アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"嗜痂"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で嗜痂の発音

shìjiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で嗜痂はどんな意味ですか?

中国語辞典で«嗜痂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での嗜痂の定義

Cramps "Song book。 "劉邕バイオグラフィー":sは痛みを与えるために、それはマンダリンの魚のような味だと思う。味の孟凌ヒュー、灸の痛みの最初のエピソード、疥癬は授乳のためにベッドに落ちる。 中毒。 ""渇望と呼ばれる偏心趣味のために。 嗜痂 《宋书.刘邕传》:"邕所至嗜食疮痂,以为味似鳆鱼。尝诣孟灵休,灵休先患灸疮,疮痂落床上,因取食之。灵休大惊。答曰:'性之所嗜。'"后因称怪僻的嗜好为"嗜痂"。

中国語辞典で«嗜痂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嗜痂と韻を踏む中国語の単語


疮痂
chuang jia
jia
痘痂
dou jia
结痂
jie jia
雪痂
xue jia
餐痂
can jia
饭痂
fan jia

嗜痂のように始まる中国語の単語

酒成性
杀成性
血成性
嗜痂成癖
嗜痂有癖
嗜痂之癖

中国語の同義語辞典にある嗜痂の類義語と反意語

同義語

«嗜痂»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

嗜痂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語嗜痂を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嗜痂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嗜痂»という単語です。

中国語

嗜痂
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

adicto a la sarna
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Addicted to scab
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पपड़ी के आदी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مدمن على جرب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Отношение к парше
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

viciado a sarna
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মামড়ি আসক্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Addicted à la tavelure
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Scab
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Addicted to Schorf
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

かさぶたにはまっ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

딱지 에 중독
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ketagihan kanggo scab
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Addicted to vảy
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சேவையை தொடரலாம் என்பது பற்றி அடிக்டட்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

संपफोडया करण्यासाठी व्यसन
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

uyuz bağımlısı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Addicted to crosta
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

uzależniony od parcha
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ставлення до парші
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dependent de crusta
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εθισμένοι στο κρούστα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verslaaf aan knappen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Addicted to skorv
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Addicted to streikebryter
5百万人のスピーカー

嗜痂の使用傾向

傾向

用語«嗜痂»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«嗜痂»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、嗜痂に関するニュースでの使用例

例え

«嗜痂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嗜痂の使いかたを見つけましょう。嗜痂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新编成语辨析词典 - 第 366 页
野《富春江畔》)【嗜痂成癖】 3 (1 1 |10 ( ; " 6 门 9 ^ [嗜痂之癖! 5111 |10 力1 [?I ^嗜痂成癖:比喻爱好某种怪诞事物已成为一种癖性(嗜:爱好;痂:疮痂;癖:积久成习的爱好)。嗜痂之癖:比喻人的怪癖嗜好。^两者都有嗜好怪癖的意思,但有区别: 1 用法不同。" ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
汉语成语辨析词典 - 第 340 页
嗜痂之癖 3^11 |15 2^11 |31 嗜痂之好 3^11 110 2117 1100 〔嗜痂之癖〕比喻人的怪僻嗜好(嗜:爱好;痴:疮痂;癖:积久成习的爱好) ,如: 1 ,据他自己说来,他对于我的文章,颇有嗜痂之癖,现在我这里写文章纪念他,追怀他,由于神经过敏的人看来,不免要疑我在 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
汉语成语考释词典 - 第 1011 页
痂未落者悉搋取冶邕。事并见《宋书,刘邕传》四二 1308 、《南史》一五 428 。后来用〔嗜痂成癣〕,形容人爱好某种事物而成了癖性, "嗜痂"也作"嗜好化^ ^ ) ) "、"嗜酷"。酷( ! ^ ) :程度极深。金,雷渊《爱诗李道人若愚崧阳归隐诗》(《中州集》己集〕:道人爱山复爱诗, ...
刘洁修, 1989
4
智囊全集: 明刻本
以請教於海內之明哲,往往濫蒙嘉許,而嗜痂者遂冀余有續刻。余菰蘆中老儒爾,目未睹西山之秘籍,耳未聞海外之僻事,安所得匹此者而續之?顧數年以來,聞見所觸,苟鄰於智,未嘗不存諸胸臆,以此補前輯所未備,庶幾其可。雖然,岳忠武有言:「運用之妙,在乎 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
如是我观 - 第 99 页
... 则彼重之者,亦大类嗜痂矣 o ”以此可知在金石书家大行其道之前,对于所谓“金石味”是可以用“恶疮”来形容的,而人们对“金石味”的喜好又是可以用“嗜痂”来比喻的 o 包世臣在《艺丹双辑》中将郑筐列在“逸品上” ,难道是这位包先生“嗜痂”的瘾头发作了不成 ...
钱忠平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
談文學
古人有「嗜痂成癖」的故事,就飲食說,愛吃瘡疤是一種低級趣味。在文學上,無論是創作或是欣賞,類似「嗜痂成癖」的毛病很多,許多人自以為在創作文學,或欣賞文學,其實他們所做的勾當與文學毫不相干。文學的創作和欣賞都要靠極銳敏的美醜鑑別力,沒有 ...
朱光潛, 2006
7
文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 5 页
(黃秀如,2005:18)例如:「嗜痂之癖」出自於《宋書‧劉穆之傳》裡面記載,南朝劉邕「愛吃瘡疤」的癖好;「邕性嗜食瘡痂,以為味似鰒魚。嘗詣孟靈休,靈休先患灸瘡,痂落在牀,邕取食之。靈休大驚。痂未落者,悉褫取飴邕。邕去,靈休與何勖書曰:「劉邕向顧見噉,遂舉體 ...
陳雅音, 2011
8
Hua xia zheng qi pian: li dai shi ci xuan zhu - 第 339 页
嗜痂到处营蝇蚋,下酒何人啖鲢姨 3 。但使苍天生有眼,终教白鬼死无皮。弯弓我慕西门豹,射汝河氛救万蚩 4 。 1 林昌舞:字惠常,林则徐的族兄,福建侯官(今福州市)人,道光时进士。他爱国心很强烈,诗多慨慷激昂,当时人评论有"金石声"和"姜桂气"。杞忧:借 ...
Hong Li, ‎Peiyi Shi, ‎Yuheng Zhu, 1982
9
中华成语大词典 - 第 9 页
或说一番民主的意义出来,那未免近于嗜痂成癖了, "也作"嗜食疮痂"、"嗜痂之癣"。(南钥,梁)沈约《宋书,刘穆之传)邕所至嗜食疮痂.以为味似铕鱼。尝诣孟灵休,灵休先患灸疮.痂落床^因取食 "烟老有嗜痂之癣或可 【不近人情】^ \^「60 ^109 之。" (淸)《钱牧斋 ...
程志强, 2003
10
辞书论评集 - 第 205 页
先患灸疮,痂落在床,邕取食之。(《南史,刘穆之传》)再曰"嗜爪" : (权长彌)临行,群公饯饮于禅智精舍,有从事蒋傅,知长孺有嗜人爪之癖,乃于健步及诸庸保处得爪甚多,洗濯既清,以纸襄,候长孺酒酣, ... 嗜痂"、"嗜爪" ,都被引申为泛指一切《说文'口部》: "嗜,喜欲之 ...
祝注先, 2006

用語«嗜痂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嗜痂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
娱论导向
郭美美就是沿袭了这样的炒作路数:她嗜痂成癖,你若憎恶毒疮,她就如附骨之疽。而这其实也是对某些病态气候的迎合:有些人逐臭,她就不惜化身为蛆。在“有名有钱 ... «凤凰网, 9月 15»
2
刘乃强:与反对派“才子”谈“基因”
城市规划师被捧为遗传学专家,废话竟然有人引为权威,然后有人看,只可以说是港人集体的嗜痂之癖。 关于陆港文化差异的讨论,其实之间还没有超越著名演化生物 ... «大公网, 6月 15»
3
朱光潜:文学中的十种低级趣味
古人有“嗜痂成癖”的故事,就饮食说,爱吃疮疤是一种低级趣味。在文学上,无论是创作或欣赏,类似“嗜痂成癖”的毛病很多。许多人自以为在创作文学,或欣赏文学, ... «凤凰网, 5月 15»
4
原标题:“领导专用词”折射出官本位陋习
一些人浸淫其中久了,不以为怪,反而以熟稔这种陋习为荣,对此津津乐道,还拿来教训年青一代,这是典型的嗜痂成癖,也说明了不良文化会有惯性,清理需要时间。 «人民网, 5月 15»
5
駱以軍專文:那麼大的離散那麼小的團圓
嗜痂記〉這篇可能年代較早,但已可看出這位年輕小說家對這條路「玩真的」的可怕意志,幾乎看不出這年紀女孩的「照花前後鏡」,忍不住才氣翩翩露兩手鋒芒。像習劍的 ... «風傳媒, 5月 15»
6
闲话收藏:要有度有节
一味刻意求全,穷心竭力,那就近于偏执,无异于嗜痂成癖。 细寻思一下,每个收藏者都不过是藏品的临时保管者。不管如何好古成痴,能保有的时间也不过是区区几十 ... «新浪网, 12月 14»
7
如何发挥文艺的价值引领作用
如果无视作品具体的历史语境和文化氛围,把这作为所谓的“人性深度”开掘,炫耀欣赏、嗜痂成癖、以丑为美,那么这种价值引领就等同于制造腐蚀、瓦解人的灵魂的“ ... «www.qstheory.cn, 10月 14»
8
公众宽容不应失守道德底线
近年来,宽容成为人际关系的普遍风尚和美德,这是构建和谐社会的重要保证,不过,也有一种宽容叫“嗜痂”,如时下某些“粉丝”对自己崇拜的明星、名家一味追捧,即使 ... «东方网, 8月 14»
9
公共生活中的饕餮之罪
有的人爱吃稀奇古怪的东西:蝎子、蜈蚣、蛆虫、蚂蚁,甚至有嗜痂之癖,别人虽然看着觉得恶心,但仍然没有充分的理由将之视为罪过,因为这样的嗜好无关公共法规和 ... «南方周末, 8月 14»
10
李银河虐恋小说系列之病友
可是写小说是要有特殊才能的,要对描写细节有不厌其烦的兴趣,要达到嗜痂成癖的程度,才能写小说。东东知道自己写不了小说,所以只能当个研究文学或者欣赏文学 ... «《财经网》, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 嗜痂 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-jia-22>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう