"上策"辞典での中国語の意味

中国語で上策の発音

上	策
shàng	cè

中国語で上策はどんな意味ですか？

中国語辞典での上策の定義

最高の戦略またはアプローチ。

上策 高明的计策或办法。

上策の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上策を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上策の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上策»という単語です。

• 中国語: 上策
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La mejor política
• 中国語翻訳家 - 英語: The best policy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सबसे अच्छी नीति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أفضل سياسة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: лучшая политика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a melhor política
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সর্বোত্তম নীতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: la meilleure politique
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dasar terbaik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die beste Politik
• 中国語翻訳家 - 日本語: 最善の策
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최선의 정책
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kawicaksanan paling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: các chính sách tốt nhất
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறந்த கொள்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सर्वोत्तम धोरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: en iyi politika
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la migliore politica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: najlepszą polityką
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Краща політика
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cea mai bună politică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η καλύτερη πολιτική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die beste beleid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: den bästa politiken
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: den beste politikken

«上策»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上策の使いかたを見つけましょう。上策に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孫子 - 第 27 页

0 其次:次一等。其,指示代詞,指代前之「伐謀」。伐交:伐以交。以外交途徑的用兵策略是以謀略取利,「不戰而屈人之兵」。曹操注:「敵始有謀,伐之易也。」此釋義 6 上兵:高明的用兵方略。伐謀:伐以謀,即以謀伐之。伐:戰勝。上兵伐謀:言上等【注釋】而城不拔者, ...

田所義行, 孫子, 1996

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

谋攻篇第三原文孙子曰:凡用兵之法,全国为上,破国次之1;全军2为上,破军次之;全旅3为上,破旅次之;全卒4为上,破卒次之;全5伍为上,破伍次之。是故百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵6,善之善者也7。注释 1全国为上,破国次之:完整地使整个敌国 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

圖解孫子兵法 - 第 54 页

敵國臣服最大戰果孫子曰:凡用兵之法,全國為上'破國次之;全軍為上'破軍次之;全旅為上'破旅次之;全卒為上'破卒次之;全伍為上'破伍次之。是故百戰百勝'非善之善者也;不戰而屈人之兵'善之善者也。譯文:孫子說:戰爭的原則是'不通過武力直接交鋒而使 ...

王宏林, 2010

关于骄傲的格言（经典格言）:

《孙子∙计篇》凡用兵之法,全国为上,破国次之;全军为上,破军次之;全旅为上,破旅次之;全卒为上,破卒次之;全伍为上,破伍次之。是故百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也。译释:一般战争的指导原则是,使敌人举国降服为上策,而击破敌国就略 ...

马兆锋, 2013

孙子兵书:

一不战而屈人之兵,善之善者也【原文】孙子曰:凡用兵之法,全国为上,破国次之(1);全军为上,破军次之;全旅为上,破旅次之;全卒为上,破卒次之;全伍为上,破伍次之(2)。是故百战百胜,非善之善者也(3);不战而屈人之兵(4),善之善者也。【注释】(1)全国为上,破国 ...

孙武 原著，严锴 编著, 2014

中国智慧谋略全书: 人生的上策、中策与下策

本书将传统的智慧谋略《三十六计》进行大规模的重新整理,重新分门别类。全书从中国几千年来传统的智慧、文化、历史、经验着眼,总结立身治国、为人处事、谋取成功的经验 ...

雷祯孝, 2007

合同法基本原则的博弈分析

一" "一- " " ̈ " " - " "一"奔方各自的上策·那么这个策略组合肯定是所有博弃方都愿意选择的,必然是该博弃比较稳定的结果。称这样的策略组合为"上策均衡"。因为上策均衡反映了所有博莽方的绝对偏好,因此非常稳定,根据上策均衡可以对博弃结果作出最 ...

柯华庆, 2006

中国式智慧:

一、不战而胜的兵法谋略“上兵伐谋”虽然来源于军事领域,但对其他领域如官场、商场、为人、处世等亦有其普遍价值,其“伐谋”、“伐交”、“伐兵”、“攻城”之道,为我们的现代竞争带来了诸多启示。 1.用兵以谋,取胜之道“上兵伐谋”一词出自《孙子兵法》。《孙子∙谋 ...

王明哲 著, 2014

战国策:

这篇名句的故事便发生在五国联军失败之后,魏昭王想要与秦国讲和,于是有主张合纵的人士向他提出上、中、下三策:上策是出兵伐秦,中策是坚决抵抗秦国,下策是坚守合纵盟约,但是态度上和秦国表示友善。不过,底线是不能和秦国签和约,不能让合纵盟国 ...

公孙策, 2015

鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 119 页

說服談判的兿術 方鹏程. 揣情,是揣度受播者及相關人士的好惡欲求、說服昔與受播者的互動關係等因素,彼此之間欲求與好惡之異同,也應加以分析,以求掌握最多的實情資料,作為提出對策的參考。乙策立三儀處理事情的方法,可分為上策、中策、下策三種 ...

方鹏程, 1999

用語«上策»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上策という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国庆长假持币还是持股？控制仓位为上策

现在离国庆长假只有最后的三个交易日，有人说现在讨论股民到底是持股还是持币过节，似乎为时已晚。事实上，对于目前的市场来说，关键有两条：一是控制仓位， ... «新浪网, 9月 15»

手机进水勿用吹风机！立即关机是上策

手机进水了怎么办？不少人会以为用吹风机吹管用。一些专家提醒，吹风机容易将水分吹进手机的更里面，是“最不应该”用来“解救”进水手机的工具。 «新华网, 9月 15»

打好地缘牌：地产白酒的防御上策!

国内白酒市场的下沉在业内早已不是什么新鲜事，一二线白酒品牌策略转向，从产品上集体向中低端靠拢;从价格上纷纷主动调价亲民;从区域上集中向三四线城市及县 ... «品牌中国网, 9月 15»

巨丰早评：多看少动是上上策

消息面上看，中信证券涉嫌内幕交易已经蔓延至高层领导，券商股的前景更不乐观。 ... 接近，外资也借道沪股通抄底银行股，但在底部明确之前，多看少动才是上上策。 «中金在线, 9月 15»

落袋为安是上策两基金高位大比例分红助基民逃顶

理财专家指出，牛市里，基民账面浮盈往往只是浮梦一场，盈利“落袋为安”方是上策。“基金经理适时分红，降低股票仓位将红利分给持有人，不仅帮助客户及时锁定 ... «腾讯网, 9月 15»

市场敏感期到来逢高减仓仍是上策

两市今日双双低开，沪指开报3203.56点，跌0.89%；深证成指跌0.87%，报10706.23点；创业板指1.24%，报2056.29点。盘面上看，多数板块下跌，航空制造、船舶、 ... «新浪网, 8月 15»

股市控制风险为上策，多看少动

如道琼斯指数继上周五大跌530点之后，本周一再次大跌588点，其中开盘曾一度急跌1089点。除了美国股市，英国、德国、法国等欧洲国家的市场、我国香港与台湾 ... «中国网, 8月 15»

涨停王者：大盘反弹结束轻仓观望是上策

周四大盘低开高走尾盘再度大跌3.42%；深成指跌2.9%；创业板指跌幅2.41%。券商、地产、煤炭和两油等权重大跌，部分国家队概念股大涨但板块分化严重，大数据和 ... «金融界, 8月 15»

李兴淼：黄金1095-1130震荡区间内逢低多为上策

在上周时候黄金多头有着不俗的表现，上周一最低触及1089后开始反弹步伐一度触及最高1127附近位置。应该是最近比较不错的一次反弹机会了。我们上周一就开始 ... «和讯网, 8月 15»

口语备考找老外练习是上上策吗

雅思口语备考很多考生第一件想到的对策就是找老外练习，那么雅思口语备考找老外练习是上上策吗?这个问题就是小编今天想要和大家讨论的主要内容，希望大家 ... «搜狐, 8月 15»