"上爵"辞典での中国語の意味

中国語で上爵の発音

上	爵
shàng	jué

中国語で上爵はどんな意味ですか？

中国語辞典での上爵の定義

上の騎士の優れたタイトル。

上爵 上等爵位。

上爵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上爵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上爵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上爵»という単語です。

• 中国語: 上爵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En Jazz
• 中国語翻訳家 - 英語: On Jazz
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जैज पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على موسيقى الجاز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: На Джаз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: no Jazz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জাজ উপর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le Jazz
• 中国語翻訳家 - マレー語: pada Jazz
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: am Jazz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジャズオン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재즈 에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: on Jazz
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trên Jazz
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜாஸ் மீது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जाझ रोजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Caz Açık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: su Jazz
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: na Jazz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: на Джаз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pe Jazz
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στις Τζαζ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: op Jazz
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: om Jazz
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: på Jazz

«上爵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上爵の使いかたを見つけましょう。上爵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儀禮注疏(嘉禮上):

皮」,陳本、^同,毛本此上無「及」字,此下有者有三義:若以衣裳言素者,謂白繒也,即此文之等云「積,猶辟也,以素爲裳,辟蹙其要中」者,經典 ... 但冠時用緇布冠,不用玄服、下玄端服皆言衣,此獨不言衣者,以其上爵弁服與此皮弁服卑於爵弁,故陳之次在爵弁之南。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 121 页

而勝圍,城周里以上,封城將三十里地為關內侯,輔將如令賜上卿,丞及吏比於丞者,賜爵五大夫,官吏、豪傑與計堅守者,十人及城上吏比 ... 男子有守者,爵人二級,女子賜錢五千,男女老小先分守者,人賜錢千,復之三歲,無有所與,不租稅。 ... 故爵上造,就為簪褭。

朔雪寒, 2014

兩周禮器制度硏究 - 第 106 页

《禮記,祭統》曰:「古者明君爵有德,而祿有功必賜爵祿於太廟,示不敢專也。」孔穎達疏曰:「凡賜爵者,爵,酒爵也。謂祭祀旅酬時賜助祭者,酒爵故云賜爵。」依孔說,久而久之酒爵的爵而演繹為「賜爵祿」的爵。孔疏又說:「故稱奠此爵賞之施也者,君尊上,爵賞於廟, ...

吳十洲, 2004

九命奇冤:

爵興又道:「只是一層可怕,倘事後被他告發,當起官來,又當怎樣?」凌美閒等一眾聽了,不覺面面相看。爵興又道:「外面自有祈伯打點一切,自可放心,但是你們當官怎樣供呢?」眾人又不能對。爵興道:「林大哥有一個主意在這裡,要是當起宮來,只要胡亂供一個假 ...

吳跰人, ‎朔雪寒, 2014

新編論衡(中) - 第 1776 页

0 孝明詔上爵頌【校 3 :「爵」字,《太平御覽》卷五百八十八引《論衡》作「神爵」,多一「神」字。『注 3 :上:呈上、獻上。爵,通「雀」。神雀:是指樣子非常奇特的雀鳥,古人認爲是祥瑞。頌:一種押韻的文體,用來歌頌功德。图文皆比瓦石『注 3 :比,類、像。瓦,瓦片。

王充, ‎蕭登福, 2000

总裁爱妻情深（上）:

本来她就不好搞,宁馨要是出现,估计静一定会在心里将她列在他红颜知己的范围内,再加上宁馨也不安什么好心,特别喜欢捉弄人。婚礼是不能被破坏的。“哎,爵啊,你好像很在乎她哦,你小心被人家吃的死死的。”宁馨抱着双肩看着一旁有些烦躁的皇甫爵。

芒果小西米, 2015

每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷

战国以前秦国的封爵主要依据血缘关系的亲疏,勋劳尚在其次,爵位世袭,即所谓世卿世禄制。但是,这种制度既削弱了秦国的统治基础, ... 了秦国已经开始萌发的社会变革的进步思潮。商鞅变法规定“有军功者,各以率受上爵”,强调军功受爵,反对无功受禄, ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

伯個起爵子里字門有道麼詩時「雪 ... 晚底 _ 溫他不里西聽了說小八經小吃 _ 道者一半老老號到牆那字道」和點說鳥來雪字—馬拿說了王—的罷爵少下溫溫尊倉 _ _ 笑顧 ... 中如上童就事「敬了 _ _ 二」這不南教應「罵才卻目道老謙數道點「南上上覓,桔甚肥 ...

蘭陵笑笑生, 2015

當代中國哲學論 - 第 2 卷 - 第 149 页

孟子颖然的爵,只要霉引出牛之性(生)舆人之性(生)一漾,便已蛭蹄谬成功.但徙告子 ... 食色性也”之用於犬、牛,舆用於人,在本宜上亚没有甚麽不同.由此可克 ... 也就是靓,若照著人的特殊情肽去做,自可以爵善,而人在事宣上爵不善,不能赖在所禀赋的才上面.

劉述先, 1996

中国政治制度史 - 第 101 页

( 3 )废除世卿世禄制度,根据军功制定新的尊卑爵职的制度。"宗室非有军功论,不得为属籍" , "有军功者,各以率受上爵"。 0 并规定军功以在前线斩得敌人的多少来计算,斩敌人甲士首级一颗的给爵一级,田一顷,宅九亩,庶子一人。杀敌越多,赏赐越厚。根据"劳 ...

张创新, 2005

用語«上爵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上爵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

邵逸夫1977年获封爵级司令勋章

大英帝国给臣民颁发的“大英帝国勋章”有5个骑士级别—爵级大十字勋章GBE、 ... 无“升迁”，他在正式场合被敬称为查良镛博士，但这位“韦爵爷”的创造者算不上爵爷。 «凤凰网, 1月 14»

弗格森辛酸史：惨遭范尼“骂娘” 曾被解雇上法庭讨薪

这些球员报告或许事无巨细，但自传发布会上爵爷自曝的“范尼骂娘”事件肯定不在其中。2006年联赛杯决赛，爵爷选择萨哈首发，小禁区之王范尼被放在了替补席。 «大公网, 10月 13»

述评：曼联失强援谁之过范佩西式收购难重现

过去本土曼联球迷对吉尔颇多腹诽，这主要是因为他在格雷泽收购问题上 ... 执教经验等于零，其名号在转会市场、尤其是国外还掼不出响头，吸引力肯定比不上爵爷。 «腾讯网, 8月 13»

禁赛令难动弗格森指挥权看台之上爵爷更加肆无忌惮

记者陆逸报道坐在看台上指挥比赛对曼联的比赛并没有太大影响。曼联不仅没有输球，反而连续关键时刻进球，先绝杀再逆转，自信已经爆棚。英超的教练禁赛和欧足联 ... «新浪网, 4月 11»