"弱步"辞典での中国語の意味

中国語で弱步の発音

弱	步
ruò	bù

中国語で弱步はどんな意味ですか？

中国語辞典での弱步の定義

弱いステップの光の足音。

弱步の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弱步を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弱步の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弱步»という単語です。

• 中国語: 弱步
• 中国語翻訳家 - スペイン語: paso débil
• 中国語翻訳家 - 英語: Weak step
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कमजोर कदम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خطوة ضعيفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слабый шаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: passo fraco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুর্বল ধাপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: faible étape
• 中国語翻訳家 - マレー語: melangkah lemah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schwache Schritt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 弱いステップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 약한 단계
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: langkah banget
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bước yếu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பலவீனமான படி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कमकुवत चरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zayıf Adım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: passo debole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: słaby krokiem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слабкий крок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pas slab
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ασθενής βήμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swak stap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svag steg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: svak trinn

«弱步»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弱步の使いかたを見つけましょう。弱步に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

武极（上）:

风岚舞. 但是此刻霍仁杰却没有心情去欣赏这倾国倾城的美女,霍仁杰的脸庞之上寒意涌动,一丝杀机慢慢的显露出来,手指轻动,从空间戒指之中掏出一个小小的玉瓶,打开塞子,里面浓厚的酒香散发出来,不过并非是什么高品阶的品酒,不过是一些恢复玄气 ...

风岚舞, 2015

名醫教你手到病自除: - 第 229 页

丽像平行的 4 锦,向小指方向直上而去,提示多因生活照规律,影警弱部神怒、血管,萎尊致偏弱痛。 ... 部位步骤遇穴方法手侧第一步弱穴黑占法 20 次第二步前弱黜黑占法 20 次手背第三步弱顶真黑战黑占法 20 次第四步偏弱黑战黑占法 20 次第五步後弱 ...

健康養生堂編委會, 2014

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

凝坐:端坐。[ 30 ]兰雾:兰花与雾香,指脂粉香气。[ 31 ]夜已向晨《诗,小雅。庭炼意》“夜如何其[ 32 ]谁阿:大声斥责。谁,同“谐” ,责问。[ 33 ]望君奢:对您期望过高。奢,过分。[ 34 ]弱步:步履屠弱,指行走缓慢。[ 35 ]刘阮返自天台:相传东汉永平年间,炎则县人刘晨、.

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 23 页

34 ]弱步:步履屠弱,指行走緩慢。「 35 ]劉阮返自天台:相傳東漢永平年間,炎劍縣人劉晨、阮臺入天台山樵采半年,及至還鄉,子孫已歷七世。見劉義慶《幽明錄》。[ 36 ]間捷:聽到科舉考中。「 37 造殘:及至其子死去。[ 38 ]窮跋(音促) :貧因。跋,同「營」。[ 39 ]苦(音 ...

蒲松齡, 2015

四聲音切篇韻全書: 14卷; 首1卷

部了鼻脱】鹦--控影队从椰青冬露絃队口止止几兄之页步部翼影哉茹音骷弱步刃 H 翻五音黄料杭目疆-蚩军席-毫质-髅瑟埗死曲羽警地崩戴夕乃刀囊亡梁-三超能器烂午米默阿踢需公-肥刃观-音忽历历襄魔露工露盛- -分也|奥-磐童鼹部队剩音马勒骸宏 物 ...

韓孝彥, ‎余彰德, 1602

中国音乐文献学 - 第 212 页

兹节录梁简文帝《咏舞诗》一首和《舞赋》一段,以窥一斑: "娇情因曲动,弱步逐风吹;悬钡随舞落,飞袖低鬃垂。" "信身轻而镀重,亦腰贰而带急;响玉砌而迟前,度金屏而斜人... ...于是徐鸣娇节,薄动轻金;奏巴渝之丽曲,唱碍石之清音;扇才移而动步,稗轻宣而逐岭; ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

福尔摩斯探案全集（4册）（选题报告1）:

门开了,进来一位清瘦严肃的人,面孔上垂着维多利亚中期式的光亮黑颊须,与他的拱肩弱步颇不谐调。福尔摩斯热切地迎上前去握住那冷淡的手。“坎特米尔勋爵,您好!今年天气可真冷,不 过屋里还是很热的,我帮您脱下大衣吧?”“不必了,谢谢。我暂时还不想 ...

柯南道尔（Conan Doyle,A.）, 2013

福爾摩斯探案 (3): 一生必讀的推理小說

清瘦的直孔上郵著維多利亞中期式的光亮影頰須,這與他的拱肩弱步頗覺不相稱。福爾摩斯熱情地迎上前去握住那漠然缺乏反應的手。城的/」「不必,謝謝。我不想脫。」但福爾摩斯硬是拉住袖子不放手。「請不必客氣,讓我幫您脫吧!我朋友華生醫生可以擔保, ...

柯南·道爾, 2015

龍山四友:

還珠樓主 朔雪寒. 犯,至多派上幾個惡奴沿途探望。此去務要留意高處,如見有人,十九無能之輩,可速掩將過去將其殺死,最好一個不留,將人頭掛在兩山交界森林前面。如迫不上虎女和婁、秦二人,那馬只能騎到賊巢左近松林為止,過去便是一片峰崖,可將馬放 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

聊齋誌異:

俄頃,郎從叟入。叟對賈杖郎,便令逐客。郎亦引賈自短牆出,曰:「僕望君奢,不免躁進;不圖情緣未斷,累受扑責。從此暫去,相見行有日也。」指示歸途,拱手遂別。賈俯視故村,故在目中。意妻弱步,必滯途間。疾趨里餘,已至家門,但見房垣零落,舊景全非,村中老幼, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

用語«弱步»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弱步という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

七雄争霸千重楼80层布阵1.6万破

77是器车车车步，这一层有点赖，所以我说说，把弱弓带器兵。 ... 爆击，器后面打车2下秒我弱弓，主弓闪避车，器一下杀光车，我弱步支撑了它的步弓直到车，骑灭亡。 «07073网页游戏, 2月 11»