"时艰"辞典での中国語の意味

中国語で时艰の発音

时	艰
shí	jiān

中国語で时艰はどんな意味ですか？

中国語辞典での时艰の定義

トラブル時の難しさと苦難。

时艰 时局的艰难困苦。

时艰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の时艰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への时艰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«时艰»という単語です。

• 中国語: 时艰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuando la tormenta
• 中国語翻訳家 - 英語: When the storm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जब तूफान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عندما العاصفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Когда буря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quando a tempestade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যখন ঝড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: quand la tempête
• 中国語翻訳家 - マレー語: Apabila ribut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wenn der Sturm
• 中国語翻訳家 - 日本語: とき嵐
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 때 폭풍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nalika badai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khi cơn bão
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடினமான முறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेव्हा वादळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ne zaman fırtına
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quando la tempesta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gdy burza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: коли буря
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: atunci când furtuna
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όταν η καταιγίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wanneer die storm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: när stormen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: når stormen

«时艰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から时艰の使いかたを見つけましょう。时艰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

艺苑心踪: 古典诗文审美谈 - 第 168 页

这一组诗摘第一首诗句"吴越迁延久驻兵"中二字,以《迁延》为题,这里选的一首,专纪英军撤离宁波一事。百万金缯贿寇还,明州父老痛时艰。捷书互报中朝贺,优诏仍蒙上赏颁。浪跋鲸鱼腥璧水,血分鸩鸟污珠髮。舟山鬼泣君知否,无数楼船瘅海间。第一、二句" ...

方智范, 1996

汉语成语考释词典 - 第 424 页

X 目时艰卜 50 1710 5(11』150 《庄子^骈拇》〈《集释》四上 319 〉:人,决性命之情而饕贵富。唐,成玄英疏: "蒿,目乱也... ...耳目乱则患难生,于是忧其纷扰。"清,俞樾以蒿为"瞎"假字,为"望视之貌" ,蒿目即尽目力往远望之意。后来用〔蒿目时艰〕,指对艰危的时局 ...

刘洁修, 1989

分类汉语成语大词典: - 第 16 页

【蒿目时艰】 1160 1110 5)11 11^11 蒿目:极目远望;时艰:局势艰难。指深为局势艰难而忧虑不安.《庄子,骈拇》: "今世之仁人,蓠目而忧世之患。"孙中山《上李鸿章书》, "故不自知其? !下而敢求知于左右者,盖有慨乎大局, ^目时艰,而不敢以岩穴自居也, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 75 页

一是表现世事维艰,生灵涂炭的现实以及对朝中无人拯救时艰的愤慨,如本诗中颈联“天地日流血,朝廷谁请缪婴” ,充满怀疑。一是自己报国无门的牢骚和以死殉国的决心,如本诗尾联的“济时敢爱死,家寞壮心惊” ,还如“名岂文章著,官应老病休” (《旅夜书 ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Boss的孙子兵法 - 第 60 页

这情非得巳,还请大家共体时艰。我想·你不会真的希望公司关门大吉吧? "不鼻人无之态兵法林析经济不景气固然是事实,但也不是昨天才开始的。当老板展开柔情攻势时,无非想从你的口袋多榨出点油水,来孝敬那些大股东跟高级主管·贾里德·伯恩斯直言 ...

怀尔德, 2003

开清首功：洪承畴:

宗周说:“他不具论,如范志完操守不谨,大将偏稗无不由贿进,所以三军解体。由此观之,操守为主。”朱由检说:“朕已知之。”为臣的守经重道,言之有理;为君的权宜变通,以济时艰。君臣意见相左,终以为君的旨意施行。据此,选拔任用官吏的原则为之一变:第一, ...

姜正成, 2015

袁世凯奏议 - 第 2 卷 - 第 968 页

窃维时艰日酝,诸待振兴,朝廷里治于上,疆史扦伤于下,而庶政玩弛,迄未日有起色。诚以苟安质忌者多,能任劳怨者少,因循瞻顾,习俗相仍,群下各便其私,即公家慑受其害。如欲修明度务,整剔弊端,自非破绝私图,断难期有实效,第数近今办事各员,求其力任劳 ...

