"三老四少"辞典での中国語の意味

中国語で三老四少の発音

三	老	四	少
sān	lǎo	sì	shǎo

中国語で三老四少はどんな意味ですか？

中国語辞典での三老四少の定義

3つの小さな4人の若い人と古い人。 ②方言。 緑のギャングの人々に参加すると述べた。 まだ若くて老いている男性や兄弟や祖父。

三老四少 ①老少众人。②方言。称参加青帮的人。犹言老少爷们或兄弟爷们。

三老四少の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三老四少を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三老四少の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三老四少»という単語です。

• 中国語: 三老四少
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tres cuarto de menos
• 中国語翻訳家 - 英語: Three fourth of less
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कम के चौथे तीन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثلاثة الرابع أقل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Три четверти меньше
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Três quarta inferior
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষুদ্র 3 পুরাতন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Trois quatrième inférieure
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kecil 3 lama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drei Viertel weniger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 以下の第三
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이하의 네 번째 세
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cilik 3 lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ba phần tư ít
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறிய 3 பழைய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लहान 3 जुन्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Küçük 3 yaşlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tre quarto inferiore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trzy czwarte mniej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Три чверті менше
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trei patrulea de mai puțin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τρία τέταρτα λιγότερο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drie kwart van minder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tre fjärdedel av mindre
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tre fjerdedel av mindre

«三老四少»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三老四少の使いかたを見つけましょう。三老四少に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国黑道帮会

清香词一炉香烟往上升,三老四少在堂中,弟子上香把祖请,迎来祖师潘钱翁。二炉香烟举在空,三老四少喜盈盈,祖师迎来上边坐,弟子上香把礼行。三炉香烟敬祖师,三老四少齐欢喜,欢庆堂口多旺盛,今天是个喜庆曰。四炉香烟献堂前,三老四少站开颜.香堂口 ...

易照峰, 2005

戰亂與革命中的東北大學: - 第 206 页

206 皖南事變後,國民黨在大後方實行白色恐怖政策。1941年3月,東北大學發生了暗殺聶有人事件,最後牽扯出了文學院長 ... 站在南方學生一邊的是教授左仍彥,站在東北學生方面的是所謂的「三老四少」,「三老」指的是金毓黻、張維正、趙鴻翥,「四少」指的 ...

張在軍, 2015

鐵瓦琉璃:

這十三枚銅錢可不是普通之物,它的非凡並不是說年代久遠,而是它所鑄的雍正三年,這一年正好是天津改衛成州,也是天津衛的高買們首次聚齊,共襄大事,議立門戶的時間。 ... 高買門考量本事的辦法很簡單,就是當著三老四少眾人的面,看你的手、眼、身法。

慕容無言, 2014

百年误读 - 第 56 页

... 人物一张富英,外号张二坏,原先家里有二十来晌地,爹妈去世后,他又 F 昌大酒,又逛道儿,家当都踢腾光了。完了他找三老四少,五亲六眷,拉扯些饥荒,开个煎饼铺 o 仗着他能 7 兑会唠,能写会算,结交的又多是一些打鱼摸虾的人物,在屯予里倒也自成一派。

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Linji san an shi - 第 108 页

七十五|中正窒出叫—法孫,少法孫爲四少。,有答王降撖小爺#龃姚一訊者」或答本命三代「師太,師爺,師父」爲三老。第老的,小第老的, (問)何爲三老四少? (答)翁鈸潘三祖爲三老,黄「&」石 5 ^糠「玉林」宿「赵群 7 ^四少「 81 少亦(問)何謂三不露? (答)茶館酒肆 ...

謝天民, ‎古亭書屋, 1935

家醜:

雖說沙一方活著時幹了不少傷天害理的事,但村裏人對馬玉華母子也沒有太多為難。 ... 他家祖墳,從老一輩上就結了怨,但是到了他這一輩,他從給沙家大院當割草娃開始而後又扛了十年長工,倒也沒有再受過大氣。 ... 過日子嘛,誰家沒有三老四少的要伺候。

謝澤生, 2006

清洪述源

... 而且要使;且有議事香堂的規定,遇事要取決於三老四少,也有民權主義的規範。大香頭高,人小不敢稱師之理,可稱平等之道,凡進會的新會員,要取得在堂一一】老四少的贊成,始得進會軍警學界,士農工商,以及各行各色人等,一經參加淸門,都荧一師皆爲師, ...

帥學富, 1962

春草与狼烟 - 第 171 页

三老四少,仁人君子! "瘦老头子高髙抱拳,连连拱手,拜了四方。"在下柳摇金,世代卖艺为生,今日三生有幸,带领 4 、女黄鹂儿,犬子长春,借贵方一块宝地,表演几样家传小技,混口饭吃。列位看官,在家靠父母,出外靠朋友,艺无止境,能人背后有能人,还望门里行家 ...

刘绍棠, 1988

渾河的風暴 - 第 501 页

只小眼睛,瞧着这一很少瞧过的一腊月三十晚上绑人的古怪事。"滚一边子去,小人哪里都有你们,这有什么看头? ... 虽说没有什么好处,可也没有做过什么对不起街坊邻居的事。没有和谁打过吵子;没有得罪过哪家三老四少;也没有昧过良心,抱谁的孩子下井!

蔡天心, 1982

上海帮会简史 - 第 68 页

到香案前,抬头观看,口念道: "一进香堂把头抬,师父老官两边排,安清不分远和近,杭州家庙传下来。"并道喜: ... 这许多冒着落魄文人酸腐气息的诗文,到了商业化 程度很低,尤其是徐宝山手下的 | 88 ^ 香堂,三老四少立两旁,我与弟子来搭跳,请上船来朝祖堂。"

胡训珉, ‎賀建, 1991

用語«三老四少»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三老四少という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宮中的「中性人」！揭秘清代太監淨身全程

請上三老四少作為證明人，寫明自願淨身，生死不論，免得將來出了麻煩，淨身師跟著吃官司。但這不是主要的，主要的是淨身師等於投一筆資，等這個被淨身的孩子 ... «中時電子報, 9月 15»

央视禁止外传博尔特被撞视频

搞得整个团队的三老四少灰头土脸，人人自危。其实这些央视转播团队的人员都很辛苦，他们每个月比赛只有死工资，这次世锦赛也没补助，忙活半个多月，每天累得 ... «古汉台, 8月 15»

央視禁止外傳博爾特被撞視頻

搞得整個團隊的三老四少灰頭土臉，人人自危。其實這些央視轉播團隊的人員都很辛苦，他們每個月比賽只有死工資，這次世錦賽也沒補助，忙活半個多月，每天累得 ... «香港文匯報, 8月 15»

“我们的节日”活动：清远年夜饭，鸡爪子给谁吃？

清远鸡远近闻名，自然在清远人的年夜饭桌上必不可少。 ... 拳，不过左手的食指、中指、无名指都是竖起来的，“这叫'青龙三点头'，意思是在座的三老四少大家新年好。 «清远日报, 2月 15»

二炮手经典台词电视剧二炮手海清孙红雷经典对

3、三老四少，哪个绺子的。 4、瞅啥瞅啥我说你瞅啥啊。 5、君是君来臣是臣，不知 ... 20、有啥用啊，八十多岁老太太见我都跑，还扯那些干啥。 21、这谁出的主意、是 ... «云浮在线, 1月 15»

太监是怎样炼成的？揭秘太监净身过程

唐高宗时，改殿中省为中御府，以宦官充任太监，少监。 ... 其中的关键是订立生死文书，并需请上三老四少作为证明人，写明是自愿净身，生死不论，免得将来出麻烦吃 ... «中网资讯中心, 10月 14»

中国古代做太监的潜规则

请上三老四少作为证明人，写明自愿净身，生死不论，免得将来出麻烦吃官司。费用自然是要收取的，一般要交上十两八两不等的银子。穷人家大都拿不出，便要立下 ... «多维新闻网, 1月 14»

探秘宦官的另类生活：三妻四妾(组图)

四是装装样子，如《后汉书·周策传》云：“竖宦之人，亦复虚有形势，威逼良家，取女闭 ... 其中的关键是订立生死文书，并需请上三老四少作为证明人，写明是自愿净身， ... «搜狐, 12月 13»

从李连英走上太监之路看清朝的太监培养

于是，李连英的妈妈就想方设法与这个名字叫做沈兰玉的老太监取得了联系。 .... 其中的关键是订立生死文书，并需请上三老四少作为证明人，写明系自愿净身，生死 ... «金融界, 11月 13»

组图：揭密！清代太监净身全过程

请上三老四少作为证明人，写明自愿净身，生死不论，免得将来出了麻烦，净身师跟着吃官司。但这不是主要的，主要的是净身师等于投一笔资，等这个被净身的孩子 ... «搜狐, 10月 13»