"三过其门而不入"辞典での中国語の意味

中国語で三过其门而不入の発音

三	过	其	门	而	不	入
sān	guò	qí	mén	ér	bù	rù

中国語で三过其门而不入はどんな意味ですか？

中国語辞典での三过其门而不入の定義

3つのドアを超えて、個人的な忘却のための秘密の熱狂的な仕事の後、夏湯の洪水管理の元の話にではありません。

三过其门而不入の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三过其门而不入を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三过其门而不入の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三过其门而不入»という単語です。

• 中国語: 三过其门而不入
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tres tenían su puerta sin
• 中国語翻訳家 - 英語: Three had their door without
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तीन के बिना उनके दरवाजे था
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كان بابهم الثلاثة دون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Три имели свою дверь, не
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Três tiveram sua porta sem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিন ছাড়া তাদের দরজা ছিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Trois avaient leur porte sans
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiga mempunyai pintu mereka tanpa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drei hatten ihre Tür, ohne
• 中国語翻訳家 - 日本語: スリーはせずにドアを持っていました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세 없이 문을 했다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Telung wis lawang sing tanpa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ba đã bị khóa cửa của họ mà không
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூன்று இல்லாமல் தங்கள் கதவை இருந்தது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीन न करता त्यांच्या दार होते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç olmadan kapı vardı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tre avevano la loro porta senza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trzy mieli swoje drzwi bez
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Три мали свою двері, не
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trei au avut ușa fără
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τρεις είχαν την πόρτα τους , χωρίς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drie het hulle deur sonder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tre hade sin dörr utan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tre hadde sin dør uten

«三过其门而不入»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三过其门而不入の使いかたを見つけましょう。三过其门而不入に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

許世瑛先生論文集 - 第 2 卷

許世瑛 第十分句「后稷敎民稼穡,樹藝五穀,五穀熟而民人育」是補充關係構成的複句。第一小分句「后第一一小句「得乎」是 ... 第一一小句「禹八年於外,三過其門而不入」是,三過其門而不入」是時間關係構成的複句。第一小句「當是時也」是敍事簡句,「當」是 ...

許世瑛, 1974

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

如舜而已矣。若夫君子所患则亡矣。非仁无为也,非礼无行也。如有一朝之患,则君子不患矣。”第二十九章禹、稷当平世[8],三过其门而不入,孔子贤之。颜子当乱世,居于陋巷,一箪[9]食,一瓢饮,人不堪其忧,颜子不改其乐,孔子贤之。孟子曰:“禹、稷、颜回同道。

盛庆斌, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 257 页

稷教民稼稿,树艺五谷;五谷熟而民人育 o 人之有道也,饱食、暖衣、逸居而无教,则近于禽兽 o 圣人有忧之,使契为司徒,教以人伦父子有亲, ... 巍巍乎,有天下而不与焉! ,尧舜之治天下,岂无所用其心哉? ... 当是时也,禹八年于外,三过其门而不入,虽欲耕,得乎?

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中学生必知的励志故事（下）:

得黝黑二过度劳累使得禹日渐消瘦他的辛苦实在不亚于奴隶。但是禹为了 ... 涂山地方有一位姑娘,感激禹为涂山治好了洪水,爱慕禹心忧天下、公而忘私的品德,愿意与禹结为夫妻。禹这才有 ... 从此,大禹治水,三过其门而不入的故事也传为干古美谈。 不入 ...

杨发兴, 2013

三言（中国古典文学名著）:

昔三皇禅位,五帝相传;舜之时,洪水滔天,民不聊生。舜使鲧治水,鲧无能,其水横流。舜怒,将鲧殛于羽山。后使其子禹治水,禹疏通九河,皆流人海。三过其门而不入。会天下诸侯于会稽涂山,迟到误期者斩。惟有防风氏后至,禹怒而斩之,弃其尸于原野。后至春秋 ...

冯梦龙, 2013

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

要,而感到不得不做的事情,因此是一种真诚的行动,而且具有一种内在的强大精神动力,如同他在第十八章所说的如“原泉混混,不舍昼夜,盈科而后进,放乎四海”。而“行仁义”则是将 ... 第二十九章禹、稷当平世[8],三过其门而不入,孔子贤之。颜子当乱世,居于 ...

盛庆斌, 2013

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

《尽心上》弃甲曳兵而走:《梁惠王上》亲亲而仁民,仁氏而爱物:《尽心上》卿大夫不仁:不保宗庙 o 《离娄上》穷则署虫. ... 《万章上》 S 三代之手寻天下也以仁:其失天下也以不仁:《离娄上》三过其门而不入:《滕文公上》善战者服上刑 n 《离娄上》善政得民财,善教得 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 86 页

别,一旦重逢,此中的乐趣,不是局外人所能想像得到,就在校庆那一天,女生宿舍全部开放,让大家参观,平时高悬门上的“男宾止步”的禁令,今天暂时失掉效力,同样的,男生宿舍外,平时虽然没有贴着“女宾止步”的禁令,但女宾都是三过其门而不入,今天她们却有 ...

