"史无前例"辞典での中国語の意味

中国語で史无前例の発音

史	无	前	例
shǐ	wú	qián	lì

中国語で史无前例はどんな意味ですか？

中国語辞典での史无前例の定義

過去に何かを見たことはありませんでした。 かつてないほど。

史无前例の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の史无前例を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への史无前例の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«史无前例»という単語です。

• 中国語: 史无前例
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin precedentes
• 中国語翻訳家 - 英語: Unprecedented
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अभूतपूर्व
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لم يسبق له مثيل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: беспрецедентный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sem precedente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অভূতপূর্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: sans précédent
• 中国語翻訳家 - マレー語: belum pernah terjadi sebelumnya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beispiellose
• 中国語翻訳家 - 日本語: 前例のありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전례가없는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: unprecedented
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chưa từng có
• 中国語翻訳家 - タミル語: முன்னெப்போதும் இல்லாத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अभूतपूर्व
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eşi görülmemiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: inaudito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bez precedensu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: безпрецедентний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fără precedent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρωτοφανής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ongekende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: motstycke
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: enestående

«史无前例»に関連する中国語の本

以下の図書目録から史无前例の使いかたを見つけましょう。史无前例に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一碗牛肉麵：感恩的小故事(彩圖版):

[內容簡介] 《一碗牛肉麵：感恩的小故事(彩圖版)》 一套暢銷全球的經典教育聖典 讓您用品德、勇氣與智慧 塑造出擁有美麗心靈的小孩 ...

威廉．H．麥加菲(美), 2012

《大事件》第29期: 美女主播接連被抓 央視後宮人人自危 - 第 108 页

從歷史認識上來看,能深刻反省日本對亞洲的侵略與殖民地統治並真切道歉的自民黨首相,只有小泉。1995 年 8 月 15日,社會黨首相村山富市在全國戰歿者追悼式上講話,史無前例地指出:由於國策的錯誤,由於殖民地的統治和侵略,給很多國家的人民 ...

《大事件》編輯部, 2014

《政經》第4期: 中共太子黨買辦中國一條龍

中共太子黨買辦中國一條龍 《政經》編輯部. 落幕 o 姐今這兩個非洲國家每天生產 25 萬桶石油,成為中石油最大的海外業務,中國無鬃是南北穌丹最重要的買易夥伴 o 史無前例的尼加拉瓜大運河項目開始時間: 2013 年投豐金額: 400 億美元"簡介`三 2013 ...

《政經》編輯部, 2014

《習氏棋局》:

習近平家人投資大量房地產一份史無前例的離岸金融公司調查報告,在2014年初給中國大陸、香港、台灣政商界投下重磅炸彈。離岸公司或離岸帳戶並非都非法,許多合法企業也都將海外帳戶當作公司經營的重要工具,問題在於其中涉及的大量財富隱匿、 ...

柯宇倩, ‎明鏡出版社, 2015

《中國密報》第14期: 曾慶紅難割周永康 - 第 7 页

然而,“開天闢地”論者和“黔驢技窮”論者,以及研究世界文明史、政治史的學者似乎都可以認同一個基本事實,那就是中共確實是開創了一種可以稱作“神隱治國術”的史無前例的新奇執政、治國方法。共產黨違法? “神隱”是當今中國一種詞源不明的說法。

《中國密報》編輯部, 2013

《甲午再戰》: 中共想打不敢打的戰爭

從歷史認識上來看,能深刻反省日本對亞洲的侵略與殖民地統治並真切道歉的自民黨首相,只有小泉。1995年8月15日,社會黨首相村山富市在全國戰歿者追悼式上講話,史無前例地指出:由於國策的錯誤,由於殖民地的統治和侵略,給很多國家的人民,特別是 ...

馬鞍山, ‎哈耶出版社, 2014

沉默的道钉: 建设北美铁路的华工 - 第 38 页

史无前例的中央太平洋铗路有关建设横贯北美大陆太平洋铁路的主张最初是在 19 世纪 40 年代提出来的。 1853 年国会授权陆军部长戴维斯负责对密西西比河谷与太平洋岸之间的几条线路可行性的勘察。 1855 年勘察报告完成,报告提出了四条可供 ...

