アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"势倾朝野"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で势倾朝野の発音

shìqīngzhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で势倾朝野はどんな意味ですか?

中国語辞典で«势倾朝野»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での势倾朝野の定義

潜在的なジレンマは、偉大な、圧倒的な皆の力を説明しました。 势倾朝野 形容权势极大,压倒一切人。

中国語辞典で«势倾朝野»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

势倾朝野のように始まる中国語の単語

力范围
力鬼
力圈
力眼
力之交
势倾天下
穷力极
穷力竭
穷力屈
穷力蹙
如冰炭
如累卵
如劈竹
如破竹

势倾朝野のように終わる中国語の単語

哀鸿遍
朝野
白骨露
闭壁清

中国語の同義語辞典にある势倾朝野の類義語と反意語

同義語

«势倾朝野»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

势倾朝野の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語势倾朝野を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への势倾朝野の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«势倾朝野»という単語です。

中国語

势倾朝野
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Potencial InOne
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Potential inone
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संभावित inone
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

inone المحتملين
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Потенциал Inone
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Inone potencial
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভাব্য inone
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

InOne Potentiel
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

inone berpotensi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Potenzielle inone
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

潜在的な一実施
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

잠재적 inone
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

inone Potensi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Inone tiềm năng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சாத்தியமான inone
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

संभाव्य inone
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Potansiyel Arada Aygit
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Potenziale inone
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Potencjał inONE
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Потенціал Inone
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

InOne potențial
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πιθανές inone
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Potensiële inone
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Potentiell InOne
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Potensialet inone
5百万人のスピーカー

势倾朝野の使用傾向

傾向

用語«势倾朝野»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«势倾朝野»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、势倾朝野に関するニュースでの使用例

例え

«势倾朝野»に関連する中国語の本

以下の図書目録から势倾朝野の使いかたを見つけましょう。势倾朝野に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大唐王朝3:
韦后效法武则天谋求自居帝位,为此培植私人势九重用自己亲属形成韦氏集团。神龙二年(706)闰正月,太平、长宁、安乐、宜城、新都、定安、金城等七公主皆成立府署设置宫属。(太平公主为武则天女,长宁以下皆中宗女)安乐公主恃宠骄横,势倾朝野,又自草 ...
王新龙, 2013
2
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
癸卿。以左仆射裴度为司空、!魔酉道节度使,丕兼平意事。李逢吉恶度,右补阙张又新等附逢吉,竞流谤毁伤度,竟出之。又新,荐之子也。九月,丙辰,加昭义节度使刘悟同平章事。李逢吉为相,内结知枢密王守澄,势倾朝野。惟翰林学士李绅每承顾间,常排抑之。
司马光, 2015
3
荣枯鉴-千年不二之异书
在朝野纷纷上疏弹劾魏的时候,他却第一次上疏极力赞颂, ... 这份奏折传开后,朝野纷纷轰笑其无耻。 ... 的禁卫军的司令;隔了几天,又升为兵部尚书,兼任左都御史,相当于国防、监察二部的部长,一月之内,连升三级,煊赫无比,所以《明史》中说他“势倾朝野
赵俊波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
叱咤风云的军事家(1):
... 始终发挥着独立的、举足轻重的作用,正如他在《总体战》一书中说的“东线作战的领袖不是司令官,而是参谋长,作战意图取决于参谋长”。1916年8月,鲁登道夫靠自己卓越的军事指挥才略,爬上了德国统帅部第一总监的位置,权力达到了势倾朝野的顶峰。
竭宝峰 主编, 2014
5
大元王朝4:
牙吾氏家族是难以容忍的,唐其势不胜其愤,称“天下本我家天下也,伯颜何人而位居吾上”【9】。于是,遂 ... 阴谋败露后,唐其势索性以求一逞。六月三十日, ... 伯颜势倾朝野,“擅爵人,赦死罪,任邪佞,杀无辜,诸卫精兵收为己用,府库钱帛听其出纳”【12】。皇帝赏赐 ...
王新龙, 2013
6
笏山記:
忽見弗江、紹真擐甲上殿奏曰:「今無力趙公挪糾合鄉兵十萬,渡烏溝,出蓬婆,旌旗翳天,兵勢甚盛,何以當之。」紹鷹揚曰:「聞黃石可嬌鸞,亦兵 ... 故可足足赭顏方面,白雪燕綠臉青眉,張銀銀、竇小端臉俱黑色,然皆寵冠六宮,勢傾朝野。彼花容,一黃瘦村娃耳,非有 ...
朔雪寒, 2014
7
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
而 1 遂势倾朝野,此岂门户之福邪! ”乃以篱隔门庭日: “吾不忍见此。乃还彭城 _ 言于宋公目主“臣本素士。父祖位不过三千石。弟钜始丰士表用凡近,荣冠台府,位任显密。福过灾生,其应无远;特乞降黜,以保衰门。前后屡陈之。晦或以朝廷密事语瞻,瞻故向亲旧 ...
司马光, 2015
8
盛世基石:姚崇:
因此,张氏兄弟常常是骄横跋扈,势倾朝野,上自宰相,下至文武百官,都怕他们三分。内史王及善虽然缺少学识,但为官清廉耿直,颇具有大臣的气节。他参加内宴时,见张易之、张昌宗兄弟在女皇面前打情骂俏,放荡不羁,有失体统,便屡次上奏,说张氏兄弟不知 ...
姜正成, 2015
9
改变时局的历史事件(下):
重俊甚为不平,于神龙三年七月发动部分羽林军杀死武三思与武崇训,谋诛韦后、安乐公主,因相从的羽林军倒戈,政变失败,重俊被杀。武、韦集团权势依旧不减。簪花仕女图安乐公主恃宠,骄恣专横,势倾朝野,她曾将自己草拟的诏敕,掩住正文,请中宗在文后 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
10
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。 司马光. 二月,癸卯,魏主如定州,罢塞围役者;遂如上党,诛涵路县叛民二千饿家,徙河西离石民五千饿家于平城。闰月,己酉,帝大蒐于宣武场。视。刘湛既选。胰烟之遂见宠任。累诞吏部党进,势倾朝野。炳之无 ...
司马光, 2015

用語«势倾朝野»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から势倾朝野という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“土豪”最早出于《宋书》 指“一方名人”
中国社会科学院的卜宪群介绍,《宋书》相关章节记载,由于两代皇帝都以身作则,因此朝廷敢于惩治腐败官员,甚至连势倾朝野的吏部尚书庾炳之,也因“颇通货贿”而被 ... «光明网, 5月 15»
2
寒人掌机要:救不了的短命政权
皇帝以身作则,因此朝廷敢于惩治腐败官员,特别是职位高的贪官,甚至连势倾朝野的吏部尚书庾炳之,也因“颇通货贿”而被免官(详见《宋书》相关章节)。刘宋政权打击 ... «新浪网, 12月 14»
3
中国古代王朝动乱衰亡的体制探密
中宗与韦后的女儿安乐公主,“恃宠骄恣,卖官鬻狱,势倾朝野。 ..... 指出,当时秦朝“多忌讳之禁”,正直的大臣“忠言未卒于口而身为戮没矣,故使天下之士,倾耳而听,重 ... «腾讯网, 4月 14»
4
搜狐网友90470900 发表于
薛怀义仗其阳具得志,权倾一时,飞扬跋扈,惹出一大堆麻烦事,武则天惜其“伟才”,居然 .... 在后面几年,女皇年事已高,政事多委于张易之与张昌宗,这两人势倾朝野, ... «搜狐, 4月 14»
5
何清涟:周永康案,权力与资本灰色的顶级结合
刘汉上交权贵下结江湖,势倾朝野,让官府为之侧目的风光,几乎就是中国江湖文化的最高理想。更重要的是,刘汉们将中国的江湖文化引进了“新时代”,“操社会”这句 ... «多维新闻网, 2月 14»
6
宋美龄荒唐外甥:爱玩别人妻子想娶舅舅小姨子
盛宣怀作为洋务运动的一员干将,办洋务40年,一生亦官亦商,亦中亦洋,势倾朝野,富可敌国,创造了中国洋务史上的十余项“第一”,如中国第一家银行,第一家电报 ... «金羊网, 2月 14»
7
民国荒唐事:高官为保名利竟将妻子献给官二代
亦官亦商的盛宣怀,势倾朝野、富可敌国。后来日本人觊觎中国的煤铁联合企业汉冶萍公司,与盛宣怀密商中日合办,遭到全国人民强烈反对。惊惶中盛宣怀于1916年4 ... «中华网, 4月 13»
8
戴绿帽的皇帝:唐中宗李显的窝囊生活(图)
当然要说沾光的还是武三思了,他以皇后情夫的身份权倾朝野,结党营私,逼迫张柬之等人自杀。武三思狂妄 ... 安乐公主恃宠骄恣,卖官鬻狱,势倾朝野。或自为制敕, ... «新浪网, 9月 12»
9
武则天宠信张氏兄弟其弟倚仗权势批发“官帽”
两兄弟狼狈为奸,恃宠而骄,干预朝政,发号施令,可谓“贵显已极,势倾朝野”。而张昌仪原本无德无能之辈,却因了与“二张”的“哥们兄弟”关系,便也显赫起来,成了手眼 ... «人民网, 8月 12»
10
中国人为啥自古大都喜欢做官?
三夫人并承恩泽,势倾朝野。杨贵妃堂兄杨銛、杨錡也日见隆遇,时人号为“五杨”。他们竞相构筑宅第,见有建筑比自己住宅宏丽的即拆撤重建,每建一堂花费都在千万 ... «人民网温州视窗, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. 势倾朝野 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-qing-chao-ye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう