"史牒"辞典での中国語の意味

中国語で史牒の発音

史	牒
shǐ	dié

中国語で史牒はどんな意味ですか？

中国語辞典での史牒の定義

歴史❖1「スパイ」。 ユタの歴史。

史牒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の史牒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への史牒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«史牒»という単語です。

• 中国語: 史牒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Historia del despacho
• 中国語翻訳家 - 英語: History of dispatch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रेषण का इतिहास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تاريخ الإرسال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: История отправки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Histórico de expedição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতিহাস প্রেরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Histoire d´envoi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sejarah penghantaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geschichte der Absendung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 派遣の歴史
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파견 의 역사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: History warta
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lịch sử của công văn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரலாறு அனுப்புதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इतिहास पाठवणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geçmiş sevk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: storia di spedizione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Historia wysłania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Історія відправки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: istoria de expediere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιστορία της αποστολής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geskiedenis van versending
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: historia avsändande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: History of avsendelse

«史牒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から史牒の使いかたを見つけましょう。史牒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黃巖集: 30卷補編1卷附錄1卷

泄哮脯叭 _ 序嗜 _ 未嘗不苴幹〝魷顧淇凶喁(唯載'諸史牒河蠍喈淤攸屾帆嚥夔法有咧排顯叭甘貴臣及勳業株)異者吥耆垂河)淤趴颳狂 _ 腓蹠章老`快孤採荖焜賡謁於墓.潤吸慎至 _ ^ ′ -〝' p ,橈甘啎生仇—霞棲扛忖:責...交冽鵜" i 墓志屾懺」 那守趙公景緯 ...

王棻, ‎王蜺, 1877

宋濂全集 - 第 1 卷

或者以諛墓譏之,此豈人之情也哉?台之黄巖有隱君子曰陳府君,多馴行,年六十及,勛業殊異者不書焉。於是往求辭章之家,採著行實,揭於墓門。及其至也,與史牒相為表裏,庶或少世之為人子者,未嘗不欲顯其親;欲顯其親,唯載諸史牒,可以傳於悠久。然史法有 ...

宋濂, ‎羅月霞, 1999

Guo li zhong yang tu shu guan shan ben xu ba ji lu: Shi bu - 第 124 页

所至錄漠、唐、宋而弗及虞、夏、商、周者'非有所擇舍也,豈謂古今名臣太上載之六籍、次紀之史牒,六籍為士人本業'類能舉其梗概,晚近制義弁髦,諸史牒'度而弗講,有詢其朝代沿革者,暗不能對,蚓于諸名臣訐謨偶烈章章而卓偉者'能置一喙乎?迺顧於老、釋、 ...

̄±̇ı̃ƯÞ̄ʼ̄̆ıÞ̌·, 1993

中国史学史 - 第 1 卷 - 第 517 页

北朝自魏以还,南朝从宋以降,运行迭变,时俗污隆,代有载笔,人多好事,考之篇目,史牒不少,互陈闻见,同异甚多。而小说短书,易为湮落,脱或残灭,求勘无所。一则王道得丧,朝巿贸迁,日失其真,晦明安取。二则至人高迹,达士弘规,因此无闻,可为伤叹。三则败俗 ...

谢保成, 2006

北周六典

據是則北周凡小議,卽由内史牒付議官討論之也。大象元年一一月辛巳,詔傳位中太史競暦"凡十餘人, .紛云累歲。内史牒付議官平之。吾執論,舉曹貴賤"咸以爲然. .有一禮官恥爲此軍國大事, .請參諸宰輔^與衆共之。』」按顔之推顔氏家訓省事篇云:「前在修文 ...

Zhongluo Wang, 1979

資治通鑑今註 - 第 5 卷

... 傾眾付作凹陵太守李閨~通鑑披珠歧侍作宵迸李閨。 Q 輕車長史牒含:首眷成帝紀作建成長史牒 ...