黄安年, 2006

至尊神位（下）:

智慧之骨，剑灵之体，道灵之体，祖龙玉佩，史无前例的四脉同修，云不凡又会达到怎样的程度！踩下一个个所谓的天才，走上巅峰之路，创造霸王之道，他最终是否又能成就至高无 ...

零度忧伤, 2015

至尊神位（上）:

智慧之骨，剑灵之体，道灵之体，祖龙玉佩，史无前例的四脉同修，云不凡又会达到怎样的程度！踩下一个个所谓的天才，走上巅峰之路，创造霸王之道，他最终是否又能成就至高无 ...

零度忧伤, 2015

至尊神位（中）:

智慧之骨，剑灵之体，道灵之体，祖龙玉佩，史无前例的四脉同修，云不凡又会达到怎样的程度！踩下一个个所谓的天才，走上巅峰之路，创造霸王之道，他最终是否又能成就至高无 ...

零度忧伤, 2015

用語«史无前例»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から史无前例という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英媒：世道变了卡梅伦“史无前例地向中国磕头”

《观察家》杂志24日称，卡梅伦和奥斯本“史无前例地向中国磕头”，这种“外交恐慌”将产生严重后果。“美国可以直接告诉中国他们的担忧，但英国却只会说好话。”文章说， ... «凤凰网, 9月 15»

FBI称教皇访美将获得史无前例高规格安保

据美联社9月22日报道，罗马教皇方济各本周将对美国进行访问，美国联邦调查局(FBI)官员受访介绍届时安保准备情况时透露，这次美国警方将为教皇提供“史无前例” ... «科学时报, 9月 15»

华裔造假史无前例1200移民将被取消身份

加拿大史无前例的大规模移民造假案16日在温哥华省级法庭开审，对涉嫌造假的无牌移民顾问王迅（Xun Wang，译音）进行聆讯。联邦检控官哈珀（Bruce Harper） ... «多维新闻网, 9月 15»

周小川发表史无前例的公开声明，中国央行赌上自己公信力

中国央行通过发表对内地股市状况的史无前例的看法，已经创建出一种对自身公信力——乃至对中央政府以及共产党的公信力——的测试。本周中国股市的价格变动 ... «福布斯中国, 9月 15»

史无前例的现象发生了无论美联储怎么做市场都将“浴血”

投机商的VIX期货指数的净多头力量来到史无前例的高位，而交易员看空标普500指数期货的程度也达到了2012年夏季以来的新高。 VIX曲线依然严重倒挂，这 ... «外汇宝, 9月 15»

瑞士史无前例的灾祸从天而降

1965年8月30日，两百万立方米的冰块和碎石从瑞士瓦莱州的Allalin冰川上一泻而下，马特马克(Mattmark)水坝工地瞬间被淹没。这一瑞士当代史上最严重的天灾 ... «swissinfo.ch, 8月 15»

《安倍谈话》反省与道歉篇幅史无前例

日本首相安倍晋三周五（8月14日）晚上召开记者会，发表了战后七十年的《安倍谈话》。安倍用了大幅超越迄今为止日本内阁对二战发表的《村山谈话》和《小泉谈话》的 ... «BBC 中文网, 8月 15»

研究：即便气候平稳史无前例的冰川融化仍不会停止

据外媒报道，我们从未料到过冰川会以如此快的速度融解。根据世界冰川监控服务(WGMS)数据及来自大批科学家统计组织的数据了解到，冰川正在以史无前例的速度 ... «cnBeta, 8月 15»

国际投资界：史无前例金融考验带领中国走入新阶段

本周内，中国通过雷霆手段让股市渐趋企稳之际，国际政要、投资人和经济学家仍在热议，中国股市过去几周史无前例的考验对中国金融可持续发展到底意味着什么。 «腾讯网, 7月 15»

美国“史无前例”的疯狂杀戮：22岁男子两月内连杀7人

美国新泽西州一名22岁男子9日被控在两个月内连续枪杀7人，当地检察官称之为“史无前例”的疯狂杀戮。 据称，今年6月25日和26日的数小时内，这个名叫托德·威斯特 ... «人民网, 7月 15»