"失支脱节"辞典での中国語の意味

中国語で失支脱节の発音

失	支	脱	节
shī	zhī	tuō	jié

中国語で失支脱节はどんな意味ですか？

中国語辞典での失支脱节の定義

困ったことに間違いのないラインアウトを失った。

失支脱节 闪失o出岔子。

失支脱节の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の失支脱节を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への失支脱节の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«失支脱节»という単語です。

• 中国語: 失支脱节
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La pérdida de soporte táctil
• 中国語翻訳家 - 英語: Loss of touch support
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्पर्श समर्थन की हानि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فقدان دعم اللمس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Потеря поддержки сенсорного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Perda de apoio toque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইন আউট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Perte de soutien tactile
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kehilangan sokongan sentuhan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verlust der Touch-Unterstützung
• 中国語翻訳家 - 日本語: タッチサポートの喪失
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 터치 지원 의 손실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mundhut saka support tutul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mất hỗ trợ cảm ứng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொடுதல் ஆதரவு இழப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ओळीच्या बाहेर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dokunma destek kaybının
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Perdita di supporto touch
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Utrata poparcia dotykowym
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Втрата підтримки сенсорного
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pierderea sprijinului tactil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απώλεια στήριξης αφής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verlies van touch ondersteuning
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förlust av touch stöd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tap av touch-støtte

«失支脱节»に関連する中国語の本

以下の図書目録から失支脱节の使いかたを見つけましょう。失支脱节に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒词典 - 第 387 页

1 无失脱,早早得胜回来, " 74 , 441 文]《古今小说》卷二: "一间失脱了,抓寻不见,这一场烦非小。"《古今小说》 ... 42.679 [文]《籌城纪胜》 I 司六局" : "若其失忘支节,皆是^等人不学之过。"《三国志 ... 2.33 V 从你去后,我只怕你有些失支脱节,或早或晚回来。 31 .

胡竹安, 1989

水浒语词词典 - 第 70 页

(五六) (按卜水济传,诸本皆于"失"后析句,以"花儿"属下句,致使。失花儿"剖裂,实误 J 酪我做老婆的,不瞥有失花儿,凭你怨我,也是枉了。( (金瓶梅)五六)失支脱节失闪,意外的差错或危险。翻小人又有杯酒,路上恐有些失文脱节,不是耍处。(二)首先文锋,要看 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

水滸全傳原始版本:

縣官聞的,飛報與兩個番將說道:“宋朝軍馬,大張旗號,乃是梁山泊新受招安宋江這夥。”阿里奇聽了笑道:“既是這夥草寇,何足道哉!”傳令教番兵扎掂已了,來日出密雲縣,與宋江交鋒。次日,宋江聽報遼兵已近,即時傳令將士,交鋒要看頭勢,休要失支脫節。眾將得 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 365 页

县官闻的,飞报与两个番将说道:“宋朝军马,大张旗号,乃是梁山泊新受招安宋江这伙。”阿里奇听了笑道:“既是这伙草寇,何足道哉! ”传令教番兵扎掂已了,来日出密云县,与宋江交锋。次日,宋江听报辽兵已近,实时传令将士,交锋要看头势,休要失支脱节。众将得 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

鐵花仙史: 才子佳人系列

... 裡頭的事,兄卻也要辦得周密,不要失支脫節方妙。」秋遴道:「這個自然。」正是;不用再三相囑咐,算來都是會中人。且說紫宸別了秋遴,一逕來見儒珍,各敘間闊之情。儒珍道:「恭 喜吾兄桂枝高折,足使同氣生光。小弟不才,不換這領青衿。」紫宸道:「文章如吾兄 ...

雲封山人, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

次日宋江聽報遼兵來近,即時傳令諸軍將士:「首先交鋒,要看個頭勢,休要失支脫節。」眾將得令,欣然披掛上馬。宋江、盧俊義俱各戎裝擐帶,親在軍前監戰,遠遠望見遼兵蓋地而來,黑洞洞地遮天蔽地,都是皂雕旗。兩下齊把弓弩射住陣腳。只見對陣皂旗開處, ...

施耐庵, 2015

汉语成语考释词典 - 第 984 页

《孟子,离娄上》(《译注》 179 〉:不失其身而能事其亲者,吾闻之矣;失其身而能事其亲者,吾未之闻也。《史记'司马相如传》^七^ ... 从你去后,我只怕你有些失支脱节,或早或晚回来,因此上分付这几个男女,但凡拿得行货,只要活的。 I 《墨憨斋定本传奇,人兽关,二五, ...

刘洁修, 1989

水滸全傳 - 第 1 卷 - 第 466 页

那四个捣子只頋磕头。武松唤起他来道: "既然他们没钱去赌,我赏你些。"準把包裹打开,取十两银子,把与四入将去分。那四个捣子拜谢武松。张青看了,也取三二两银子,赏与他们四个,自去分了-张青道: "贤弟不知我心。从你去后,我只怕你有些失支脱节,硃早 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎李泉, 1990

宋元语言词典 - 第 253 页

《董西厢》^卷二: "但请无虑,不管神经病,颠狂, ^有分毫〜^失'〔、风浒传》三十九回: "你乱了头发, . ... 见"失流疏剌" ,失支脱节失张失失留屑历失流疏剌状声词,多状风声,水流声,周文质《叨叨令,悲秋》曲: "滴滴点点细雨儿淅零淅留哨,潇潇洒洒梧叶儿〜落, ...

Qian'an Long, 1985

後紅樓夢:

因想起前《紅樓夢》一書,只因順了寶玉的意,多有失支脫節、粉飾挪移之處。而今要據事直陳,不妨先自揭清。黛玉本有嗣兄良玉,襲人改嫁亦在賈政未歸之先,香菱小產病 危依舊病痊無恙,喜鸞、喜鳳也並未結親,只跟了王夫人作女。至一僧一道,道即張道士 ...

逍遥子, 2014