アプリをダウンロードする
educalingo
濡化

"濡化"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で濡化の発音

huà



中国語で濡化はどんな意味ですか?

中国語辞典での濡化の定義

水分を繁殖させます。


濡化と韻を踏む中国語の単語

冰消气化 · 办公室自动化 · 半开化 · 半机械化 · 变化 · 播化 · 敝化 · 暗化 · 标准化 · 比较文化 · 爱琴文化 · 白热化 · 百化 · 笔参造化 · 笔补造化 · 表面化 · 败俗伤化 · 阿兹特克文化 · 阿郑之化 · 鳖化

濡化のように始まる中国語の単語

· 濡笔 · 濡迟 · 濡翰 · 濡毫 · 濡褐 · 濡迹 · 濡口 · 濡缕 · 濡没 · 濡墨 · 濡沫 · 濡沫涸辙 · 濡溺 · 濡洽 · 濡染 · 濡忍 · 濡肉 · 濡如 · 濡润

濡化のように終わる中国語の単語

不化 · 不言之化 · 乘化 · 吃不克化 · 吃化 · 场化 · 城市化 · 尘化 · 布化 · 常规化 · 彩陶文化 · 成化 · 承化 · 抄化 · 昌化 · 朝化 · 蝉化 · 补化 · 超神入化 · 阐化

中国語の同義語辞典にある濡化の類義語と反意語

同義語

«濡化»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

濡化の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語濡化を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への濡化の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«濡化»という単語です。
zh

中国語

濡化
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

enculturación
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Enculturation
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Enculturation
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Enculturation
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

инкультурации
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

inculturação
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Enculturation
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

enculturation
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

pembudayaan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Inkulturation
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

文化化
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Enculturation
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Enculturation
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Enculturation
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சமூகமயமாக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Enculturation
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kültürleme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

inculturazione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

inkulturacja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

інкультурації
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

enculturation
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

enculturation
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

enkulturasie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Enculturation
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

enculturation
5百万人のスピーカー

濡化の使用傾向

傾向

用語«濡化»の使用傾向

濡化の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«濡化»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、濡化に関するニュースでの使用例

例え

«濡化»に関連する中国語の本

以下の図書目録から濡化の使いかたを見つけましょう。濡化に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國文化的展望 - 第 2 卷 - 第 390 页
這個普遍問題就是前述任何兩個文化相接觸時所發生的濡化作用的問題。這個問題,當西方文化和中國文化接觸時固然曾發生,當西方文化和印度文化接觸時也會發生,當西方文化和非洲文化接觸時同樣會發生。這個問題的性質既是如此,於是我們談到 ...
殷海光, 2009
2
104年社會學: - 第 409 页
特別是在提倡教育普及,以及高學位的普遍化之教育政策下,普設大學與研究所,讓有心想念書者有機會升學,滿足社會大眾的知識 ... 6. enculturation(濡化)濡化指的是文化中的成員繼承文化傳統的過程以及與此同步進行的文化從一代傳到下一代的過程。
千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
殷海光先生文集: 海光先生逝世十週年紀念 - 第 65 页
海光先生逝世十週年紀念 殷海光 文化的重要概念八一」類型。文化接觸時文化分子的画體之大小,接觸時是出於被動抑或自動,文化分子的相對地位,雙方文化接觸,逐漸吸收了『洋文』,『船堅炮利』,喝咖啡,吃巧克力糖,彈銅琴,等等。濡化有不同的不同的文化 ...
殷海光, 1980
4
跨文化传播引论——语言·符号·文化
文化濡化濡化指发生在同一文化内部的、纵向的传播过程,是人与人的文化习得和传承机制,本质意义是人的学习与教育。濡化传统上称为文化的教化功能,社会学上称为人的社会化。文化是人所创造的。文化一旦形成,就反过来影响人、塑造人,发挥其 ...
李岗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
104年文化行政類專業科目(二)歷屆試題精闢新解【文化人類學】:
(四)濡化:指稱人類的學習方式,而所有學習都必須發生在一個意義體系內,因為向他人學習,學習本身是在實踐一個積極社會過程。濡化通常是只將文化知識傳給下一代,但濡化是一個恆久不變的持續過程,而且終生都在接受濡化的洗禮。(五)社會控制:是指 ...
千華數位文化, ‎馬凌, ‎[高普考/地方特考], 2015
6
殷海光全集 - 第 15 卷 - 第 237 页
在他們的腦海中沒有「飛機」是「飛行 我們剛才談到濡化基線,沒有分析到構成這一概念的成素概念「濡化」。爲了作深進一層的瞭的機器」,飛機不是崇拜的對象之觀念。模式行爲就是美國飛機初次飛臨雲南省土司地區上空。土人以爲天神飛臨,紛紛下跪膜拜 ...
殷海光, ‎林正弘, 1990
7
學術與思想 - 第 1 卷 - 第 301 页
殷海光, 林正弘 我們剛才談到濡化基線,沒有分析到構成這一概念的成素概念「濡化」。爲了作深進一層的瞭的機器」,飛機不是崇拜的對象之觀念。在他們自己的文化基線上對美機飛臨這一刺激所作反應。在他們的腦海中沒有「飛機」是「飛行美國飛機初次 ...
殷海光, ‎林正弘, 1990
8
Zhongguo wen hua di zhan wang - 第 1 卷
Haiguang Yin 文化和西方文化接觸,逐漸吸收了「洋文」,「船堅炮利」,喝咖啡,吃巧克力糖,彈鋼琴,等等。濡化有不同的類型。文化接觸時文化分于的團體之大小,接觸時是出於被動抑或自動,文化分于的相對地位,及方的態度是友好或是懷敵意,彼此的風俗 ...
Haiguang Yin, 1966
9
文化与人 - 第 135 页
文化模塑在文化人类学中又称"濡化" ( ^ :化! ^ "化 4 ; 010 。"濡化"一词最早是美国人类学家兼教育家赫斯科维茨^ 61 ^ 116 1-1^61:5^0^115 9 】 895 〜 1963 〉在其 1948 年出版的著作《人及其工作》中提出的。他说: "把人类和其他生物加以区别的学习 ...
丁恒杰, 1994
10
家族主义与中国文化 - 第 26 页
人一生下来就是家庭的一员,可是人生下来并不就是社会化的一员。人要真正成为社会的人,必须经过社会化的过程。而人类社会化的摇篮,就是家庭。"社会化"与人类学家说的"濡化"是同义语。濡化过程,是"一个人适应他的文化及学习履行他的地位与职份 ...
杨知勇, 2000

