"树头鲜"辞典での中国語の意味

中国語で树头鲜の発音

树	头	鲜
shù	tóu	xiān

中国語で树头鲜はどんな意味ですか？

中国語辞典での树头鲜の定義

新鮮な最初の新鮮な桑の葉と呼ばれる。

树头鲜 谓初生的桑叶。

树头鲜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の树头鲜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への树头鲜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«树头鲜»という単語です。

• 中国語: 树头鲜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Árbol de la cabeza fresca
• 中国語翻訳家 - 英語: Tree head fresh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ट्री सिर ताजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شجرة رأس جديدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дерево глава свежие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Árvore cabeça fresca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি গাছ তাজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Arbre tête fraîche
• 中国語翻訳家 - マレー語: Segar pokok
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Baum Kopf frisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: ツリーヘッド新鮮
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 트리 헤드 신선한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A seger wit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tree đầu tươi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு மரம் புதிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ट्री डोक्यावर ताजे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir ağaç taze
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Albero testa fresco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Drzewo głowy świeże
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дерево глава свіжі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Copac cap proaspete
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δέντρο φρέσκο ​​κεφάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tree hoof vars
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Träd huvud färsk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tre hodet frisk

«树头鲜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から树头鲜の使いかたを見つけましょう。树头鲜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

志摩美文 - 第 62 页

有一天居然把那只游船收拾个干净,找了叔薇兄弟等一群人,一直开到东山背后,过榆桥转到横头景转桥,末了还看了电灯厂方才回 ... 树头鲜”真是好吃,怪不得人家这 这是我们第一次称心的活动。 ó2 只比作他家里海棠树上的雀噪,一般的无意识,一般的招人.

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

爱眉小札：志摩日记、书信集:

他们的口舌原来姑丈只比作他家里海棠树上的雀噪,一般的无意识,一般的招人烦厌。 ... 最初是父亲自己也闷慌了,有一天居然把那只游船收拾个干净,找了叔薇兄弟等一群人,一直开到东山背后,过榆桥转到横头景转 ... 树头鲜”真是好吃,怪不得人家这么说。

徐志摩, 2015

靜墨齋文集 - 第 104 页

上個月底一個週日的黃昏,我從梨樹下經過,居然發現還有三顆梨子高掛樹梢,兩顆比台灣的青棗子大,另一顆幾乎有我拳頭那般 ... 為這顆倖存的梨子攝影留念,然後決定展開護梨行動,希望能保住這最後一顆即將成熟的梨子,嚐嚐自家後院「樹頭鮮」的滋味。

陳玉琳, 2010

近代詩選 - 第 19 页

北京大學近代詩選小組 近代詩选第一卷黃燮淸一六五西風八九月,积地秋雲黄。力田已吿成,計日宜收蔵。刈穫須及时,总为雨雪秋曰田家杂啄(眷选一) ^『蚕三眠后,作小粉圃,祀馬头祌,名曰茧圆。』眠、三眠、大眠(即四眠)之别。〔一一〕树头鮮,自注:『桑初落为 ...

北京大學近代詩選小組, 1963

徐志摩全集（套装共4册）:

... 树,采了吃,树头鲜,才叫美!你务必早些睡!我回来时再不想熬天亮!我今晚特别想你,孩子,你得保重才是。你的亲摩六月二十五日一九三一年七月四日爱眉:你昨天的信更见你的气愤,结果你也把我气病了。我愁得如同见鬼,昨晚整宵不得睡。乖!你再不能和我 ...

陈晓丹, 2015

徐志摩文集（4册）（选题报告1）:

... 去的 o 再不去了,你放心!杳子好吃,昨天自己爬树,来了吃,树头鲜,来叫美!你务必早些睡!我回来时再不想熬天亮!我今晚特别想你,孩子,你得保重来皇。你的亲摩六月二十五日一九三一年七月四日爱眉二 你昨天的信更见你的气愤,

陈晓丹, 2013

吴越文化的越海东传与流布 - 第 337 页

清黄燮清《长水竹枝词》云:做茧囬蚕种须教觅四眠,买桑须买树头鲜。蚕眠桑老红闳静,灯火三更做茧囬。(原注:盐俗,育蚕四眠者居多。桑初落为树头鲜。蚕三眠后,作小粉圃,祀马头神,名曰茧圓。〕 1 而在浙江桐乡,则往往要在蚕花生日这一天做茧圆。清陈梓《 ...

蔡丰明, 2006

季候小景

... 的鮮湯,浮漾着一串串,一枚枚,小小圓圓,碧綠碧綠,像浮萍接着太湖的蓴菜上市了,鄉下人又挑着元賓形的小木桶進城來,母親總是用火腿冬笋作美爽口,小時^嘴刁,母親手炒的一碟薺菜冬筍肉絲,總使我胃口大開多吃半碗飯 0 最考究現吃現炒的「樹頭鮮」 0 ...

張秀亞, 1980

再生緣:

心內有些煩欲嘔,倒吃 些,家園桃李樹頭鮮。呆默默,悶懨懨,烏帽斜欹繡枕邊。梁氏夫人相取笑,倒像是,身懷六甲愛酸甜。於時假病成真病,哄動了,文武公卿合殿臣。話說酈丞相上書稱疾,滿朝中無不知他是一位當道能臣,哪一個不來趨迎問候?一聞告假在梁門 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

杂花生树 - 第 148 页

或者在明朝,橘子确是甜得可以的,或者今日在塘栖吃"树头鲜" ,也甜得不含糊的,但是我都不曾尝着过。我所记得,只是那个样子的: ,橘子小到和孩子的拳头仿佛,恰好握在小手里,皮极薄,色明黄,形微扁,有的偶带小蒂和一两瓣的绿叶,瓤嫩筋细,水分极多,到嘴 ...

汪曾祺, ‎林厅澜, 1998

用語«树头鲜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から树头鲜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新鲜价廉能“点单” 美华人新移民自种蔬菜受捧

中新网4月9日电据美国《世界日报》报道，清明刚过，春意正浓，按华人传统习俗，现在应是郊游踏青、品尝树头鲜的好时机，美国好山好水不乏踏青好去处，如今在部分 ... «中国新闻网, 4月 14»