袁世凱, ‎廖一中, ‎罗真容, 1987

乱世潜流: 民族主义与民国政治 - 第 7 页

梁启超在戊戌年曾希望"异日出任时艰,皆[时务]学堂十六龄之子"。叶德辉即反驳说: "天津水师学堂、上海方言馆、福州船政局,粤逆平定后即陆续创开,主之者皆一时名臣大僚;三十年来,人材寥落。岂今日十六龄之子异于往日十六龄之子?亦岂今日之一二 ...

罗志田, 2001

国内名人传记丛书（套装共6册）:

目击时艰,忧愤曷已。当事变之初,我为尊重盟约维持和平起见,不惜含垢忍辱,根据盟约,提请国联裁制,冀以正义之主张,期获公理之实现。不图日人贪饕,得寸进尺,我讲公理,彼恃强权,我愈让而彼愈争,时愈久而变愈烈。迩来且复肆其凶焰,侵榆侵热,揆其用心, ...

池昕鸿, 2015

杜牧诗赏析

该书共选杜牧诗四十题,诗四十三首。计五言古诗六首,五言律诗二首,七言律诗十九首,七言绝句十六首。

曹中孚, 2003

用語«时艰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から时艰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

暨军民：精准服务解难题共克时艰稳增长

9月24日，金华市召开企业服务月活动动员大会。金华市委副书记、市长暨军民强调，要把深入开展企业服务月活动作为贯彻“三严三实”要求的重要内容，想企业所想、 ... «浙江在线, 9月 15»

共克时艰扶危济困昆明中医药界对抗战的贡献（下）

1944年，昆明中医师公会组织了四支医疗服务队，为军队和民众进行义诊，献医献药。在民族危难之时，云南近代四大名医吴佩衡、康诚之、姚贞白、戴丽三，均参加医疗 ... «云南网, 9月 15»

携手同心共克时艰他们用行动为滨海加油

天津北方网讯：距离天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故已经过去一个月的时间了，在过去的一个月，众多工作人员投入到了事故善后处置的工作 ... «北方网, 9月 15»

优衣库与Lemaire跨界合作快时尚傍大牌共度时艰

核心提示：优衣库与Lemaire公开联名合作系列的新品Lookbook，宣布该系列将于10月2日正式开售。快时尚与奢侈品牌的跨界结合，近年来这种结合变得非常频繁。 «赢商网, 9月 15»

携手同心共克时艰中石化四建：拆箱转运集装箱

内容提要：连日来，中石化第四建设有限公司的作业人员投入到现场报废集装箱的清理转运工作中。截至昨天，该公司已经累计投入员工50余名，转运集装箱110余件。 «北方网, 9月 15»

黄兴国:共克时艰全力推进经济社会发展各项工作

要坚定信心，提振精神，迎难而上，共克时艰，全力以赴推进经济社会发展各项工作，努力把事故损失减少到最低程度，争取最好结果，年终交上好的答卷。要深挖增长 ... «天津网, 8月 15»

特别策划：携手同心共克时艰

内容提要： 惟其艰难，更需勇毅。骤然而至的火灾爆炸事故，让天津这座城市面对严峻的考验，克服困难、战胜困难，迷惘和叹息毫无价值。越是在这样的时刻，越是要踏 ... «北方网, 8月 15»

民营企业家座谈会：坚定信心克时艰

天津网讯天津日报记者刘冬梅 昨天，市工商联召开民营企业家座谈会，传达贯彻习近平总书记、李克强总理重要讲话和本市安全生产工作会议精神，向全市民营企业 ... «天津网, 8月 15»

津南人民力助时艰爱心人士第一时间伸出援手

内容提要：8月12日23时20分左右，天津滨海新区瑞海公司所属危险品仓库发生爆炸，大量房屋和基础设施受损，人民群众生命财产遭受巨大损失，灾情深深牵动着津南 ... «北方网, 8月 15»

重要股东增持表态度26股与股民共度时艰

重要股东增持表态度26股与股民共度时艰. 2015-07-03 05:52:19 证券之星. 更多. 如何跟随主力布局牛股附股(名单) · 耐心等待大盘见底标志出现 · "证券通"万2.5开户 ... «证券之星, 7月 15»