"韶举"辞典での中国語の意味

中国語で韶举の発音

韶	举
sháo	jǔ

中国語で韶举はどんな意味ですか？

中国語辞典での韶举の定義

シャオジュ優雅なやり方。

韶举 优美的举止。

韶举の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の韶举を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への韶举の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«韶举»という単語です。

• 中国語: 韶举
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shao citar
• 中国語翻訳家 - 英語: Shao cite
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शाओ का हवाला देते हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شاو الاستشهاد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шао привести
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shao citam
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শাও উদাহৃত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shao citer
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shao dinamakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shao zitieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャオは、引用します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 샤오 인용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shao dikutip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shao trích dẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷாவோ மேற்கோள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Shao उद्धृत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shao anılan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: shao cite
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shao cite
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шао привести
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shao cita
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shao cite
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shao noem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shao cite
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shao sitere

«韶举»に関連する中国語の本

以下の図書目録から韶举の使いかたを見つけましょう。韶举に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

[ 2 ]大奴:指王邵加。鳳毛:鳳毛是珍稀之物,比喻有父輩的才華、風采。譯文王敬倫儀表風度像他父親 _ 任侍中士這時桓溫地加授侍中—穿著官服從大門進官署。桓溫望見他,說:「大奴的確有他父親的風采。」第 29 則林公道王長史:「斂裕作一來,何其軒軒韶舉[ ...

劉義慶, 2015

世说新语全译 - 第 2 卷 - 第 418 页

林公道王长史: "敛衿作一来 1 ,何其轩轩韶举 2 ! " 1 敛衿:整理衣襟.表示恭敬。 2 轩轩:气宇轩昂的样子。韶举:优美的举止。【今译】支道林称道左长史王濛: "神情严肃而又专注以后,那气度举止是多么地轩昂优美! "【原文】 30 ,时人目王右军: "飘如游云, ...

柳士镇, ‎刘开骅, ‎刘义庆, 2008

南昌縣(江西)志: 36卷, 首末各1卷 - 第 10-20 卷

36卷, 首末各1卷 燕毅, 劉于潯. 鏞躪璃鴿麗驥議復官敦仕言雖爽薦未及機涵磚、饑鷺乞罄韶舉言擁穆襪六事聖政四事及偽光脈鄉時譎.躪釁一鶴機寧麗攪梆碉有百臣風大及大力士嘯怕之.

燕毅, ‎劉于潯, 1870

Yue ya tang cong shu - 第 2 卷

起復不曹匿明年會駕砸山隅籠榮尚邑貴世莫此何泌吶拻晡′不勤吐謂書 f|II_...I —一」」酣 n ′崖一、〝擅′二"山由不留俾‵黜呈屾廿豉圭日 ′天寶〝詞 w 〕'】屾甫. ‵怒頸刺蝟張老奉璧韶舉強者昂藏嚇者優龍顏一笑膵進退皆由【吹雲華雕貂從耳寶冠白繡 ...

Chongyao Wu, 1853

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

初,潞王罷河中,歸私第,王淑妃數遣孟漢瓊存撫之。漢瓊自謂於王有舊恩,至澠池西,見王大哭,欲有所陳,王曰:「諸事不言可知。」仍自預從臣之列,王卽命斬於路隅。山南西道節度使張虔釗之討鳳翔也,留武定節度使孫漢韶守興元。虔釗旣敗,奔歸興元,與漢韶舉 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

紀文達公全集 - 第 120 页

紀昀, 紀樹馨. 7 -ゴ 1 V ~き.一一一, ,ゾ.一一一、ー喊一」'三ごし匈^禹現遺人周法粟术職供番:積典鈉屯糈箄 1 ー謫负^隸常平借項次屯糧^亚月十三日 1111 III 諧韶舉核中律 I:温獰盎滎液.融衢蓴甘湓潤逮禾麻歡怜逑蓽田邋 1 時邁ほ廣重邀.沛恩^一 I ||!

紀昀, ‎紀樹馨, 1812

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

与汉韶举两镇之地隆于蜀蜀主度使李囊慢兵五千还利州,右国圣马步都指大漫天以迎之。度奉使壬申,湿路王至蒋桥,百官班迎于路,繁露等梓宫,未可相见。冯道等皆上笑劝进。王入谒太后、太妃,诣西宫,然黛-誉及,自陈诣阙之由。冯道帅百: “予之此行,事非获 ...

司马光, 2015

Shiguo chunqiu

... 築林戊‵卹苡歸浴我兵西進 _ 扳散閣此南城鎮) ‵蝌′申張業將〝丘(太興元洋州五』川叭未唐階州刺皮趙澄來降己齊虞釗漢韶舉族彗灝都壬戌扳癌咸州淵是趙啣偲微」肥.扯南之計帝以兵罷」民困不許至是乘勢進逼漸次署地山南六月幸犬慈一(^ b(h|′- ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

世說新語 - 第 15 页

4^ #八二道王長史斂衿作」來何其軒軒韶舉 111 ^ 111 照 III ^力 1 開那生如 琵琶有天際想^后尙小名王. ^^,!.^ 15 ^ &自净^才"」^相 4 誇^ 1 ^ ^ ^手靡 11^? I&工己次 471 ? 1111 :泛祭 1 ^百" ^曰陽秋日小冋羞口 13 ^ 1 ^ ^ ^方噶仁駔不乃重者賴大司禺日 ...

劉義慶, ‎劉孝標, 1891

用語«韶举»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から韶举という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

海外网：马英九为什么跟王金平合不来？

马英九在与王金平的对抗中落于下风，其轩轩韶举的改革理想，毕竟敌不过人情社会强大无敌的潜规则。 然而，马英九仍赢了选举，而且是大胜。只是，马英九今后能否 ... «搜狐, 9月 14»