"十步香草"辞典での中国語の意味

中国語で十步香草の発音

十	步	香	草
shí	bù	xiāng	cǎo

中国語で十步香草はどんな意味ですか？

中国語辞典での十步香草の定義

バニラ・メタファの10ステップは、どこでも才能を持っています。

十步香草の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の十步香草を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への十步香草の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«十步香草»という単語です。

• 中国語: 十步香草
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Diez pasos de vainilla
• 中国語翻訳家 - 英語: Ten Steps vanilla
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दस कदम वेनिला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عشر خطوات الفانيليا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Десять шагов ванили
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dez Passos baunilha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দশ ধাপ ভ্যানিলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dix étapes vanille
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sepuluh Langkah vanila
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zehn Schritte Vanille
• 中国語翻訳家 - 日本語: 10のステップバニラ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 10 단계 바닐라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ten Langkah vanilla
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mười bước vanilla
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெண்ணிலாவின் பத்து படிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दहा पावले या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
• 中国語翻訳家 - トルコ語: On adımda vanilya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dieci Passi vaniglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dziesięć kroków wanilii
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Десять кроків ванілі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zece pași de vanilie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δέκα Βήματα βανίλια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tien stappe vanielje
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ten Steps vanilj
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ten Steps vanilje

«十步香草»に関連する中国語の本

以下の図書目録から十步香草の使いかたを見つけましょう。十步香草に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

驭蛇：误惹妖孽王爷:

陆无双扶着香草往客栈里走进去的时候,她微微侧头,在香草的耳边提醒着她,要小心一点。车夫跟在两人的 ... 陆无双、香草和刘大叔三人在跑堂小二的招呼下,坐了下来。“本店有正宗的 ... 茅房啊,出了客栈大门,往左边走个一二十步就到了。”掌柜的指了指 ...

朦胧月光, 2015

說苑:

時在應之,為在因之;所伐而當其福五之;所伐不當其禍十之。必貴以賤為本,必高以下為基。天將與之,必先苦之;天將毀之,必先累之。孝於父母,信於交友,十步之澤,必有香草;十室之邑,必有忠士。草木秋死,松柏獨在;水浮萬物,玉石留止。饑渴得食,誰能不喜?

劉向, ‎朔雪寒, 2014

眼光:

齐国因等仲这样的贤相而兴,又因失去这样的贤相而衰难道不是件可悲的事吗 o 古人云二十步之泽,必有香草二十室之邑必有俊才。当初,齐桓公即位时皇请鲍叔牙出来为相的鲍以宽广的胸怀推荐了齐国的囚徒等仲。然而,在等仲佐齐桓公的那些年里却 ...

陶洪仁, 2014

嫁有嫁道

古语云:“十步之泽,必有香草;十室之邑,必有忠士。”就如同几米所说的向左走,向右走,每天出入于同一区域,必然有一方面是契合的,说不定,隔壁公司就有你心目中的优质男呢。抛弃尴尬,自己的幸福自己找寻,与隔壁公司的男人谈恋爱没什么 大不了。

吴雅楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

芷仙初學了輕身功夫,一時見獵心喜,估量十幾丈高,上去還不甚難。便捨了四人, ... 芷仙順著袁星手指處定睛一看,那塊白石前面,薜蘿香草密佈中,隱隱現出一個洞穴,洞門上還有字跡。這時袁星已用 ... 再加袁星已首先進去,便隨在牠身後往前行走了數十步。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

古文觀止新編(上) - 第 537 页

在道州城西邊一百多步的地方,有一條小溪。它向南流幾十步遠,併入營溪。溪【譯文】狀莖蔓延,可鞏固坡地。這裡也可指芬香的花草。四年(西元六二一年)置營州,後改爲道州。已,通「以」。參香草:即「香茅」,多年生草本植物,其根野」對稱,指有居民的地方。

錢伯城, 2007

郵政國文勝經 - 第 104 页

忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英 3 繽紛;漁人甚異之。 ... 初極狹,才通人;復行數十步,豁然 5 開朗。 ... 走了多久,忽然眼前出現一片桃花林,兩岸的距離長達數百步,且沒有生長其他樹木,芬芳的香草鮮嫩美麗,花朵灑落滿地;漁夫感到疑惑。

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

國文--測驗滿分要術: - 第 104 页

忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英 3 繽紛;漁人甚異之。 ... 初極狹,才通人;復行數十步,豁然 5 開朗。 ... 走了多久,忽然眼前出現一片桃花林,兩岸的距離長達數百步,且沒有生長其他樹木,芬芳的香草鮮嫩美麗,花朵灑落滿地;漁夫感到疑惑。

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013

太平廣記:

卷第四百八草木三草柰祗草三賴草席箕草護門草仙人縧合離草老鴉笊籬草鬼皂莢青草槐銅匙草水耐冬三白草無心草盆甑草女草媚草醉草舞草相思草無情草忘憂草睡草千步香草麝草治盅草蛇銜草鹿活草解毒草毒草蕉毒草牧麻草龍芻紅草宮人草焦茅銷明 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页

0 鬱金:香草名,九月花開,狀如芙蓉,色碧,香聞數十步。 0 爛:燦爛。【赏析】道光六变一八二六「獎自珍赴,京參加會試,但仍落第,秋天便寫下三首名爲〈秋心〉的七律,這是第一首。題爲「秋心」,自然曰疋寫自己當時的心緖。詩人屢試不中,相?由科舉而入仕途的 ...

上海古籍出版社, 1997

用語«十步香草»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から十步香草という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

奉献一场中国气派的阅兵盛典

网友:十步香草219046. 回首70年，一路走来，我们的祖国历经了无数的风雨，今天我们终于迎来了这个具有伟大纪念意义的日子，祝福中国繁荣昌盛！ 2015-08-24 ... «人民网, 8月 15»