"丧明"辞典での中国語の意味

中国語で丧明の発音

丧	明
sāng	míng

中国語で丧明はどんな意味ですか？

中国語辞典での丧明の定義

彼の目の失明を失った。 "儀式の本"からの言葉。 "："息子の夏、彼の息子を悼んで、彼の悲しみを嘆いてタン弓： "私はそれを聞いて、泣いている泣いている友人。

丧明 眼睛失明。语出《礼记．檀弓上》:"子夏丧其子而丧其明。曾子吊之，曰:'吾闻之也，朋友丧明则哭之。'"

丧明の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丧明を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丧明の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丧明»という単語です。

• 中国語: 丧明
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Funeral Ming
• 中国語翻訳家 - 英語: Funeral Ming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अंतिम संस्कार मिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جنازة مينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Похороны Мин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: funeral Ming
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: funérailles Ming
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ming pengebumian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Funeral Ming
• 中国語翻訳家 - 日本語: 葬儀明
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장례 명나라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: panguburan Ming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tang Ming
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிங் இறுதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मिंग दफन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ming cenaze
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Funeral Ming
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pogrzeb Ming
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: похорон мін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înmormântare Ming
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κηδεία Μινγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: begrafnis Ming
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: begravning Ming
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Funeral Ming

«丧明»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丧明の使いかたを見つけましょう。丧明に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(檀弓):

子夏喪子之時,曾子已弔,今爲喪明更弔,故曾喪失其明。曾子是子夏之友,故云「朋友喪明則哭^ 8 云,子夏姓卜,名商,魏人也。哀喪其子而哭,〇正義曰:此一節論子夏恩隆於子之事。案^反,猶散也,下注「索居」同。【疏】「子夏」至「久矣」。索猶散也。〇離羣,羣,朋友 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

多功能分類成語典 - 第 377 页

喪明之痛。 3^〔〕古代皇帝一旦口口口口,皇位大都由嫡長子繼承。空格中應填入八.宮車晏駕 8 ,你爭我奪( : .晚節不保! ) .呱呱墜地。 ... 範例你怎麼忍心讓白髮父母,承玉碎珠沉香消玉瑣西河之痛喪明之痛痛抱喪明宮車晏駕 : )泰山崩「殂〔〕天不. 會」的「宴」。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

宗教與醫療: - 第 18 页

一條師組卜辭有「喪明」的記載: ( 16 )成成卜,貞:丁不疾目不喪明。喪明。 21037 「喪明」即目盲。「疾目不喪明」是說雖然眼睛有毛病,但還不至於目盲。還有一條也被解釋爲「喪明」的卜辭: 23 郭沫若,《甲骨文字研究》,〈釋臣宰〉,收入氏著,《郭沫若全集·考古編 ...

林富士, 2011

周書:

害,猶殯梁州,至是表請迎喪歸葬。高祖許之,葬事所須,詔令官給。在梁舊田宅 ... 及母喪,水漿不入口三日。悲號擗踊,絕而復蘇者數四。葬母之後,遂廬 ... 及元年十六,其祖喪明三年,元恆憂泣,晝夜讀佛經,禮拜以祈福祐。後讀藥師經,見盲者得視之言,遂請七僧, ...

令狐德棻, 2015

甲骨文商史丛考 - 第 187 页

四众的丧亡甲骨文中"丧众"的卜辞素为硏究众之身份者所注意,但对"丧"字未能得其确解,故影响对众的身份作出正确的判断,所以我们对" ... 卜辞"丧众"的"丧"与他辞"丧工"、"丧人"、"丧羊"同,即用作动词。 ... 《合集》 21037 "丧羊" "丧明"的丧,无疑应作损失解。

杨升南, ‎赵鹏, ‎韩江苏, 2007

花木蘭傳奇: 剖心自殺以表忠誠的悲劇

遂取出箱來,請喪吾觀看。只見上書道:吾喪西回,喪吾東來。禪機萬語,都來一句。真個喪吾,佛家種子。喪吾看罷.對箱子四頭道「老先生真是明心見性的人。貧僧的法號喪吾,這箱子明明是說要弟子方可開看。」韓婆道:「既是亡失遺言,請大師開了罷。」喪吾道:「 ...

不題撰人, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

卢仝“吾恐天如人,好色即丧明”,用天比人,人好色会丧明,联想到天丧明(月蚀)也是好色。李商隐尤好此道,着墨不多,神韵悠远,如“莺啼如有泪,为湿最高花”,取莺啼的啼,有啼哭意,因此联 想到莺也有泪,能湿到高花;“相如未是真消渴,犹放沱江过锦城”,取消渴病 ...

周振甫 冀勤, 2015

學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 84 页

... 成鯤, Wing-Wah Ki 祁永華. 邀家畏参加家畏薪心赘活勤同意敬放者:本校社工 XXX 先生将於二零零零年度下学期奉辨一项名焉"家丧 ... 上午十晴正至十一时升分地黏:本校 203 敬室目的:臂助家丧明自青少年行焉罔题的成因。显掌握虞理方法。以建立 ...

Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002

木蘭奇女傳:

再穿上僧衣,戴上僧帽,向佛前參拜,自取法號曰喪吾和尚,蓋喻喪吾主,喪吾國,喪吾家之意也。即拜老僧永善為師,囑咐道:「倘有追兵趕至,切不可走漏。」老僧答曰:「大人放心。」即望黃州而逃。幸虧韓元帥收督軍兵,入城安民,不十分追捕。回奏煬帝祇說伍雲召 ...

瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

皇明諸司公案:

呂分守知賊詐喪洛陽有賊聞諧、蓋惠、涂聰等,聚眾三十餘人,將過江劫掠。先遣白禮、丁禪十餘人,妝為客旅,陸續先行。後以槍刀藏於棺木中,詐作行喪,過江去葬。而諸賊即妝為車夫、為孝子以送。時到江尚早,以棺木停於路傍而歇。適分守呂元膺因出遊賞, ...

朔雪寒, 2015

用語«丧明»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から丧明という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

章丘名士刘庭式：不弃糟糠有情有义

庭式乃及第,女以病丧明,女家躬耕贫甚,不敢复言。或劝纳其幼女,庭式笑曰:'吾心已许之矣。虽盲,岂可负吾初心哉?'卒娶之。生数子。后死,庭式丧之逾年,不肯复娶。”. «新华网山东频道, 3月 15»