"筮席"辞典での中国語の意味

中国語で筮席の発音

筮	席
shì	xí

中国語で筮席はどんな意味ですか？

中国語辞典での筮席の定義

筮席筮Xi座席。

筮席の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の筮席を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への筮席の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«筮席»という単語です。

• 中国語: 筮席
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asientos Adivinación
• 中国語翻訳家 - 英語: Divination seats
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अटकल सीटें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقاعد عرافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гадание мест
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: assentos de adivinhação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভবিষ্যদ্বাণী আসন
• 中国語翻訳家 - フランス語: sièges de Divination
• 中国語翻訳家 - マレー語: kerusi ramalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Divination Plätze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 占いの座席
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 운세 좌석
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kursi niteni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ghế bói toán
• 中国語翻訳家 - タミル語: கணிப்பு இடங்களை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शकुन जागा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kehanet koltuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sedili Divinazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fotele wróżby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ворожіння місць
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: locuri de divinație
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καθίσματα μαντεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: waarsêery sitplekke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spådom säten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spådom seter

«筮席»に関連する中国語の本

以下の図書目録から筮席の使いかたを見つけましょう。筮席に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天下归心：周公旦:

众筮人都根据所得卦以占问吉凶,占毕,进前向主人报告占筮的结果:如果所选择的举行冠礼的日期吉利,则就定于那日。如果不吉,那就要选下一旬的某日以至再下一旬的某日,再行占筮,占筮的礼仪如前。最后,收起蓍草,撤去筮席,由宗人向主人报告筮日的 ...

姜正成, 2015

儀禮注疏(嘉禮上):

去之,筮則斂藏之,故兩訓之也。宗人告事「徹筮席」。〇^ 1 「徹去也斂也」。 0 釋曰:據席日,與此别也。徹筵席。徹,去也,斂也。【疏】大夫以上,前月預筮來月上旬爲遠某日者,彼自有遠月上旬之内筮不吉,更筮中旬。云遠日,非謂^ ^文。禮,而注云「遠日,旬之外」者, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

經史子集擷要簡釋 - 第 10 页

蔡禹章 I 一二主人退,賓客拜、送。士冠之禮已告完成。士冠禮在五禮中屬嘉禮。初。徹去筮席,主筮者宣告禮畢,主人告辭賓客,賓客行禮告辭,主人許諾,主人再拜,賓客答拜,之,看畢通給筮者,筮者轉還面向東。向主人報告得卦之吉。如若不吉,則隔旬日後再筮, ...

蔡禹章, 1987

儀禮正義 - 第 1 卷 - 第 7 页

10 8 0 從撖,疎矣,今案唐石蜣,嚴本,經注俱作徹,〇徹筮席,謂徹 8 與 4 ,豈此時 8 遠日,又須受命贊命乎,恐敉張說亦未盡,今案,擻此^則初儀當自 5 席坐西面以下,至吿吉也,摘以下,張稷若謂自進受命於主人以下,以馼買說,是矣,然云受^於主人^則已知所筮, ...

胡培翬, 1934

. 仪礼

筮于庙门,主人玄冠,朝服,緇带,素铧,即位于门东,西面。有司如 ... 筮人执笑,抽上鞣,兼执之,进受命于主人。 ... 彻筮席。宗人告事毕。【译文】筮卜的人回答后,向右转身,入席,坐下,面朝西。画地识爻的人在他的左边。筮卜之后,卜筮的人书写卦体,拿着请主人看。

李翰文, 2001

楚竹書《周易》研究: 兼述先秦兩漢出土與傳世易學文獻資料

兼述先秦兩漢出土與傳世易學文獻資料 濮茅左 第四章傳世文献中的易學記載七八一 0 日用丁、己,筮旬有一日。筮于鹿 ... 徹筮席。宗人告事畢。(《儀禮.士冠禮》)贊命。筮人許諾,右遣,即席坐,西面;卦者在左。卒筮,書卦,執以示主人。主人受牴,反之。筮人還 ...

濮茅左, 2006

傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 184 页

将葬筮宅既定陵地,择地.使就其所卜筮之。将卜,使^吉服。卞^ ^先设使以下次于陵地东南。使^至陵地,待^次。太常卿莅卜,服祭服。祝及卜师、筮师.凡行^ ^皆吉服。卞' & ^布筮席「玄宫位南.北向西上。赞者引莅卜^及太怳立于筮席西南,东向南上。卜师立于太 ...

王利器, 1996

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 418 页

〇宰从主人的右边稍微后退一点,帮助主人把为嫡长子加冠请卜筮吉日之命传告给筮人。筮人许诺,右还, ... 〇把筮席和蓍草、木简、刀笔等撤去, ^人从有司之位上前,向主人报告卜筮的事情已经完毕。以上是筮日。、主人戒宾,宾礼辞,许。主人再拜,宾荅拜。

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1471 页

筮者开鞣出册,兼执之,东面受命于主人,主人曰: "孝曾孙某来日丁亥祗享于庙,尚飨(亥,不必丁,直举一日以言之,則已亥、辛亥,苟有"亥"焉可筮者曰: ^诺。"进就筮席,西面,以鞣击册,遂述曰:一假尔太筮有常,孝曾孙某来日丁亥祗享于庙" " ,尚飨。"乃释鞣坐遼讫, ...

马端临, 1995

全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 175 页

... 升自東階,列帷門外席上,近侍引皇帝具衰一於樽坫西,太祝奉禮郎立於樽坫南為位,禮官在禮儀使後,啟前一刻,侍中版奏外辦, ... 立於使者之一粒卜^服祭服,祝及卜師筮師凡行事者皆吉服,掌事者布筮席於元宮位南,北向西上,贊者引涖卜者及太祝立於筮席一.

《全唐文新編》編輯委員會, 2000