司馬光, ‎李宗侗, 1970

續甬上耆舊詩 - 第 1-6 卷

... 義聲憤怒集赳赳力篇畿輔抵狂氛身家門戶復何有眒京陷賊已大日捍蔽孤城問克詰只望勤王特角乘雖陽一障江淮疾詎知內訌不可支矢盡力窮猶怒嘻一家惟死報明帝男女長幼咸同辭嗚呼義與逆醜不俱生忠魂烈魄天地驚千秋史牒垂馨榮所嗟惟有千秋史牒 ...

全祖望, ‎胡文學, 1918

蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 73 页

I 7 .1 1、^一寧雅^棱^ : I^ II 1 ^瑣圳而復采各志^分人其中斯爲完史矣—亀爛繁輔闢兼綜 1 賞卓,稱倘更刻其满? ! ^嘲謅#貞觀以來屢 1 局不辆、豳 1 私爲修撰逮凝改定止^泶^邋史牒之同異繁—多非修明—何以示勸臣幸^景鶴瞽醵髒邋原&8 爽進表著铡砌 1 ...

凌揚藻, 1831

中國史學史綱 - 第 477 页

蓋竊嘗以謂《詩》、《書》以後,君臣行事之跡悉載於史,雖是非褒貶出於秉筆者私意,或失其實。然至於善惡大節,有不可讓而又傳諸既久,理當依據。若夫歲月、地理、官爵、世次,以金石刻考之,其抵牾十常三四。蓋史牒出於後人之手,不能無失,而刻詞當時所立, ...

瞿林東, 2002

Wenshi tongyi

Xuecheng Zhang, 章學誠, 5 Hefte in einem Umschlag ZALT. 吥立史由目四匈事咖躬於搜訪因錄楊戲季漢名臣之諧略存姓氏以` _ _ ′一一、‵_‵ ′__}"— ` ‵ i 闀別圳父` __ ) H 叩. ... _ 〕「副)俾加一"咁 _ 寸〔致苴〈血宮疋史牒闕忡呔之璀怛阜阯倦潞 ...

Xuecheng Zhang, ‎章學誠, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1833

用語«史牒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から史牒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

追忆抗日烈士郭志雄：投笔从戎誓雪国耻大湖战役为国捐躯

次年，蒋介石为在战役中壮烈牺牲的郭志雄副团长题挽联“殉国死如归，试看史牒千秋独标大节；忠魂长不泯，为告我军四日已复坚城”。1945年为纪念郭志雄，寨上关被 ... «人民网, 9月 14»

歷史探密／當眾強幸后妃畫作春宮圖寡廉鮮恥的皇帝是…

如《太宗本紀》說：『帝之功德，炳煥史牒，號稱賢君。若夫太祖之崩，不逾年而改元，涪陵縣公之貶死，武功王之自殺，宋後之不成喪，則後世不能無議焉。』所說涪陵縣公 ... «NOWnews, 5月 14»

志大才疏宋太宗当众强奸小周后

如《太宗本纪》说：“帝之功德，炳焕史牒，号称贤君。若夫太祖之崩，不逾年而改元，涪陵县公之贬死，武功王之自杀，宋后之不成丧，则后世不能无议焉。”所说涪陵县公是 ... «大公网, 12月 12»

高仿真授权艺术复制品在宁波认可度不高

乾隆二十七年(1762年)，为弘扬此次胜利，“常垂史牒”，同时为纪念在这次战役中死去的烈士，乾隆受德国铜版画的启发，命宫庭画师郎世宁、王致诚、艾启蒙、安德义等 ... «新浪网, 3月 12»

宋耀如：祖辈是不是客家人？(图)

所谓“老客”、“新客”的记载，是见诸于史牒的。以迁徙渡琼的客家人而言，旧客又叫老客，是相对于新客而言的，它们之间的时间分界线是同治五年，即公元1866年。 «网易, 9月 11»

[세계기록유산] '조선왕조실록' '승정원일기'와 뭐가 다르나?

임금이 말하기를 “예로부터 척리(戚里)의 화변(禍變)과 흉역의 역모(逆謀)는 이루 한정할 수 없지만 내가 겪은 것은 지난 사첩(史牒)에서 찾아보아도 어찌 비길만한 ... «뉴스천지, 7月 11»