"识时达务"辞典での中国語の意味

中国語で识时达务の発音

识	时	达	务
shí	shí	dá	wù

中国語で识时达务はどんな意味ですか？

中国語辞典での识时达务の定義

現在の状況、アクセス可能なビジネスを認識する義務を理解する。

识时达务 认清时势，通达事务。

识时达务の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の识时达务を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への识时达务の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«识时达务»という単語です。

• 中国語: 识时达务
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Consciente de Servicio
• 中国語翻訳家 - 英語: Cognizant of Service
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेवा के जानकार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وإدراكا من الخدمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Осознавая услуг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cognizant de Serviço
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যখন সার্ভিসের জ্ঞান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Conscient de service
• 中国語翻訳家 - マレー語: Apabila pengetahuan Perkhidmatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cognizant of Service
• 中国語翻訳家 - 日本語: サービスのコグニザント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 서비스 를 인식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nalika wawasan Service
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhận thức của Dịch vụ
• 中国語翻訳家 - タミル語: போது சேவை அறிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेव्हा सेवा ज्ञान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ne zaman Hizmetin bilgisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Consapevole del servizio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sprawę z serwisu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Усвідомлюючи послуг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Conștienți de serviciu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γνώστης της Υπηρεσίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bewus van Service
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Medveten of Service
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cognizant of Service

«识时达务»に関連する中国語の本

以下の図書目録から识时达务の使いかたを見つけましょう。识时达务に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕老嬷嬷去了,半日回来说:“大奶奶知道了,说两剂药好了便罢,若不好时,还是出去为是:如今的时气不好,沾染了别人事小,姑娘们的身子 ... 〔例〕(李十儿道)便是本家大人是老爷最相好的,他不多几年,已巴到极顶的分儿,也只为识时达务,能够上和下睦罢了。

裴效维, 2015

精編簡明成語辭典 - 第 54 页

不要誤用「不識一丁」偏重形容人不識字: ,「胸無點墨」則偏重形容人沒有半點學問、近·不明大體不識大體反·顧全大局釋義不懂得有關大局的道理。在這個非常時期,大家都要懂得顧全大局,不可以「不識大體」,只顧自己。近·不合時宜反·識時達務釋義取笑人 ...

五南辭書編輯小組, 2013

親子枕邊100成語故事3 - 第 69 页

舊台萃義專面仝"言舌「不識好歹」出自《醒世恆言》第三卷「賣油郎獨占花魁」'表示不能辨別好壞,也就是指人糊塗或愚蠶,不知道事情 ... 萋 no 乂近義詞吋不識抬舉、不知進退反義詞—〝識時達務、知冑識低英言吾同義—〝 Don ' t know chalk from cheese.

星島出版, 2005

汉语成语考释词典 - 第 994 页

也只为识时达务,能够上和下睦罢了。又作〔识时知务〕。明,李贽《焚书.三,李中丞奏议序》:孰谓洛阳车少通达国体,识时知务如此哉.又作〔识时达变〕,达变:通晓时世的变化。明初,陶宗仪《南村辍耕录-二汉儿字圣旨》:彼亦识时达变之士也,宁不以数万生灵为念 ...

刘洁修, 1989

指迷歸真:

... 考拔選中流嗚呼難哉真機誰識透多半盲修吾院長八叟奉敕旨隨祖降臨佛樓先參天母敬候老祖諸兄近佳拱手問候天意是否識 ... 返本達蓬萊吾爾師瘋呆奉敕旨隨祖來至塵埃師不多示敬候祖排咳收圓真機誰能識修道良辰無久時傑俊識時達務進乘風破浪 ...

仙佛聖真, 2014

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

中国古典文学经典皇者无障碍读丛书便是本家大人,是老爷最相好的,他不多几年已甲(巴结)到极顶的分儿,也只为识时达务,能够上和下睦罢了 o ”贾政听到这话,道: “胡说!我就不识时务吗?若是上和下睦,叫我与他们猫鼠同眠吗? ”李十儿回说道: “奴才为着 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1347 页

我就不识时务吗?》若是上和下睦,叫我与他们"猫鼠同眠"吗?》李十儿回说道: ... 那时办也办不清,悔也悔不及! "贾政道: "据你一说,是叫我做贪官吗?送了命还不要紧,必定将 ... RôÜ÷#â"0_! mμw§þ!#μ 1347 只为识时达务,能够上和下睦罢了。"贾政听到这话,说.

曹雪芹, 1990

大家來挑戰成語接龍遊戲: 智學堂文化055 - 第 20 页

蔚然成風:蔚然:草木茂盛的樣子。指一件事情逐漸發展盛行,形成一種良好風氣。風急浪高:形容風浪很大。高才遠識:才能高超,見識深遠。識時達務:認清時勢,通達事務。務本抑末:從事農業生產,抑制工商業。末路之難:末路:最後的一段路程。走最後一段路程 ...

林威彤, 2013

红楼梦成语辞典 - 第 253 页

例:第一百二回: "如今我的身子是十病九痛的,你二嫂子也是三日好两曰不好, "【十里长亭】秦汉时,每十里设一长亭,以后又每五里设一短亭, ... 例:第一百九回: "五儿听了,句句都是 5 玉调戏之意,那知这位呆爷却是实心实意的话, - "【识时达务】认淸当时 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

王廷相集 - 第 2 卷

二十六間:識時達務者謂之俊傑,必有大賢亞聖之學術,可以居此矣。然所遭之時有美惡,而事之施於時者亦有是非之異向,君子 ... 使時善矣,事宜矣,蟬夫心術之精華,而措諸天下之乎治,何者非正大光明之業~使非共時,雖抱忠誠之心而成探日虞淵之功,明吼蜢 ...

王廷相, ‎王孝魚, 1989

用語«识时达务»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から识时达务という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

外汇经纪激石Pepperstone被指做秀名难符实

在这一点上，澳洲外汇经纪商激石金融有限公司(Pepperstone Financial Pty Ltd，以下简称“激石”)可谓是“识时达务”。 ACB News《澳华财经在线》报道，激石两位创始 ... «东方财富网, 2月 15»

玛法达星座运势2014.2.27-3.5

识时达务，缜密布局。守护星结束3周的这段期间，事业与人生明显转入顺风航段，生活恢复规则与平静，原本沉重的负荷也有逐一卸下之兆。忙於应付工作截止时效之 ... «搜狐, 2月 14»