"侍胡"辞典での中国語の意味

中国語で侍胡の発音

侍	胡
shì	hú

中国語で侍胡はどんな意味ですか？

中国語辞典での侍胡の定義

胡姉妹は、漢が野蛮人に仕えたことを歓迎するおもてなしを指します。

侍胡 指接待p伺候汉使的胡人。

侍胡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侍胡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侍胡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侍胡»という単語です。

• 中国語: 侍胡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - 英語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शि हू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شي هو جين تاو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ши Ху
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: shi Hu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিতৃত্ব n
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hu Shi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 石虎
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시 주석은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Paternity n
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹு ஷி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हू Shi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hu Shi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ши Ху
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shi Χου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: shi Hu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shi Hu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shi Hu

«侍胡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侍胡の使いかたを見つけましょう。侍胡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 46 页

乃召侍胡"詐之曰:「匈奴使來數日,今安在乎?」侍胡愷恐,具服其狀。班超從善歌善派來招待他們的侍者那裏確定了匈奴使者亦已到了善歌善,而遂正是善歌善國王三心二意的原因。於是班超召集他的下屬商議:超乃閉侍胡, *悉會其吏士三十六人,與共飲。

Qingyang Liu, 2014

新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷

孝武既得河西四郡及居延、廷之地,羌、胡分離;唯有西域,俄復內屬;故呼韓邪單也。今有南單于,形勢相似;然西擊白山, ... 胡愷恐日:「到已三日,去此三十里。」超乃閉侍胡,悉會其吏士三十六人,與共飲,酒酬,因激怒之日:「卿曹與我 1 吳仕孫巴攻,尹厚 1 史王明七.

司馬光, 2015

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

官屬曰:「胡人不能常久,無他故也。」超曰:「此必有北虜使來,狐疑未知所從故也。明者睹未萌,況已著邪!」乃召侍胡,詐之曰:「匈奴使來數日,今安在乎?」侍胡惶恐曰:「到已三日,去此三十里。」超乃閉侍胡,悉會其吏士三十六人,與共飲,酒酣,因激怒之曰:「卿曹與 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

天氹墓士及差、胡友骑出张按屠延塞,骑都慰来萤 _ 护枭梗校尉艾穆摄杰愿。雁门,伐郡、上谷、遵阻。有北平。建襄郡兵 ... 超乃闭侍胡,悉会其吏士三十六人,与共饮,酒酿甘,因激怒俱在绝域,今虏使到才数日,而王广礼敬即废。如舍善队善骨长为豹材狼食矣。

司马光, 2015

望族的故乡: 龙川 - 第 67 页

胡奋卒于晋武帝太康九年( 288 〉,问题在于胡奋和胡威几乎同时代,一个是寿春人氏,另一个则籍贯临泾,即便胡奋"世居山东 ... 但序文交代的关键人物是胡奋的从侄胡斌,因为胡氏统宗族谱序确认的龙川始迁祖也是胡奋的侄子,散骑常侍胡斌和龙川始迁祖 ...

洪少锋, 2005

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

超到鄯善(20),鄯善王廣奉超禮敬甚備,後忽更疏懈。超謂其官屬曰:「寧覺廣禮意薄乎?此必有北虜使來(21),狐疑未知所從故也(22)。明者睹未萌,況已著耶?」乃詔侍胡詐之曰(23):「匈奴使來數日,今安在乎?」侍胡惶恐,具服其狀(24)。超乃閉侍胡(25),悉會其吏 ...

吳楚才, 2015

古文觀止新編(上) - 第 416 页

乃詔侍胡詐之曰參:「匈奴使來數日,今安在乎?」侍胡惶恐,具服其狀,超乃閉侍胡參,釆?會其吏士三十六人,與: : ^飲, 41》^厂巧一^ 4 3# ^一厶^乂》 2 、3 \^力、一勿. ,丫 45*4 》1 ^ -一, 1^ ^\ ^ - ^ .力^酒酣,因激怒之曰:「卿曹與我俱在絶域,欲立大功以求富貴。

錢伯城, 2007

智囊全集: 明刻本

乃召侍胡,詐之曰:「匈奴使來數日,今安在?」侍胡惶恐,具服其狀。超乃閉侍胡,悉會其吏士三十六人,與共飲,酒酣,因激怒之曰:「卿曹與我俱在西域,欲立大功以求富貴。今虜使到數日,而王廣禮敬即廢,如令鄯善收吾屬送匈奴,骸骨長為豺狼食矣!為之奈何?

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

乃召侍胡詐之曰:「匈奴使來數 日,今安在乎?」侍胡惶恐,具服其狀。超乃閉侍胡,悉會其吏士三十六人,與共飲,酒酣,因激怒之曰:「卿曹與我俱在絕域,〔二〕欲立大功,以求富貴。今虜使到裁數日,而王廣禮敬即廢;如令鄯善收吾屬送匈奴,骸骨長為豺狼食矣。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

乃召恃胡,詐之曰:「匈奴使來數日,今安在乎?」侍胡惶恐曰:「到已三日,去此三十里。」超乃閉侍胡,悉會其吏士三十六人,與共飲,酒酣,因激怒之曰:「卿曹與我俱在絕域,今虜使到裁數日,而王廣禮敬即廢。如今鄯善收吾屬送匈奴,骸骨長為豺狼食矣。力之奈何?

清遠道人, 2015

用語«侍胡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から侍胡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

围甲联赛安徽“进士村”迎战辽宁设擂胡总书记故乡

围甲联赛安徽“进士村”迎战辽宁设擂胡总书记故乡. 2010-07-14 ... 东晋散骑常侍胡焱镇守歙州，爱其风水胜迹，于咸康三年（公元337年）举家迁于此。 时值夏汛季节， ... «体坛网, 7月 10»