用語«濡化»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から濡化という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
清远市科技界举行创文文化交流活动
两者应该以创文为契机,加强合作,濡化发展。 林光美博士总结提出,科技界将会一如既往支持创文活动,将培养践行社会主义核心价值观,弘扬中华民族优秀传统 ... «凤凰网, 9月 15»
2
“政府兜底”:农村社会冲突管理中的政策工具选择
后者包括社会动员能力、意识形态濡化能力、人们的认同度和信任度等。然而,基层党委政府所掌握的配置性资源较为有限,尤其是乡村两级基本上没有人事权和财权。 «人民网, 7月 15»
3
程京武:循序渐进构建社会主义核心价值观践行机制
通过舆论引导、生活感知和实践养成,构建认同机制,让社会主义核心价值观成为全社会的价值共识和价值追求;通过文化熏陶、社会耕植以及良法善策,构建濡化 ... «人民网, 5月 15»
4
宗教建筑也要体现法治要求
同时,这也是一个自上而下进行文化濡化的时代过程。纵观世界宗教数千年的历程,至今仍能屹立于宗教之林的,莫不主动积极与当时社会相适应。例如佛教入华, ... «浙江在线, 5月 15»
5
现代农业发展的基础与条件
诸如取消农业户籍、新型城镇化、土地的三权分置和引导农村土地经营权的流转、引导适度 .... 文化传承的重要途径是家庭的代际传承,是在家庭环境下的濡化过程。 «www.qstheory.cn, 4月 15»
6
金陵中学:谱写教育人传诵的校园诗篇(组图)
金陵中学,这所拥有127年辉煌历史的老校,不仅是研究学术,成就英才的摇篮,更是包容个性,濡化品行,重塑人格的“精神基地”,金中以其深厚的科学精神和人文底蕴 ... «汉丰网, 4月 15»
7
文化需要的是开放与公平而不是特设性保护
其实,根据已有的研究,当两个文化子系统相遇的时候会发生三种情况:冲突、濡化与同化。如果一个文化子系统的硬核是封闭的,那么两种文化相遇时会发生冲突, ... «科学时报, 3月 15»
8
刘勇赫:孩子在日本银座门口撒尿惹谁了?
这种濡化深入童心,从此“找辙文化”便被传承了下来。 “找辙文化”的本质是以自我为中心的,直接的损害者是环境与公共秩序。道德一般说的是人与人之间的事情,达 ... «搜狐, 2月 15»
9
国外如何提升传统节日的凝聚力
... 传承社会美德的载体,具有凝聚民族情感、组织社会力量、实施文化濡化等社会功能。 ... 承诺的仪式感会对他们遵守成年人规范、履行社会责任等方面起到内化作用。 «腾讯网, 2月 15»
10
国外如何提升传统节日凝聚力
... 的载体,具有凝聚民族情感、组织社会力量、实施文化濡化等社会功能。同时,随着社会发展,传统节日的经济功能也逐步显现。为更好提升传统节日凝聚力、发挥节日 ... «南方网, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 濡化 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ru-hua-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA