"散勇"辞典での中国語の意味

中国語で散勇の発音

散	勇
sàn	yǒng

中国語で散勇はどんな意味ですか？

中国語辞典での散勇の定義

サンヨンは地元の新兵が兵士を募集したと語った。 また、断片化した兵士を指します。

散勇 清代称地方招募的士兵。亦指零散的兵卒。

散勇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の散勇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への散勇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«散勇»という単語です。

• 中国語: 散勇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: San Yong
• 中国語翻訳家 - 英語: San Yong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सैन योंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سان يونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сан - Юн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: San Yong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সান ইয়ং
• 中国語翻訳家 - フランス語: San Yong
• 中国語翻訳家 - マレー語: San Yong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: San Yong
• 中国語翻訳家 - 日本語: サンヨン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 산 용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: San Yong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: San Yong
• 中国語翻訳家 - タミル語: சான் யாங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सॅन याँग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: San Yong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: San Yong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: San Yong
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сан - Юн
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: San Yong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σαν Yong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: San Yong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: San Yong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: San Yong

«散勇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から散勇の使いかたを見つけましょう。散勇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清稗類鈔: - 第 1 卷

每哨,合哨官、哨長、護勇為一百八人,四哨共四百三十二人,合之營官親兵為五百四人,隊官在外。 ... 一營共營官一員,正哨官四員,副哨官六員,馬勇二百五十名,什長二十五名,散勇二百二十五名,營官及副哨幫辦字識 等,共用伙夫二名,四哨之正副哨官,共用 ...

朔雪寒, 2015

小女巫林达

散圭艰面皿。苗躬乙邵呼 V 骂。仰 H 上冒。仕舆翡上坍。鸟翡上面皿。里腕。羞田鹊训甜翡磅训丫。亩斟里丑韶菩灭。土型当丑潞圳昌上莒厄。韶鼓面回。铀酗野。埋回当回圳集国。皿卧案亲。鸟黑案志。羞亩迄使酣丫条剖。散号田硼。口回散勇凹孵丫务刮。

吕丽娜, 2005

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 23 页

據丘逢甲的好友丘菽園說:該文「洋洋萬言,能會中西之通」,唐景崧閱後,甚為讚賞。22丘逢甲這篇讀書心得雖早已散佚,今天 ... 丘逢甲在文中針對內地來台的散勇日多,有舍業而嬉,甚至危害治安的情況,提出了「十大便利」的妥善措施:「於後山未開荒之地, ...

徐博東, ‎黃志平, 2011

江西民間故事集 - 第 356 页

民間故事 一江西民間故事集/ 356 ' 勇囝仰頭一望,原來半山腰一根幾十丈高的高石柱上,站著一隻水牛一樣大的烏鴉,伸著項頸凸出兩隻黃眼,正死死地盯住他口勇囝一個箭步縱到石柱鄢,沒等大烏鴉起飛,就狠狠地踢了一鄢。石柱立時倒坍下來'碎成了石粒 ...

民間故事, 1989

曾国藩家书: - 第 57 页

凡军气宜聚不宜散,宜忧危不宜悦豫 o 人多则悦豫,而气渐散矣。营虽多而可恃者惟在一二营,人虽多而可恃者惟在一二人。 ... 第一、第二端不可求之于卉目散勇中,第三、第四端则末卉中亦未始无材也。家中小大平安。葛亦山先生回家六日未来,闻其弟喉痛, ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

温州人凭什么发财

温州人多地少,他们只能向外拓展,不断寻找一个个新的生存空间。也因此,温州商人在全国散布最广,南至三亚,北到漠河,西抵拉萨,东临青岛,到处可见温州人的踪迹。最初他们以手工为主要的谋生手段,如理发、补鞋、裁缝,一个个游兵散勇燕子般地南来北 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

小说《花落花开》读者网友书评集: Chinese Novel Book Review - Hua Luo Hua Kai

通常讲"下兵团和连队",插队则分知青点或"散勇".但前者可以在出工时打乱分插不同小队.除了孤单以外, "散勇"的最大"悲哀"就是干完活回到"家",一口空锅在与你对望. Oops,到底谁在写?...另外一点就是蓝冰自己,无论作为一个普通女人如何脆弱,但她同时 ...

红洋, ‎Hongyang, 2011

淮軍始末 - 第 15 页

六两三钱二分;一营亲兵、护勇八十人,大建月应文银三百六十两,小建月应支银三百四十八两!一营三百三十六名正勇, ... 于一 1 I -前哨"一正哨官 1""l 一 2 ·一" " -一-副哨官 Z 一一一勇马一" 50 祥试,什长一 5 一一散勇 45 正哨官一"后哨副哨官 s, a 一" 50 ...

朱来常, 1984

哥老會的起源及其發展

自太午享舆後卜凡本省遣撤勇丁及他省撤回黔勇鼻宜繁有徒卜往往勾桔外来匪徒鼻聚芯烷含鼻枯拜哥老含。每含或敷百人鼻或千敦百人鼻彼此聊胳鼻相篇肆援鼻忽聚忽散卜小则抬规行旅卜大则烷毅村寨(茬一 0 四)。畏江上下游敷千里鼻散勇降积多 ...

徐安琨, 1989

大般若經:

寂靜散亂。智慧愚癡心故。舍利子。復有菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時。安住安忍。精進。靜慮波羅蜜多。嚴淨一切智。一切相智道。以畢竟空不起慈悲忿恚。勤勇懈怠。寂靜散亂心故。舍利子。復有菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時。安住安忍。靜慮。

本來無一物, 2015

用語«散勇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から散勇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

浙西青帮：辛亥革命前夕前赴后继起事反清

在秀水县境南汇镇，青帮二三百名当晚攻进营门，勇丁知势不敌，纷纷逃散，哨弁均 ... 营正勇二名，散勇五名，至旁午时，始各乘枪船退去，清军以船械未备，不便尾迫。 «网易, 6月 09»