哈梨来,道路皆泥泞也。自此东行,入埃士拿,可逋可大佛兰拂,见候邦问俗记,遂游来因河。, ,墨颠卜为柏林旁大市,相距二时许。自抛士歪还行车二时到游之地滨,河港湾广大,长桥架之,宫室壮丽,道路广洁,盖一入普境, ...

康有為 (1858-1927.), ‎钟贤培, ‎陈永标, 1988

台灣俗諺語典 - 第 7 卷 - 第 330 页

同類句:「入風隨俗」;「入港隨灣,入鄉隨俗」。首句的「入風」,可能是「入鄉」的諧音。局:理解、認識的活動,遵守法律的行爲。桑:法律、律例。這是一句老諺,正如古人所言:「入境而問禁,入國而問俗,入門而問諱。」(《禮記·曲禮》)誠然,進入他鄉別國,必要尊重他們的 ...

陳主顯, 2003

成語源 - 第 55 页

驟*抨公羊革占遂著公羊埋守、左氏苛盲、娘架憤疾寸瑯玄著發里守、倣商官仟起庚疾以故之占休見而妖日,古衷成|玄宇|入吾室、 ... 休 6 入海算沙徙自困 e 」六入口問俗日[ * 9 *叫*吐(冰同入坑問禁*到別莒家去*先耍了碑邦莒家的風俗哲攸 0 以免(止失檢。

陳國弘, 1979

新辭源 - 第 115 页

〔斡愈文〕惟恐入山之不深【入山惟恐不深,入林惟恐不密】 91 條 0 【入木三分,雖罵亦榮】見入木三分人私通女人 0 害〕梆生 I ?謂入幕之賓矣。〔引〕男常入幕賓。 2 常常來往的朋友。〔晉【入幕之賓】 1 幕僚。〔李端詩〕行入境而問禁 0 【入境問禁】與入國問俗问。

康哲茂, 1979