アプリをダウンロードする
educalingo
势倾天下

"势倾天下"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で势倾天下の発音

shìqīngtiānxià



中国語で势倾天下はどんな意味ですか?

中国語辞典での势倾天下の定義

潜在的な世界は、偉大な、圧倒的な皆の力を説明しました。


势倾天下と韻を踏む中国語の単語

权倾天下

势倾天下のように始まる中国語の単語

势力范围 · 势力鬼 · 势力圈 · 势力眼 · 势力之交 · 势路 · 势门 · 势能 · 势派 · 势倾朝野 · 势穷力极 · 势穷力竭 · 势穷力屈 · 势穷力蹙 · 势人 · 势如冰炭 · 势如累卵 · 势如劈竹 · 势如破竹 · 势如水火

势倾天下のように終わる中国語の単語

兼善天下 · 功盖天下 · 劫制天下 · 包打天下 · 半部论语治天下 · 大白于天下 · 大魁天下 · 家天下 · 富有天下 · 怀柔天下 · 打天下 · 横行天下 · 澄清天下 · 独步天下 · 甲冠天下 · 经纬天下 · 经纶天下 · 达则兼善天下 · 鞭笞天下 · 驰名天下

中国語の同義語辞典にある势倾天下の類義語と反意語

同義語

«势倾天下»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

势倾天下の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語势倾天下を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への势倾天下の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«势倾天下»という単語です。
zh

中国語

势倾天下
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Potencial de inclinación del mundo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Potential tilt the world
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दुनिया संभावित झुकाव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الميل المحتملين العالم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Потенциал наклона мир
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tilt potencial do mundo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বের কাত সম্ভাব্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Inclinaison potentiel du monde
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Berpotensi untuk condongkan dunia
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Potenzielle tilt die Welt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

世界チルト可能性
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

세계 잠재적 경사
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Potensi kanggo ngiringake donya
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tiềm năng nghiêng thế giới
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உலக கேட்கிறோம் சாத்தியமான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जगातील तिरपा संभाव्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dünyayı yatırmak için Potansiyel
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Potenziale tilt il mondo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Potencjał pochylenia świat
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Потенціал нахилу світ
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Prelate potențial lumea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πιθανές κλίση στον κόσμο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Potensiële kantel die wêreld
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Potential tilt världen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Potensialet tilt verden
5百万人のスピーカー

势倾天下の使用傾向

傾向

用語«势倾天下»の使用傾向

势倾天下の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«势倾天下»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、势倾天下に関するニュースでの使用例

例え

«势倾天下»に関連する中国語の本

以下の図書目録から势倾天下の使いかたを見つけましょう。势倾天下に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
二人因上表稱楊駿小器,不可以任社稷之重,恐亂天下之始。武帝怒而不聽,益寵楊駿。於是,楊駿勢傾天下,任意橫行。卻說武帝自太康以後,天下無事,不復留心萬機,惟耽酒色,請謁公行。楊駿與弟楊珧、楊濟勢傾朝野,公卿大夫無有不憚之者,故時人號為「三 ...
楊爾增, 2015
2
世界科学博览3:
... 已把她占为己有,过着春宵苦短曰高起从此君王不早朝”的糜烂生话 o 天宝四年她被册封为贵妃。他的三个姐姐,被分别封为韩国夫人、骗国夫人和秦国夫人,月给钱十万,为脂粉之资。他的堂兄杨国忠被任命为宰相。杨氏一门,一时间势倾天下,权倾天下。
陈晓丹, 2013
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
旣而恩以狎生,信由恩固,無可憚之姿,有易親之色。孝建、泰始,主威獨運,而刑政糾雜,理難遍通,耳目所寄,事歸近習。及覘歡慍,候慘舒,動中主情,舉無謬旨;人主謂其身卑位薄,以為權不得重。曾不知鼠憑社貴,狐藉虎威,外無逼 主之嫌,內有專用之効,勢傾天下, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
晋书解读 - 第 65 页
98^ "三杨"何以能势傾天下?杨骏( ? ~ 290 ,字文长,西晋弘农华阴(今陕西华阴东南)人。初为高陆令,骁骑、镇军二府司马。咸宁二年、 2 , 6 ) ,因其女杨芷立为武帝皇后,迁车骑将军,封临晋侯。当时,有人评议说,杨骏是外戚,刚开始就封为侯,这是乱事之始。
卢静, ‎王渭清, ‎臧传永, 2006
5
指桑罵槐:朱棣的移天大計
馬書輝 雖然,外姓人不能與建文帝爭奪天下,但朱家內部卻展開你死我活的鬥爭,燕王朱棣要奪侄兒的天下。燕王手中沒有什麼兵權, ... 他不許當年一起出生入死打天下的戰友瓜分勝利的果實,因篇分少了,積怨;分多了,則將勢傾天下。所以,還是將這些人 ...
馬書輝, 2005
6
文學與人生 - 第 251 页
0 郭嘉:字奉孝,三國魏陽翟人,曹操初見他議論天下大事時,非常激賞地說:「使孤成大業者,必此人也。」很得曹操的信賴 ... 袁紹:字本初,從他的高祖父袁安在漢章帝擔任司徒開始,四代都任漢朝三公的職務,所以袁氏一家在漢末時,勢傾天下。參公孫瓚:字伯珪, ...
李慕如, 2004
7
中國古典園林史 - 第 103 页
为了满足奢侈的生活享受,也为了争奇斗富,很讲究山池楼阁的华丽格调,刻意追求一种近乎绮靡的园林景观。这在文献记载中屡见不鲜,例如: “茹法亮吴兴武康人也。... (齐)武帝即位,仍为中书通事舍人...势倾天下...广开宅宇,杉斋光丽与延昌殿相坪。延昌殿 ...
周维权, 1999
8
100位中国名人改变命运的故事: - 第 264 页
不信曲江信禄山,渔阳董鼓震秦关,祸端自是君王起,倾国何须怨玉环, (清一赵长令)中国古代四大美人之一的杨玉环是一个悲剧 ... 她的父兄也因此而得以势倾天下,唐玄宗在得到美人后就沉迷于享乐,荒废了朝政,曾经辉煌一时的大唐王朝也一步一步走向了 ...
华予智教, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
军事成语 - 第 337 页
势均力敌【语源】《南史,刘穆之传》: "力敌势均。"意思是说,敌对双方之间力量相等。【释义】势:势力。比喻双方力量相当,不分髙低。势倾天下【语源】清代饶大容《兵法丛言提纲,量力》: "大者不仁,不为大也;众者不附,不为众也;强者不德,不为强也。如但以大小、 ...
苏若舟, ‎柯理, 1983
10
晉書:
帝自太康以後,天下無事,不復留心萬機,惟耽酒色,始寵后黨,請謁公行。而駿及珧、濟傾天下,時人有「三楊」之號。及帝疾篤,未有顧命,佐命功臣,皆已沒矣,朝臣惶惑,計無所從。而駿盡斥群公,親侍左右,因輒改易公卿,樹其心腹。會帝小間,見所用者非,乃正色 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

