"驶雨"辞典での中国語の意味

中国語で驶雨の発音

驶	雨
shǐ	yǔ

中国語で驶雨はどんな意味ですか？

中国語辞典での驶雨の定義

運転された雨と雨。

驶雨 急雨。

驶雨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驶雨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驶雨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驶雨»という単語です。

• 中国語: 驶雨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lluvia
• 中国語翻訳家 - 英語: Driving rain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ड्राइविंग बारिश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الامطار الغزيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: проливной дождь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chuva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্রাইভিং বৃষ্টি
• 中国語翻訳家 - フランス語: pluie battante
• 中国語翻訳家 - マレー語: hujan deras
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fahren regen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 激しい雨
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 운전 비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: udan deres
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mưa lái xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிரைவிங் மழை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाहन पाऊस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şiddetli yağmur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pioggia battente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: deszczem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: проливний дощ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ploaie de conducere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βροχή οδήγηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ry reën
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: slagregn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: slagregn

«驶雨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驶雨の使いかたを見つけましょう。驶雨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

东汉--隋常用词演变硏究 - 第 449 页

可入船就避雨。"《太平御览》卷 769 弓 I 《续搜神记》: "年十岁,从南临归,经青草湖,时正帆风驶, [荀]序出塞郭,忽落水。"陶渊明《和胡西曹 ... 驶"又多用作定语修饰名词,组成下面这样一些词组:驶雨、驶风、驶雪、驶河、驶流、驶马、驶牛、驶翼等。"快" (趺)和"驶" ...

汪维辉, 2000

古汉语词义丛考 - 第 69 页

人谓公常无嗔喜。曾送兄征西葬还,日莫雨驶,小人皆醉,不可处分。"雨驶,雨疾。同条中还用"速"字,指船行迅疾。又如《汰侈》 5 : "〈石)崇牛数十步后,迅若飞禽,〈王)恺牛绝走不能及... ...〈恺)复何驭人牛所以驶,驭人云: '牛本不迟,由将车人不及制之尔。急时听偏 ...

宋子然, 2000

訓詁理論與應用 - 第 178 页

又如"駛"字在魏晋六朝時義爲"疾速" ,形容詞,不作動詞"行駛"解。《世説新語,汰侈五》: "復問馭人牛所以駛。馭人云: '牛本不遲,由將車人不及,制之爾。急時聽偏轅,則駛矣。' "這裏的"駛"字是"快速"的意思,很容易誤解爲"行駛"。《世説新語,尤悔一四》: "日莫雨駛 ...

宋子然, 2002

Zeng ding guang yu ji - 第 2 卷

一六一釜鼎彪欧驶册聚地置郡孵情圆黑班西公趁能猴额从拉振娜衡山隔士孤明赞殷贤辨赞放青两林酒予赴比磁登资鹰其刺司治崎棘藻北粟人盟盛驶雨颜真捕孵茂非山隔骤曹人解欲螺娜幽麟士到西则解骏骤燃欧驶警|巢赢盛子瞬而忽册燃鳃黑五河到幽 ...

Yingyang Lu, 1824

《世说新语》语言硏究 - 第 80 页

《世说新语》中用"驶"的地方很多,如《尤悔》 14 : "谢太傅于东船行,小人引船,或迟或速,或停或待,又放船从横,撞人触岸。公初不呵谴。人谓公常无嗔喜。曾送兄征西葬还,曰莫雨驶,小人皆醉,不可处分。"雨驶,雨疾。同条中还用"速"字,指船行迅疾。又如《汰侈》 5 ...

张振德, 1995

中華商稅史

陳長賢 兹籽民元以柬,中央、省、麻市稽征掇撬略迹如次:在中央父财政部原敲有腑捞署及茧政司分掌澜疆雨税税捞行政。 ... 省税耪管理局一省驶立一局针筒或因辖匠遇於遗浦卜或因哉圆阻隔而驶雨局者护前者如四川敌有柬川税捞管理局及西川税捞管理 ...

陳長賢, 1985

2008公民礼仪手册 - 第 91 页

余晓晖. 的乘客再上车。上车时不要拥挤;人多时应该排队;乘客上车后应主动向车内移动,不要塞在门口,使后面的人上不来。年轻人不要凭着自己身强力壮,车还没停稳就向上挤,这是缺乏教养的不文明表现。年轻男士应当让老人、孩子、女士先上车,不要忙 ...

余晓晖, 2006

敎育硏究叢刋 - 第 2 卷

後来更莉章程,把算亭一门改靖雨湖曹院@格致、商功雨门停辣,震擦上自强早堂只孽省力言一门,分英、法、德、俄四圃藉言文字。入鼻年锦二一十 ... 一锤军官拳枝。光槽十三年(一八八七)六月强之洞秦敲撰束水陛肺军堂备一所|水肺单英文,分管偏、篇驶雨 ...

中國敎育學會(Taipei, Taiwan), 1971

清末民初民族主義教育思潮

所有考册由雨蓝督囊送船政大臣蹲咨通商大臣偏核。 ... 触以裂造者能放手造作新式船樱,及全船鹰需之物刀篇驶者能管蔫截甲兵船,同荤葫度布障,椭毫不藉洋人,逆有喜门洋肺考取,拾予榷攘者,方篇成效。 ... 至於裂造真篇驶雨镇亭生之内,或此外另有亭生 ...

瞿立鶴, 1984

中國近代海軍史論集 - 第 35 页

( T )裂造樱费填下四傈,篇驶填下四慷。(戊)路臂填 ... 在定玖章程其,留英舆留法已槛等量芦视,表示掣造舆篇驶同受重幌。 ... 五篇罩留科目:规定裂造篇驶雨填单生之肉或此外另有单生棘单磺葫、化挛及交涉公法等事者,可由雨盟督合同挑莲,分别安插 事嗅。

王家儉, 1984