连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001

左右一生的10堂心态课

其实,你不应该有这种想法,生活是美好的,无论发生什么,或将要发生什么,你永远不会丧失搏击长空的能力,你拥有的生命就是 ... 克服各种欲望,才会心情舒畅《孟子∙离娄》中曾提到:“禹稷、颜回同道”的观点,说:“禹稷,当平世,三过其门而不入,孔子贤之,颜子当 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国历代明君贤君 - 第 11 页

... 蘸叭帆叭一拙洲。糯$爪出爪 07 鸽们塌倘腮卯叭话不一睦甜女厂脯腐厕悄@土不世月 ... 哼演铲箭,怅育褐箭棒谈译鹤·怅精灵贷限粹辩 h 节稼,僻聊丛斤斤"窗柯灶叫丙 D 圳归帕仟粉引泥仙忻忻窜彻邱叫灭口脚乍 国历代明君贤君三过其门而不入的夏禹.

林沛铭, ‎韩劳达, 2005

用語«三过其门而不入»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三过其门而不入という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

许志杰：黄土高坡窑洞

之前,只有吴佩孚、蒋介石、冯玉祥三位中国人上过《时代》杂志封面。之后的半 ... 阎锡山故居“种能洞”的隐蔽性太强,加之标示牌也不清晰,致使“三过其门而不入”。据参与“ ... «齐鲁晚报, 6月 15»

芜湖官员登百家讲坛讲中国神话叫板易中天

... 自鲧腹，以及大禹治水“三过其门而不入”的神话传说。“大禹生自父亲鲧的腹中，有着特殊的文化寓意”，周非在百家讲坛上表示，虽然男人生孩子并不可能，但是在神话 ... «凤凰网, 6月 15»

黄磊：以“劳动精神”照亮“中国梦”

大禹治水三过其门而不入的传说，愚公移山世代相传的故事也都生动地表现了中华民族锲而不舍、刻苦耐劳的精神风貌。至于广大劳动人民千百年来，世世代代在黄土 ... «荆楚网, 4月 15»

颂歌传递大禹精神

它既讲述了大禹三过家门而不入，胼手胝足八年治水的感人经历，更表达了历代生民对大禹 ... 左准绳，右规矩，声为律，身为度，三过其门而不入，八年于外不辞苦。 «新华网, 4月 15»

“今日纵云登盛治闾阎恐有待炊人”

有人说，人民叫苦，干部也跟着叫苦，这种说法，我认为不太正确，有违听取人民 ... 平远、蕉岭等地考察，出发之前罗翼群想到的是古时候一心为民、“三过其门而不入”的 ... «金羊网, 10月 14»

西江食粤遍寻肇庆顺德两地优质美馔

西江水流到肇庆时，横穿而过，将这座秀丽小城劈分为两半。 .... 高佬园艺场所在的位置不好找，尽管在公路上，但是没有任何店招，只是路过的话，定会三过其门而不入 ... «凤凰网, 12月 13»

精忠岳飞分集剧情介绍1-69集大结局

真定军宣抚大人刘韐将军麾下的敢战士队长岳飞不服气，带张宪、牛皋、徐庆、王贵仅八百勇士， ... 等了快一个月，岳飞三过其门而不入，汤阴始终没有出现岳飞的足迹! «中国山东网, 7月 13»

[新闻1+1]常回家看看，仅仅是首歌？（20120627）

所以呢，这个法还真引起大家的关注了，这可能就是“常回家看看”还没有入法，但是 .... 然后你如果不回家，你的原因是什么，我们历史上有大禹治水、三过其门而不入， ... «央视国际, 6月 12»

资料：电视剧《精忠岳飞》故事梗概

真定军宣抚大人刘韐将军麾下的敢战士队长岳飞不服气，带张宪、牛皋、徐庆、王贵仅八百 ... 等了快一个月，岳飞三过其门而不入，汤阴始终没有出现岳飞的足迹！ «新浪网, 6月 12»

语文课文背后鲜为人知的历史故事

《史记·陈涉世家》记载，陈胜称王后，一位曾经和他一起打工的朋友找上了门，却被 .... 《孟子·滕文公上》写道：“当是时也，禹八年于外，三过其门而不入”；《孟子·离娄下》写 ... «北方网, 5月 12»