アプリをダウンロードする
educalingo
寿旦

"寿旦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で寿旦の発音

寿
shòudàn



中国語で寿旦はどんな意味ですか?

中国語辞典での寿旦の定義

誕生日の誕生日。


寿旦と韻を踏む中国語の単語

乘旦 · 初旦 · 刺旦 · 刺杀旦 · 卜旦 · 城旦 · 巴旦 · 彩旦 · 彻旦 · 待旦 · 悲旦 · 搽旦 · · 旦旦 · 春旦 · 晨旦 · 朝旦 · 秉烛待旦 · 达旦 · 迟旦

寿旦のように始まる中国語の単語

寿 · 寿安 · 寿斑 · 寿比南山 · 寿不压职 · 寿材 · 寿藏 · 寿昌 · 寿辰 · 寿词 · 寿诞 · 寿对 · 寿发 · 寿妇 · 寿宫 · 寿骨 · 寿光 · 寿光先生 · 寿国 · 寿毫

寿旦のように終わる中国語の単語

公旦 · 刀马旦 · 副旦 · 华旦 · 发旦 · 复旦 · 拂旦 · 昏旦 · 禾旦 · 花旦 · 调猱酿旦 · 谷旦 · 贺旦 · 闺门旦 · 风月旦 · 高悬月旦 · 魂旦 · 鸡旦 · 鸡鸣候旦 · 鸡鸣戒旦

中国語の同義語辞典にある寿旦の類義語と反意語

同義語

«寿旦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

寿旦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語寿旦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寿旦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寿旦»という単語です。
zh

中国語

寿旦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Dan Shou
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Dan Shou
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दान दिवा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

دان شو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Дэн Шоу
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Dan Shou
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ড্যান Shou থেকে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Dan Shou
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

dan Shou
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dan Shou
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ダン寿
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

댄 오
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Dan Ming
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dan Shou
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டான் Shou
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दान Shou
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dan Shou
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Dan Shou
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dan Shou
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ден Шоу
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dan Shou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Dan Shou
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dan Shou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Dan Shou
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Dan Shou
5百万人のスピーカー

寿旦の使用傾向

傾向

用語«寿旦»の使用傾向

寿旦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«寿旦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、寿旦に関するニュースでの使用例

例え

«寿旦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寿旦の使いかたを見つけましょう。寿旦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
金瓶梅: 萬曆本
第五十五回西門慶東京慶壽旦苗員外揚州送歌童「千歲蟠桃帶露携,携來黃閣祝期頤,八仙下降稱觴日,七鳳團花織錦時;六合五溪輸賀軸,四夷三島獻珍奇,羲和莫遣兩丸速,願壽中朝帝者師。」卻說任醫官看了脉息,依舊到廳上坐下。西門慶便開言道:「不知這 ...
蘭陵笑笑生, 2015
2
台湾的斋教与鸾堂 - 第 226 页
四月初八日釋迦壽旦不可搭供九月初四日老母壽旦不可搭供再者超拔謝供只許二月十九日觀音壽旦可謝六月十九日觀音壽旦可謝七月十五日地官赦罪可謝十月十五日水官解厄可謝 領清虛花彩總勅 160 傳燈 120 餘者不宜 226 臺,齊敎與驚堂.
王見川, 1996
3
飛劍記: 古典武俠小說
純陽子道:「人心奸險,未易度化,止度有何氏女一人而已。」:「今日令師壽旦,我輩承他厚愛,賜以佳宴,你來得恰好,大家縣下 o 」於是眾仙齊坐下,純陽子、何惠娘亦侍坐於側,勸勸酬酬,極有佳趣。純陽子道:「吾師今日壽旦,吾初回,未有賀物,聊將所佩之劍試舞一 ...
鄧志謨, 2015
4
臺灣傳統戲曲劇場文化: 儀式‧演變‧創新 - 第 132 页
大中華民國六十年天運申〔辛〕亥年,臺灣省高雄市中州里二十四號六月十九日,觀佛祖娘娘壽旦聖誕。弟子備辦生兒禮物,演戲四謝觀佛祖娘娘列位正神。(《劉月鶴》) 秋。(《九曲黃河陣》) 4 .高雄縣林園鄉苦會腳林家村龍彝壽眾信徒,六月十六日觀音佛祖壽旦 ...
石光生, 2013
5
金瓶梅詞話 - 第 3 卷
笑笑生, 梅節, 陳詔, 黄霖 第五十五回西門慶東京慶壽旦苗員外揚州送歌童六八九龍袍錦繡、金花寶貝上壽禮物,俱已完備,即日要自往東京拜賀。算來日期已近,自山東來到東京,也有且說西門慶送了任醫官去,回來與應伯爵坐地。想起東京蔡太師壽旦已近, ...
笑笑生, ‎梅節, ‎陳詔, 1993
6
泉州谱牒华侨史料与研究 - 第 1 卷 - 第 216 页
子一,隆全吉,号福星,寿旦养长子。生同治丙寅年(化^ ^ )六月十四日,卒光绪甲午年(化^ ^十一月初七日,在夷别世。泗水,字公淮,业儒,寿旦次子。生同治甲戌年(化? ^六月初九日,卒光绪己酉年( ? )二月廿八日,外夷别世。娶刘氏。双承子,松柏。明善,字公要,寿 ...
庄为玑, ‎郑山玉, 1998
7
求真與問美: 古典小说名著新探
例如;形容食品丰盛,『有"几十样大菜,几十样小菜,都是珍羞美味" ;形容宅第恢宏,只有"无非是画栋雕梁,金张甲第" ;形容拜寿官员之多,只有"无非各路文武官员,进京庆贺寿的,也有进生辰贡的,不计其数" (庆贺寿旦与进生辰贡不知有何区别) ,全是空洞的 ...
潘承玉, 2005
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1424 页
〔合前〕马迟心急路途穷,身似浮萍类转蓬。只有都门楼上月,照人离恨各西东。第三出延赏庆寿〔末上〕红入桃花嫩,青归柳色新。年年初度日,齐祝寿长生。自家乃张节度府中院子是也。今日乃老爷寿旦,整理筵席,与夫人小&祝寿,只得在此词候。若说侮老爷, ...
王利器, 1996
9
《金瓶梅》的世界 - 第 120 页
西门庆"想起东京蔡太师寿旦已近。。早先他就差了巩安往杭州去买龙袍饰绣等礼物去了。甲系之一第五十五回第二(反)页。西门庆动身上京。乙系之四第五十五回四十七(反)页至四十九(反)页 0 。应伯爵问李桂姐是否还在西 n 庆家,又问派去京城的信差 ...
胡文彬, 1987
10
金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》词话 - 第 458 页
路上相遇的,无非各路文武官员进京庆贺寿旦的,也有进生辰掼的,不计其数。又行了十来日,算前途路已不多,趱到刚刚凑巧。宿了一晚,又行勾两日,早到东京,进了万寿城门。那时天色将晚,赶到龙德街牌楼底下,就投翟家屋里去住歇。那翟管家闻知西门庆 ...
朱一玄, ‎王汝梅, 1999

用語«寿旦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寿旦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
金山时雨茶产业文化园绩溪第五届中国徽菜之乡美食文化旅游节
合肥热线讯 光绪年间,慈禧太后重建颐和园祝6旬寿旦(1894),汪裕泰号即以金山时雨茶入贡。汪裕泰号创号上海后即主要经营绩溪茶。产自上金山的茶初名金山茗雾 ... «合肥热线, 12月 13»
2
轩辕剑系列动作页游《轩辕剑:昆仑镜》28日开测
传说昆仑山上是达天梯的其中一条,其中的路程充满许多艰险,昆仑天宫中有一面神镜;传言此镜拥有穿梭时空的能力,但在一次寿旦盛会中被有心人窃取至人间至今 ... «中华网, 1月 13»
3
新北市金门同乡会重阳敬老感恩活动
吴副总统祝贺张邦育八十寿旦,更掀起会场高潮。 副总统吴敦义致词说,他「虽非金门人,但永远是金门之友!」因为他从政以来,一直受到金门乡亲的支持照顾,所以 ... «壹凸新聞, 10月 12»
4
奕劻:清廷授封的最后一个铁帽子王
据传这一次七十寿旦,奕劻所得现金五十万两白银之多,礼物价值更为百万以上。 1917年,清廷授封的最后一个铁帽子王奕劻死在天津,时年七十九岁。庆王府按惯例, ... «人民网, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. 寿旦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shou-dan-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA