"上裁"辞典での中国語の意味

中国語で上裁の発音

上	裁
shàng	cái

中国語で上裁はどんな意味ですか？

中国語辞典での上裁の定義

カットで1.以前は "カット上の皇帝の判決"として知られています。 2.名誉ある、他の評決をしてください。 次はもっと使いました。

上裁 1.旧称皇帝裁决为"上裁"。 2.敬语，请对方裁决。多用于下对上。

上裁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上裁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上裁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上裁»という単語です。

• 中国語: 上裁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El CD
• 中国語翻訳家 - 英語: On CD
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीडी पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على CD
• 中国語翻訳家 - ロシア語: На компакт-диске
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: no CD
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিডি উপর
• 中国語翻訳家 - フランス語: sur CD
• 中国語翻訳家 - マレー語: pada CD
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: auf CD
• 中国語翻訳家 - 日本語: CDに収録されています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: CD에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: on CD
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trên CD
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிடியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सीडी वर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: CD´de
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sul CD
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: na CD
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: на компакт-диску
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pe CD
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σε CD
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: op CD
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: på CD
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: på CD

«上裁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上裁の使いかたを見つけましょう。上裁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

经济法概论

... 级诉对或的对外备上诉决力、定方准上和效理裁地不为审律受种或也成 _ 法予三, ,够第生不这是是能的发求除裁裁 o 力未请 ... 行理限延,对起再当期而诉,曰能正延由 o 上日之不他顺理和起阳人人其请当权提为事事者申正诉定限当当或以他上裁期达, ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

追蹤錯別字 - 第 62 页

身材」與「身戰」香港理工大學香港專上學院講師趙味冰唐朝詩人賀知章《詠柳》中有一名句:「不知細葉誰裁出,二月舂風似剪刀」。詩人該句為人所稱道用了擬人的修辭手法,將舂風比擬成精巧的剪刀'因而能夠「裁剪」出絲絲碧柳。「裁」在這裡的意思是其 ...

香港理工大學香港專上學院, 2008

锁沙 - 第 24 页

只要栽树,在沙漠上裁满树,那就一定能够锁住!赵铁柱笑得更厉害: “在沙漠上裁满树一真是站着说话不腰疼!那么大的沙漠,那么吓人的孽龙,谁去栽啊?咋裁啊? ”狡黯地轮着眼珠儿,说, “你们小两口儿能留下来不走,跟大伙儿一起在沙漠上裁树吗? ”弄得陶可 ...

郭严隶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Photoshop CS2中文版數位影像處理寶典 (附完整範例檔) (電子書):

若勾選選項列上的自動選取層,則只要在所要選取的層影像上按一下,即可選取該層,沒苜勾選時則必須由層淫動靦窗才能 ... 景賓{蒙處王里寶典 6_T-2 裁切工員區可在檔內拉出薘框附有八個方形控制點的裁切框,並將裁切框內的影像由檔上裁切下來(裁 ...

陳思聰/紀壁焜, 2005

Illustrator CS中文版基础教程与上机指导 - 第 224 页

在[预设]对话框中的[常规]选项组中可以设置不同格式的裁切线。如图 10.14 ... 4 设置不同格式裁切线在 1lIustrator 中,创建裁切线有两种方法。 ... 5 标准裁切线与日式裁切线使用矩形工具绘制一个矩形,将要设置裁切线的图形图像圈住,再单击菜单[对象] ...

王玥, ‎李瞻, ‎刘盛, 2005

類證治裁:

三消論治消分上中下三症,謂消渴、消穀、消腎也。皆水火不交,燥熱傷陰所致。故經云二陽結謂之消。手陽明大腸主津,足陽明胃主液,二經燥結失潤,故為消。上消主肺,肺熱化燥,渴飲無度,是為消渴,經所謂心移熱於肺,傳為鬲消也。中消主胃,胃熱善飢,能食而 ...

林佩琴, 2015

法研所歷屆經典試題解析（憲法、行政法）（103~101年）: 法研所 - 第 190 页

本題旨在交通罰單的性質、救濟途徑與行政罰法上的裁罰減輕規定 0 屬於簡易之實例題,將條文正確引用'架構分明,即可獲得 ... 日行政罰法上裁罰減輕規定:行政罰法第 18 條、第 19 條 o (四)救濟途徑二應依道路交通管理處罰條例第 9 條向處罰機闆陳述 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014

水滸全傳原始版本:

於是城上早豎起降旗,差人來宋營求告:“年年進牛馬,歲歲獻珠珍,再不敢侵犯中國。”宋江引著來人,直到後營,拜見趙樞密,通說投降一節。趙樞密聽了道:“此乃國家大事,須用取自上裁,我未敢擅便主張。你遼國有心投降,可差的當大臣,親赴東京,朝見天子。

施耐庵, 2015

Metal Forming Handbook - 第 389 页

采用深拉伸、变薄拉伸和冲裁工艺生产工件的主要准则是工件的精度、模具寿命、设备的产量和可支配性。生产中采取 ... 在生产较大工件时,例如浴盆、洗涤槽、小轿车的车门或顶板,在加工之前要先在板坯冲裁落料设备上裁切成板坯并堆垛(参照图 4 。

Schuler, ‎Gmbh Schuler Gmbh, 2006

十面講堂—風景、旅遊、人文攝影全攻略: - 第 64 页

黑卡由下往上「抽」'不用搖。 ... 現在數位單眼相機像素至少都超過一千萬'就算你裁掉一大半也遺有 500 萬像素'絕對夠你洗出 8 ※ 12 吋的作品'更何況現代人很少沖洗照片'大多只是在 FB 或部落格貼'所以 ... 上裁切之後'是不是反而讓作品更上一層呢。

十面埋伏, 2013

用語«上裁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上裁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

溥仪被称“马桶皇帝” 因便秘坐马桶上裁“可”

可事实上，溥仪并没有半点实权。 到了伪满皇宫，细细追寻下，才知道溥仪曾因在马桶上裁可文件被称为“马桶皇帝”；日本关东军派给溥仪的“皇帝秘书”吉冈安直，10 ... «新华网, 6月 15»