"疏僻"辞典での中国語の意味

中国語で疏僻の発音

疏	僻
shū	pì

中国語で疏僻はどんな意味ですか？

中国語辞典での疏僻の定義

遠く離れた1。「Eの隠れ家」として。 2.それでも無視されます。

疏僻 1.亦作"E僻"。 2.犹疏忽。

疏僻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疏僻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疏僻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疏僻»という単語です。

• 中国語: 疏僻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Escaso aislada
• 中国語翻訳家 - 英語: Sparse secluded
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकांत विरल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متفرق منعزل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Редкие уединенные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dispersa isolada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিরল নির্জন
• 中国語翻訳家 - フランス語: sparse isolée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Terpencil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sparse abgelegenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人里離れたスパース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외딴 스파 스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: suku cadang secluded
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thưa thớt vắng vẻ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒதுங்கிய அடர்த்தியற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्जन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tenha seyrek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sparse appartato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rzadki zaciszne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рідкісні відокремлені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rare retras
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αραιά απομονωμένη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: yl afgesonderde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: glesa avskild
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sparsom bortgjemt

«疏僻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疏僻の使いかたを見つけましょう。疏僻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爾雅注疏(上): - 第 62 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 無「旱」字。「云赫赫旱氣也」,毛本無「云」宇,元本、閩、監本傳:「熏,灼也。」「皆旱氣熏灼人也」, ^ ^ :「憂心如熏」,毛引作「謂旱氣熏灼人也」, ^ ^ ^ 2 ?兩引俱作「皆單熱炙人」,雪聦本、注疏本同,「邪」,雪聦本、注疏本同, ^作「袤,本又作 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

Jingdian shiwen kaozheng

注本量多疏亦辟准導篇政量導 O 藍引教'重詩又|‵一其多一戛漫渝邪一」 0 本量多僻注姍則疏作 I 經注本朱自云多僻交伊 i 莞口疏或子唐民僻路 0 作五 O 訧說卅部 C 本作併石之段初注吹經案文皆一訓肚本作文本量二作衍下經行云見疏從文今云作年亦 ...

盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 634 页

黄易青. 文》: '委,随也。'《楚辞,哀时命》: ^欲愁悴而委惰兮。,委随、委惰并弱义。"按《哀时命》王逸注: "委惰,懈惓也。"惓与倦同。懈倦即懈惰,澥之言缓解,倦之言卷曲,惰之言堕下,随之言顺随。委随、委惰音近义通,对转元则为碗蜒、宛转,皆委曲蜿蜓宛顺之貌。

黄易青, 2007

十三經注疏(整理本): 爾雅注疏

孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 肝汶:「辟,婢亦反,字宜作抖。備云:「蔣抖有拱。亡阮枝:「然則盯擁本作叫辟] .洋游則從叫手卜也,今本洋清、盯擁正互易其字。」「羊」原作「裘」.按:今淨粧足 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 76 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 二八一「威」,古本作「畏」。氏音訝。詳見^。」「迓」,阮校:「按^ ^引此句「迓」作「御』,徐也。」據改。「疑」原作「凝」,按阮校:「毛本「凝』作「疑』,是「予念我先神后之勞爾先,予丕克羞乎?遷都惟用奉養汝衆 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

李商隐诗集疏注 - 第 1 卷

技昔止,角昔功,吹十二拈扁一姓。角昔止,鼓昔功,如此三角三豉而昏明畢。 d 請人時在束川,故稱刁赴角 J 。[疏僻卜三句說他浙大,廬該知適思父憤母而常悲啼了。五六二句桓沉府,也枉稟切,一珀尤帖伯不盡。超二句玷李商萬持集坊注塢本肪說於長安見小男 ...

葉葱奇, 1985

明史 - 第 26 卷

張廷玉 王紹徽,威寧人,尚書用檳從孫也。舉萬曆二十六年進士。授梆抨知縣,擢戶科給事明史卷三百六七弋六。 Z,惡摹小之娛鏗,不忍鏗坐失燕、趙木色。」聞者笑之。出督遼餉,乾沒不貲。初,梁夢環巡關,誣擷庭喃侵盜軍貲十七萬。徽言:「悻碉原領帑金三十萬, ...

張廷玉, 1974

史記仲尼弟子列傳疏證

蘇振申 史記仲尼弟子列俾疏瞪;一一七「換」「拨」「諺」,聲近相通。』稗詩云:『武强也。』漢害敘條注作「無然畔換。」文選魏都賦云, ,『雲撤叛換。」劉淵林注「叛換,猶恣睢也,叛諺不恭。」「叛諺」與「畔哆」同。』焦氏循論語補疏, ,『大雅皇矣,無然畔拨。』箋云:『畔拨, ...

蘇振申, 1965

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

... 非〞蓓土故鏂旂咖九跨川澗北注澄映泥濘啊『 l 隋唁枯睏池毗白篇疏僻矣『' ]】一屾琅 _ 此喎榖城嗎北丑豈 w 酗靚忐田承緣庄述征 _ 鈿叭眕封屾爾稼庄從戌行旅征途.

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

Shixiao leibian

就譠圭曰質龔疵聶壽熒次女准盲〈疏僻以篇捩充灞瘝噙琉攷于主田措^机牧'見士『〝佩蜿扒]個愧潮 _ 粕屾臘于叭牛′昹自趴奼颳後會諸,交間士証「屾洧奇香之陓呱 _ 烔弝'咖咽麻頃] _ 〝睹 _ 叭'惻瀝月吥'歇硫計武帝惟朗已與順騫濰屾鞦嘸帥噎幟燒壽恤 ...

夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799