"绳络"辞典での中国語の意味

中国語で绳络の発音

绳	络
shéng	luò

中国語で绳络はどんな意味ですか？

中国語辞典での绳络の定義

ロープ1.ロープメッシュの装飾品。 2.馬の支配権を制御する。

绳络 1.绳编的网状饰物。 2.驾御马的缰绳p笼头。

绳络の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の绳络を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绳络の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绳络»という単語です。

• 中国語: 绳络
• 中国語翻訳家 - スペイン語: red de cuerda
• 中国語翻訳家 - 英語: Rope network
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रस्सी नेटवर्क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شبكة حبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Веревка сеть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rede Rope
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দড়ি নেটওয়ার্কের
• 中国語翻訳家 - フランス語: réseau de corde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rope -Netzwerk
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロープネットワーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로프 네트워크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jaringan Rope
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mạng Rope
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோப் நெட்வொர்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोप नेटवर्क
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Halat ağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rete corda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sieć liny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мотузка мережу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rețea Rope
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δίκτυο σχοινί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tou netwerk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rep nätverk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rope nettverk

«绳络»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绳络の使いかたを見つけましょう。绳络に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国绘画思想史 - 第 4 页

而老官台等遗址最主要的陶表纹饰一绳纹,对于彩陶纹饰的发生和演化却具有异常重要的意义。 ... 25 这一解释,既认同了格罗塞《艺术的起源》关于陶器纹饰是借取了原始编织术的观点,且进而提出用绳络泥坯以烧陶,印迹留于器表,并找到了"虑"为"结缀"之 ...

邓乔彬, 2001

闻一多美学思想论稿 - 第 327 页

网络着再行烧制,待制出之后,绳络的印迹便留在器皿的表面上。随着烧制的技术提高,虽不需要绳络,但原始人已从具体制作过程中,熟悉、掌握了线状形纹样所产生的形式美感的规律,并感受到自身目的、意图得以实现时的喜悦,便在再行制作时运用这种" ...

俞兆平, 1988

海角遺編:

第四十一回殘骨肉車焚瞎眼弟梟首級繩絡光頭僧結仇連禍怒方嗔,兄弟從來一脈親。乘亂碎屍如不共,怡怡友愛是何人。做了光頭行不光,頭光反去隸戎行。今朝弄得光光乍,渾似西瓜滾道旁。先是閏六月初八日,福山塘上有蔣氏兄弟三人,長伯鼎、三叔鳴、 ...

朔雪寒, 2014

天台方言初探 - 第 216 页

... 挈畚^ ^ 11 ^ 91 有弧形提柄的畚斗牛栏络 9X11 ^ 1- 13 ? ^挑厩肥用的承载工具,底部为圆形荆盘或方形竹盘,上连竹络夹,络夹可固定厩肥,又可套在扁担上挑起甴络? 11 ? 113 ? 4 挑石头用的承载工具,状如牛栏络,但底盘用硬木条做成,木条上系绳络 ...

戴昭铭, 2003

晉書:

非法駕則乘畫輪車,上開四望,綠油幢,朱絲繩絡,兩箱裏飾以金錦,黃金塗五采。其副車三乘,形制如所乘,但不畫輪耳。王青蓋車,皇孫綠蓋車,並駕三,左右騑。雲母車,以雲母飾犢車。臣下不得乘,以賜王公耳。皁輪車,駕四牛,形制猶如犢車,但皁漆輪轂,上加青油 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

三年级·拓展篇 - 第 2 页

... 是我十岁那年的春天 o 当父母将牛绳交在我的手上时,我的牛便用清亮的眼神注视着我,鼻子呼呼地闻着我,还不时用嘴亲热地蹭我 o 它们还没穿鼻,牛绳就系在嘴角的绳络上 o 母亲已为厩(ji〔l)栏铺垫了厚厚的稻草,隔年的气味依然芬芳 o 栏门关上时, ...

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

学者闻一多 - 第 228 页

他在文学研究中经常运用这一观点,在艺术研究中同样如此。如《闻一多纪念文集》有郭良夫《怀念我的老师》一文,谈及闻一多以绳纹解释陶器几何纹样的见解,认为器物原因绳络,后制为陶器虽不需绳络,但人们仍以绳络纹样为装饰,并以《庄子,逍遥游》"今子 ...

邓乔彬, ‎赵晓岚, 2001

中国美术大辞典

绵纹即"绳纹"。绳络纹廿捌拂上的装饰纹样之一。绳络纹。通常作两根并连的绳纹交织而成十宇形套结,整个纹饰连成长方形网格状,装饰在壶、葫· -类器物上,似绳络套住器体。流行于春秋晚期歪战国时代。几何形纹肯铜器上的装饰纹样之一。是兽体几阿形 ...

邵洛羊, ‎马承源, 2002

中國考古集成: 战国至商周 - 第 1890 页

盖为素面·壶自颈下饰绳络纹,颈及绳络纹各单元、圈足上纹饰均采用镶嵌红铜的先进工艺制作而成。圈足上为点与线均成的几何纹饰而颈及绳络纹各单元则有对三角纹、树叶纹作为陪衬的怪鸟纹,其中绳络纹各单元自上往下共四组,每组怪鸟姿态各异, ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

傲霜花 - 第 5 卷 - 第 16 页

玉莲将绳络子放到旁边的唯一的一个竹茶几上,向唐师母糖了个躬。唐师母早就站起身来,放下了筷子碗,向前握了她的手道: "王小姐,又是两三个月不见了。你好? , ,唐先生道: "请到屋子里坐罢,你带来的东西是送给我的吗?于今是一礼万元。〃玉莲笑道: "我 ...

张恨水, 1987

用語«绳络»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绳络という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

名家笔下的夏天:汪曾祺吃西瓜讲究余光中经历阴冷七月

作为“吃主儿”，汪曾祺吃西瓜也是有讲究的：西瓜以绳络悬之井中，下午剖食，一刀下去，喀嚓有声，凉气四溢，连眼睛都是凉的。 余光中经历西欧洲之夏英国人的灵魂都 ... «新华网, 5月 15»

周恩来批示保住《五牛图》 当年曾被劫到海外

虽然《五牛图》中有一牛是以红绳络头为饰，略似陶弘景故事，但综观韩氏一生为官从 ... 又做了另外一种揣测，可从他的题诗上知道：“一牛络首四牛闲”，是讲韩滉的五个 ... «人民网, 9月 08»