"绳带"辞典での中国語の意味

中国語で绳带の発音

绳	带
shéng	dài

中国語で绳带はどんな意味ですか？

中国語辞典での绳带の定義

麻のロープ製のストラップ。 古代の嘆きが使われた。

绳带 用麻绳做的带子。古代丧服所用。

绳带の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の绳带を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绳带の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绳带»という単語です。

• 中国語: 绳带
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuerda
• 中国語翻訳家 - 英語: Rope
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रस्सी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: веревка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: corda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দড়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: cordage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tali pinggang tali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rope
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rope
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dây
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: halat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мотузка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: frânghie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σχοινί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rep
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rope

«绳带»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绳带の使いかたを見つけましょう。绳带に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

盘编幸运带/佩饰篇/幸运绳带编织100款/时尚坊: 幸运绳带编织100款

本书收入了16种圆盘编织基本技法,从工具和材料、圆盘纸型、作品欣赏、入门、基础技巧、作品制作、生活应用等方面教您做出手环、项链、腰带、挂饰等百余款作品。本书内容通俗 ...

潘美伶, 2008

電腦繪圖與專利研發: - 第 251 页

根據申請專利範圍第 2 項之運動裝置,其中用以在該把手和基座之間提供一阻力之機構是一條彈性繩帶,該繩帶係可鬆開地連接至該把手,且延伸穿過該等臂狀物和該基座。 4 .根據申請專利範圍第 3 項之運動裝置,其中該基座包括用以調整該彈性繩帶 ...

魏廣炯, 2015

九界独尊（下）:

过了半刻,在孙卫明的正上方起了一片彩雾,一股股强大的气流由上而下,仔细一看,五条色带分由五个方位降了下来, ... 努力,努力,绳带主人像是拉纤领头者,五道彩带则是协同的拉夫,风似利刃刮脸,眼睛完全无法张开,脸颊直贴在骨头上,一阵又一阵的强风 ...

兵心一片, 2015

養狗必識72件事: 做個100分主人 - 第 78 页

很多人都會把牽引繩拉得緊緊的'導致狗狗朝相反方向走,主人在這情況下一般會把牽目|繩拉短表示不滿'結果侖狗狗更想往相反方向走。正確使用牽巨|繩目標:讓狗狗在輕鬆的狀態下被牽彗走'謹記保持輕鬆愉快的恤情訓練。正確的使用方法如下:才〕薑薑 ...

李曉筠, 2012

倒霉蛋杰克:

醒酒中心有专业的约束绳带,弹性很大,既能把人捆得结结实实,又不会对身体产生伤害,只不过这种做法不太人道,所以,除非出于无奈,一般情况下是不会采用的。现在,只好对这个过于亢奋的醉汉派上用场了。可是,专业绳带竟然也不管用!一般人被绳带捆住 ...

侯智勇, 2015

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 238 页

(六德)云'疏斬布實杖' ,猶(左傳)襄公十七年云: '齊晏桓子卒,晏嬰粗衰斬,首經,帶、丈'。(喪服)齊 ... 簡文略去絞帶即冠繩帶、首履等,總的說與(喪服)一致。"簡文此數句,似謂:不縫迸的粗麻布衣棠,百麻製成的頭帶、腰帶,竹 i 丈,是服父喪用的,服君喪亦可用之。

原植·丁, ‎丁原植, 2004

黑孩兒:

抬頭一看,絕壑對面孤峰上有一女子,用一根長繩攔腰系住,由峰頂向外凸出的怪石之上懸將下來,手持一劍,高聲哭喊,正是東方霞。這一來眾人全被鎮住,元礽、 ... 二女身形微微往下一沉,便被那根長繩帶住,臨空往崖這面飛將過來。同時下面又縱起一條人影, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

靜坐自然健康法 - 第 113 页

很顯然的,所有從五官留下的資料或訊息印象,都藏在癬的文件格裡 o 一個人可以學習把主要感官(心智)投射在腦子的繩帶裡,然後由那裡做有知覺的操作。從「心智放鬆」到「自我控制」,我們知道其主要目的便是要學習如何放鬆和控制泌頻率,這種控制是 ...

嚴菀華, 2003

儀禮注疏(凶禮): - 第 1 页

既練,舍外寢,始食菜果,飯素楣,寢有席,食疏食,水飲,朝一哭、夕一夕一溢米。寢不説絰帶。既虞,翦屏柱苫枕塊,哭晝夜無時。歜粥,朝一溢 ... 絞帶者,繩帶也。冠繩 0 纓,條不杖?不能病也。婦人何以不杖?亦不也。非主而杖者何?輔病也。童子何以杖者何?爵也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 20 页

021 ~繩抽打陀螺時,陀螺便會在地面上不斷轉動,這會逗得小孩哈哈大笑。如果抽打的力度得法,陀螺快速轉動後,更會斜立地面而不倒。東晉的葛洪發明了「飛車」(後稱「竹蜻蜓」),它是在一塊斜面或彎曲面的薄竹片中央接上一根直立軸,將繩帶絞扭在立軸 ...

李貴生, ‎邱銘熙, 2010

用語«绳带»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绳带という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

绳带机编织机之针织横机操作步骤介绍

为了防止衣片底边脱散和供牵拉之用，织物首先要编织一横列起头线圈，第一横列的悬弧线称起口横列，起口横列一般以1+1罗纹的形式进行。起口后为了使织物边缘 ... «每日经济新闻, 9月 15»

童装绳带勒紧之后藏险象(组图)

近日，记者走访朝阳区几家服装市场，发现目前绳带、卡通装饰物仍是儿童服装的一大“卖点”，不少童装帽子都设计有绳带。服装店主多表示，这类款式保暖又能系上绳 ... «搜狐, 9月 15»

台标检局：儿童雨衣9月起强制检验

... 出塑化剂或重金属超标、绳带不合格情况，经济部标准检验局自今天起将儿童雨衣 ... 其他像是133公分至150公分的儿童雨衣，即使可设有绳带，但绳带也需设计有 ... «大纪元, 9月 15»

儿童服装绳带有窒息危险香港海关吁家长注意

中新网8月1日电据香港中通社报道，香港海关7月31日提醒市民，注意儿童服装的拉带有勒紧和缠卷导致窒息的潜在危险，家长应立刻除去服装的绳带以避免意外发生 ... «中国新闻网, 7月 15»

西安中小学生校服新国标实施下学期开始逐步进行推广

同时，对校服设计上的附件也做了强制要求，比如扣子、绳带、附件锐利性、残留金属针等，其中对7岁及以上的学生校服，头部和颈部调整服装尺寸的绳带不应有自由 ... «西安文明网, 7月 15»

部分童装与新国标不符可致命选购童装时要注意什么

新标准明确，童装分A、B、C三个等级，对童装的安全性能提出更高要求，如7岁以下童装头颈部不能有绳带。6月19日，记者走访南宁市的部分商场、母婴用品店、童装 ... «新华网广西频道, 6月 15»

敦煌网提醒卖家：出口绳带类童装需谨慎

近日，欧盟委员会发布的“日常风险报告”显示，在欧盟地区，儿童服装类绳带服饰危险占比9%。而其中64%的货源品来自中国。此前，欧盟委员会就已经多次对此类危险 ... «厦门从众互动文化传播有限公司, 6月 15»

钢化炉辊道绳优秀厂家--东莞盛兰绳带

东莞市盛兰绳带织造有限公司（原东莞市盛兰绳带织造有限公司）是一家专注于功能性绳带研发和生产的专业化企业，设计、生产、销售各种绳带具有耐高温、防火、阻 ... «中国玻璃网, 6月 15»

河北明年实施童装新标准新增去绳带、限重金属等要求

在机械安全方面，要求婴幼儿及7岁以下儿童服装头颈部不允许存在任何绳带。纺织附件方面，要求附件应具有一定的抗拉强力，且不应存在锐利尖端和边缘。在化学 ... «河北新闻网, 5月 15»

童装绳带易致伤害福州市售童装裙多不符合新国标

六一将至，各式儿童夏装开始畅销，蝴蝶裙、带帽T恤，还有许多亮晶晶可爱的衬衣。 ... 记者昨日走访台江童装批发市场注意到，不少纱裙腰部的绳带未系时超出了裙摆 ... «人民网, 5月 15»