"食茱"辞典での中国語の意味

中国語で食茱の発音

食	茱
shí	zhū

中国語で食茱はどんな意味ですか？

中国語辞典での食茱の定義

食べ物「犬の木」を参照してください。

食茱 见"食茱萸"。

食茱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の食茱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への食茱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«食茱»という単語です。

• 中国語: 食茱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cornejo Fresh
• 中国語翻訳家 - 英語: Fresh dogwood
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताजा DOGWOOD
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قرانيا جديدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Свежий кизил
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dogwood fresco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টাটকা Dogwood
• 中国語翻訳家 - フランス語: cornouiller frais
• 中国語翻訳家 - マレー語: dogwood segar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: frische Hartriegel
• 中国語翻訳家 - 日本語: フレッシュハナミズキ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신선한 층층
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dogwood seger
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dương đào tươi
• 中国語翻訳家 - タミル語: புதிய Dogwood
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताज्या dogwood
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Taze kızılcık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corniolo fresco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świeże dereń
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Свіжий кизил
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dogwood proaspete
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φρέσκα κρανιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vars blinkblaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: färsk dogwood
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fresh Dogwood

«食茱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から食茱の使いかたを見つけましょう。食茱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

蘇藝謂茱聽之開息意為食茱莫。孟說謂茱莫之閉口者為子。馬志謂粒大、色黃黑者為食茱莫,粒緊小、色青綠趙為吳裝要。陳藏器譴吳 _ 食王裝要是士物.公藥以墨地壹為良」查當重出此條,只可言漢與吳.不可言食與不食。時珍竊謂數說皆因茱莫二字相混致 ...

李時珍, 2015

Wu Shi chongding bencao gangmu

莘呵厂】忒′"刀‵一場 ˊ 三那六套故不實鑼易' _ ′乂〕] ′一肚樵條茉名知食艮異謂此免誤月迥正苴吳吳時不燕竟苴撚之郎 ... 藏憧朱謂出吳霹謂故襪也椒不鑲—口單子歹數此食食茱有子蜀旆識孖{ '貝) ~謊條二茱吏謚因人煽莪詰'幵纇昔只茱吏之名其 ...

李時珍, 1655

古今圖書集成 - 第 54 卷 - 第 2318 页

惠及狰扎^ ^用舉、茱爽一升报爲末用苦酒? ... 石鐘磬芽日渐^惡甲茱莨木杏等分煎滑飲之悉? ; ; ^ :寸白蟲荥萸^北陰賴根大. ... 吳茱食茱乃一類一一種茱英取吳地者入藥; ^ 8 旲笨萸樓于則形味似茱突惟可食用故名盒茱萸也^被^不知食茱爽卽槺子重出馕 ...

陳夢雷, 1976

更生齋集: 18卷

篇欒城是矣卻氏食茱債卻做^久唱卻豹子帽卻滿一`〝‵~〝〝{ˊ~'彗皇引聲類云卻鄉在佩內是也後又食)朱'訥寞做亦一}蕭翼閫湘屾」一'屾}屾潤扣」`加]嫻'机唰曰盒茄皮氏 _ 麻唷〝霞古力』貫國所都左陣信公三亡二哖川瞳焉卿復與之菫〈是貫其後卻棚〝 ...

Liangji Hong (Qing, 1746-1809), 1802

Huhai lou congshu

... 謂魚茱之總稱. 好癖 L ′ " '_ ""']_〝_".'" _ 呱怓】洧陑啣癖者鮮有不篇物所役杜預有左傅癬日食萬錢猶云廡下彗幄 _ ... 剷矣蠻惻歸囪御洲硐主儉日咖咿何所食顒日赤米白鹽‵滌葵紫蓼文惠太子喎玂日茱食何侏撮.勝喈" . . _ - } { . "初早韭秋末晚菘古之豎 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

金匱要略: 中醫藥典籍新編

或食蒜,或飲地漿。或濃煮頭鼓汁飲之。並解。正月勿食生蔥,令人面生游風。二月勿食藝,傷人腎。三月勿食小蒜,傷人志性。四月、八月勿食胡婆,傷人神。五月勿食圭,令人乏氣力。五月五日勿食生菜,發百病。六月、七月勿食茱英,傷神氣。八月、九月勿食臺, ...

張仲景, 2015

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2318 页

取改^骨在向中不出者咀茱^讨"」骨嘗腐出" 0 魚骨刺痛不^出^采英水禽一盞溫服其骨必^出术出再股? ... 吳茱食茱乃一類一一種茱萸耵吳地者入藥:乂莱炎襯于則形味似茱萸惟可食用抆名食来筻也陳弒器不知食茱英&槺子重出樓子一條正自: ^矣桉曹惠博 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

Bulletin [of the] National Central Library - 第 22 卷，第 1-2 期 - 第 76 页

至於服丹石人走「取絮煮食」(同孜煌本) t 「採禁生服」,則朱札堆定。俐吳茱芙溫右主治心痛下氣除咳逆去藏中冷能溫脾氣消食又力生樹皮上牙疼痛悻等立止竺取茱英一升清酒五升二味和煮取半升去津 ... 大槐本羊」及「政和本車」中「食茱艾」條引「食瘀,沮, ...

Guo li zhong yang tu shu guan, 1989

續禮記集說 - 第 102 卷

姊氏除值門問侶云大祥有蚌舒此云掠而食茱呆金架以藤飴其魂不同熊氏謂此拆病而不能食者.記文無此義久問傳云視而飲酒此云祥而食肉不..T...T......,.連育倣涓俏床兒其相與耳始食肉肴云云蓋泛吉口之孔氏韶又承既祥之下肪祥後也 ...

杭世駿, 1995

本草綱目 - 第 2 卷 - 第 40 页

馬 I 志謂^大色萸 95 ? " 63 :食茱考拉緊小 15 ?靑珐茱萸。味 38 跺謂吳禽一 1 茱萸是 1 | # ,入藥^地者當!出此條只可士一 1.舆可言食與不-珍珐^數^皆 51 ^ I 一,学,根, &效^耳^ ^吴茱食茱乃一 1^1 ^吳地,者, ,人^故名^茱萸#子剁^ I &椎,可^ 5,833 食^聲 ...

李時珍, 1991

用語«食茱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から食茱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

豆棚閒話：重陽登高辨茱萸

《新修本草》提出了有「食茱萸」以後，唐人陳藏器的《本草拾遺》把它稱作「欓子」，李時珍廓清說：「吳茱、食茱乃一類二種。茱萸取吳地者入藥，故名吳茱萸。被稱作食茱萸 ... «香港文匯報, 10月 13»