用語«势倾天下»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から势倾天下という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《大皇帝》诸侯争霸全新模式
势倾天下全新玩法上线后,我们还为您准备了一场中国式的浪漫情人节盛典, ... 策略网游《大皇帝》,诸侯争霸、势倾天下、浪漫七夕等诸多游戏内容即将与您见面。 «人民网, 8月 15»
2
中国古代男宠考
班固在《汉书·佞幸传》中同发一慨:“柔曼之倾意,非独女德,盖亦有男色焉。 .... 曾不知鼠凭社贵,狐藉虎威,外无逼主之嫌,内有专用之功,势倾天下,未之或悟。挟朋树 ... «凤凰网, 7月 15»
3
我们的天下《大皇帝》国战MOBA席卷三国大地
在弥漫硝烟的三国战场,我们高举手中之剑,穹顶之下的我们像棋子一般跨过楚河。伴随势倾天下揭幕大战的落幕,游族网络S级战争策略网游《大皇帝》一场千人的 ... «中华网, 7月 15»
4
宿命之战《大皇帝》跨服势力战见证我们的天下
在即将到来的势倾天下版本中,玩家们将感受到颠覆传统的全新体验! ... 更多的内容,敬请期待7月上旬全新的MOBA国战玩法——《大皇帝》势倾天下跨服势力战。 «265G网页游戏, 7月 15»
5
北美票房《侏罗纪》三连冠《泰迪熊2》开画第三
无论是最高首周末、次周末票房,还是最快破3亿、4亿美元北美票房等,所有《复仇者联盟》(2012年)曾经霸占过的票房纪录,大龙统统将其据为己有,势倾天下,绝无敌 ... «腾讯网, 6月 15»
6
秦汉时期杨姓进入四川西晋三杨分掌大权势倾天下
秦汉时期杨姓进入四川西晋三杨分掌大权势倾天下. 2015年03月09日11: .... 西晋三杨”杨骏、杨珧、杨济三兄弟辅佐司马炎,分掌军国大权,势倾天下。杨姓家族崛起, ... «凤凰网, 3月 15»
7
易中天讲三国正史:新时代的揭幕人是袁绍
望族必是名门,名门多有权势,因此又叫势族。袁绍的家族就“势倾天下”。也许正是由于这个原因,袁绍年纪轻轻便心高气傲,不是名人不见,朝廷招聘也不去,却结交了 ... «人民网, 11月 14»
8
阿里上市谋算推演
当前,越来越多的互联网公司,在位于香港、美国等不同时区的证券市场上市,而在BAT势倾天下的“新三国”里,各公司的股权关系与利益关系,日益复杂化与关联化。 «Baidu, 3月 14»
9
圣旨造假:宋代宦官伪造圣旨真假难辨
如《南史》的《恩幸传》就记述了20多位“恩幸”(皇帝宠爱的人),这些“恩幸”官位不高,却“势倾天下”。如在南齐得到三朝皇帝宠信的纪僧真,早在齐武帝之父齐高帝萧道 ... «新浪网, 9月 13»
10
西汉王氏两皇后的悲剧(组图)
可以说成帝即位后,王氏一门十人封侯,“王氏满长安”,势倾天下。如若没有王政君皇后之立,自然也不会有王莽篡权。至原始五年,王莽为篡权鸩杀了平帝,立刚满两岁的刘 ... «搜狐, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. 势倾天下 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-qing-tian-xia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA