"书名"辞典での中国語の意味

中国語で书名の発音

书	名
shū	míng

中国語で书名はどんな意味ですか？

中国語辞典での书名の定義

タイトル1.執筆に使用された単語。 2.あなたの名前を書いてください。 3.書道の評判が良い。 4.ワード、エイリアス。

书名 1.用于书写的文字。 2.写上姓名。 3.擅长书法的名声。 4.字，别名。

书名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の书名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への书名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«书名»という単語です。

• 中国語: 书名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Título
• 中国語翻訳家 - 英語: Title
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीर्षक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لقب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: название
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: título
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপাধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Titre
• 中国語翻訳家 - マレー語: tajuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Titel
• 中国語翻訳家 - 日本語: タイトル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Title
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tiêu đề
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शीर्षक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: başlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: titolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tytuł
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Назва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: titlu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τίτλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: titel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Titel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tittel

«书名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から书名の使いかたを見つけましょう。书名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古籍书名辞典

收词3739条。所收词目,上起先秦、下迄近代。内容包括哲、经、文、史、宗教以及理、工、农、医等各类古籍.

王杏根, 1993

中国古今书名释义辞典

本辞典是专释古今难解书名的工具书,所收辞目,上自先秦下至1966年,包括:文、史、哲、宗教等书籍3200余种.

鲍延毅, ‎葛增福, 1992

中文Dreamweaver网页制作/一学就会魔法书

选择[文件] / [打开]命令,弹出"打开"对话框,找到名为了 in 抑 n9 上血· (光盘八素村 L 第 4 辛八企府全集 V 访 p 啤上血)的网页 ... 选中已设置好的书名文本,查看"样式"列表中的样式名,如这里是"呵 le27 " ,选中其他要设置的书名文本,在"样式"下拄列表框中 ...

李杰羽, ‎李晶晶, ‎马忻, 2005

中国现代文学总书目 - 第 2 页

名之后空两格,接排条目释文。 1 ,书名作为条日词头,用黑休字表示。书名均按原书题名著录。凡同书异名者,一般在书名后加圆括号央注异名;属于后未改书名再版的,则另立条目。乙著译编者按原书署名著录。一般不考证笔名和旧译名;凡是夫注通用名的, ...

贾植芳, 1993

直销沟通 - 第 208 页

产品演示文稿撰写实用手册书名:《产品推介 24 策略》营作者: [美]希瑟·皮尔斯疆/ ISBN:7–5086–0415–6/F·884 介画定价: 180 非财务经理人的财务分析指南书名:《经理人财务管理 24 法则》赣个作者: [美]凯瑟琳·瓦格纳翰/ ISBN:7–5086–0416–4/F·885 ...

金克言, 2006

管理的终结 - 第 275 页

功人书名:杰克·韦尔奇自传 1SBN:7–5086–0191-2/F·713 作者: [美]杰克·韦尔奇约翰·拜恩定价: 29.00 历时六年里巨薯生大公司的经理人必读书书名:基业长青 1SBN:7–80073–476–5/F·348 作者: [美]吉姆·柯林斯定价: 39.00 全球商业大师达文波特经典 ...

克洛克, 2004

图书市场营销 - 第 138 页

李琛, 吴秋琴. 那种意味了。可想而知,把外文译成中文也会遇到同样的困难。有许多引进版书名所表达的意思是准确的,能概括图书的内容·但是缺乏新意,像一篇论文的题目,没有一点生动性可言。可见 ...

李琛, ‎吴秋琴, 2004

支持型经济 - 第 362 页

推荐书目-人士的 20 -〈商务周刊》经管畅销书书名:发现利润区(新版) 1SBN:7-80073–831–0/F·540 作者: [美]亚德里安· J ·斯莱沃斯基等定价: 29.00 科特论醒圆书名:科特论松下领导艺术 1SBN:7–80073–892–2/F·568 作者: [美]约翰·科特定价: 25.00 ...

朱伯夫, ‎马克斯明, 2004

书籍装帧入门 - 第 19 页

文字文字在封面视觉上虽不算首先进入读者的视线,但文字是书的载体,封面上的文字又是读者了解书籍内容的一把钥匙,所以,文字在封面设计中具有举足轻重的作用。封面上的文字,主要是指书名、作者名和出版社名称,在设计过程中,为了丰富画面, ...

陈建军, 1996

静一述林：郭沫若翻译研究

不仅如此,该书还教导人们要注重历史的发展,要实事求是地做科学的考察,要精细地分析考证且留心着全体,为如何进行考古在方法上“提供了良好的范本”。该书在1906年初版时的书名是《第十九世纪考古学的发现》(Die arch ologischenEntdeckungen ...

傅勇林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«书名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から书名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

昆明一中学被曝指定购书书名和书店

22日上午，长城中学金色校区初一学生的家长陈叶（化名）对学校开出的购买课外书的书单提出质疑。“学校指定了购书书店，一些开出的书单，学生已经有了，为什么还 ... «中国新闻网, 9月 15»

白岩松:祝福走和留下的人下本书名里有"自由"

在白岩松看来，出书是对自己一段时间内心路历程的总结，“出完一本就把它甩掉，继续往前走，可能5年后还会出一本”。而下一本书的名字里，他说一定会出现“自由”二 ... «中国记协网, 9月 15»

新广告法禁极限词涉及书名《第一夫人》躺枪成《**夫人》

浙江在线记者发现，受新版《中华人民共和国广告法》中“广告宣传语中禁止使用极限用语”影响，不少书籍领域的电商平台已经及时屏蔽了“最”、“第一”、“独家”等书名，而 ... «浙江在线, 9月 15»

“智能书架”触摸屏上输入书名快速找书

【导读】：每个“智能书架”的侧面都有两个电子屏幕，一个是供借书者查询的 ... 在用于查询的触摸屏上，读者可以输入图书的名称进行检索，除了可获取书名、作者、版本、 ... «中国触摸屏网, 8月 15»

乐嘉新书“致单身” 自曝曾为书名纠结良久（图）

对于书名，乐嘉自言曾纠结了很久，最终在《情色》和《写给单身的你》这两个书名中做出了终极选择。“《写给单身的你》，长得像郭靖，听上去朴实敦厚，乡土气息浓厚， ... «人民网, 8月 15»

揭秘很多人买Kindle原因：怕别人看到书名

人们为什么喜欢购买亚马逊Kindle电子书，因为它的电子墨水屏幕更舒服，机身更轻薄，便于携带、更让人专注。但事实上，还有一点促使大家购买，只是大家都没有 ... «TechWeb, 7月 15»

法国获奖小说中译遭吐槽：书名把小说糟蹋了

而作者本人介绍，书名来自日本一位诗人的诗句。而有读者称，诗句应该是比较讲究语言的，难道该书的书名不应该翻译得比较诗歌化一些吗？而活动的对话嘉宾北京 ... «新浪网, 7月 15»

李克强回应有无网购：最近买过几本书书名不便说

【李克强回应有无网购：最近还买过几本书】李克强：在场的各位都有网购经历，我也不例外，最近买过几本书，书名就不便说的，避免有做广告之嫌。但我很愿意为网购、 ... «搜狐, 3月 15»

奇葩雷人书名不过是一种文化伪装

近日，豆瓣上有一则“书名为什么这么长：当代中文书名大赏”的帖子，引起众多网友、读者的关注，更有出版社在微信微博上公开评选“最雷”书名。 在帖子列出的200多种 ... «中国新闻网, 2月 15»

起"奇葩书名",作家会不会好好说话

如今，国内的图书行业每年出版书籍数十万种，如何做好图书营销从千军万马中杀出，书名更是成败的关键一环。一个别致而印象深刻的书名，能最大程度上激起读者的 ... «东方网, 2月 15»