"说戏"辞典での中国語の意味

中国語で说戏の発音

说	戏
shuō	xì

中国語で说戏はどんな意味ですか？

中国語辞典での说戏の定義

ドラマのドラマを語ろう。 古いドラマの芸術家は、一般的に人口の教えによって教えていた、 "オラトリオ"プロットの解釈は、歌うことにつながり、行動を示すことを示している。

说戏 戏曲术语。旧时戏曲艺人教戏o一般都由教的人口述"总讲"o解说剧情o带领念唱o并作示范动作o习称"说戏"。

说戏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の说戏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への说戏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«说戏»という単語です。

• 中国語: 说戏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dicho juego
• 中国語翻訳家 - 英語: Said play
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कहा नाटक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللعب قال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сказал игра
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: disse jogo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খেলা বলেছেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: jeu dit
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kata main
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Spiel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 該プレイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고 말했다 플레이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngandika muter
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chơi cho biết
• 中国語翻訳家 - タミル語: என்கிறார் நாடகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टॉक शो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: oyun Says
• 中国語翻訳家 - イタリア語: detto gioco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: powiedział zabaw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сказав гра
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: faza a declarat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το εν λόγω παιχνίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gesê play
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nämnda lek
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sa play

«说戏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から说戏の使いかたを見つけましょう。说戏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汪曾祺说戏

本书所选都是与戏曲有关的话题,是作者做编剧二十余年的所见、所闻、所思、所感、有“样板戏”谈往、 名优逸事、戏曲与文学的关系、习剧札记等。

汪曾祺, 2006

新凤霞说戏

作者在这部回忆录里, 叙说了自己在演唱中的体会和演出、排练中的经验教训.

新凤霞, 1987

谈史说戏

本书对50余出京剧,从戏剧角度介绍了它们的内容和表演艺术;从史的方面,叙述戏中所涉及的内容和背景,同时纠正了戏中的虚构成分。

来新夏, 1987

谈艺说戏

本书内容主要包括:小砖不小是“京砖”、走近范石人、票友张顺娣速写、见证航天事业40年、亮弦拍曲西子湖、京韵悠悠、徐州票友司华印象等。

江妙春, 2008

醉眼优孟/说戏画戏/朗朗书房: 说戏画戏

许宏泉, ‎高马得, 2006

戏迷说戏

本书作者以戏迷的身份,以独特的视角,通过对精心选择的五十七出传统京剧的具体分析与探讨,对京剧艺术的发展提出了诸多有益的意见和看法。

邱之辰, 2006

老票说戏

本书含评戏、唱戏和聊戏三部分。用作者的话说就是集中表现了他50年来对京剧的深情厚谊。

翟鸿起, 2004

品邮说戏

本书包括:关汉卿戏剧创作700年、元杂剧、明传奇、周信芳京剧艺术、京剧脸谱等内容。

马铁汉, 2006

閒話書林:

鴻門設宴,磨房產子等。中國的戲曲文化是非常豐厚的,僅僅用劇碼便可以寫成一本戲曲對聯專書,而且還用木板刊刻發行,這在世界戲劇史上也是少見的。齊如山說戲話觀眾現在知道齊如山的人漸漸多起來了。他多年同梅蘭芳一起從事戲曲藝術的改進工作 ...

金步瑤, 2006

梁訓益京胡藝術: - 第 156 页

過去演員的流動性很大,由於是經常上午說戲,晚上就演出,儘管琴師不熟悉演員的唱腔,但也能拉得有板有眼,隨時掌握唱腔的脈動。這種「抓腔」的藝術處理方式,主要都是來至於「學唱」和「法度」之掌握。再如李慕良的經驗:「我在做專職琴師以前,已經用了很 ...

黃建華, 2014

用語«说戏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から说戏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陈佩斯为儿子说戏自称：演员和手艺人一样必须手

陈佩斯绝对是那种启发型的导演，在为演员说戏时，他从中国人个体不自由的心态去 ... 在给儿子陈大愚说戏时，他边模仿陈大愚的动作，边说，“你的形体就如同一只烧 ... «凤凰网, 9月 15»

青春版《阳台》陈佩斯父子档

陈佩斯绝对是那种启发型的导演，在为演员说戏时，他从中国人个体不自由的心态去解释为什么演员形体会僵直。在给儿子陈大愚说戏时，他边模仿陈大愚的动作，边 ... «北青网, 9月 15»

杜琪峰说戏:职场就是一个黑社会

新快报讯驻京记者梁晓雯报道电影《华丽上班族》昨日在京举行“职取人心”发布会,汤唯现场接受导演杜琪峰“面试”,她也自爆很感谢发哥帮自己挂号,怀念杜导夫人亲自下 ... «新快报, 7月 15»

李易峰现身校园拍《栀子花开》 何炅草坪说戏(组图)

李易峰现身校园拍《栀子花开》 何炅草坪说戏(组图) ... 在广州某校园拍摄《栀子花开》，有网友拍摄到李易峰进出拍摄现场的照片，以及导演何炅站在草地上说戏的照片。 «东北新闻网, 6月 15»

《无声无息》曝片场照阿莫多瓦为尤加特说戏

影片日前发布了第一批片场照，阿莫多瓦正在为女主角阿德丽安娜-尤加特（Adriana Ugarte）说戏，而影片的拍摄地点则是在一辆模拟火车的用餐车厢内。阿莫多瓦的上 ... «搜狐, 5月 15»

周韵：姜文和侯孝贤导演都不爱与演员说戏

戛纳专访周韵：姜文和侯孝贤导演都不爱与演员说戏 ... 极为相似的，“他们要求演员表演非常自然，都不是那种特别爱跟演员说戏的导演，但是会把氛围营造得特别好。 «凤凰网, 5月 15»

《从天儿降》杀青章子怡出演郭敬明说戏

而郭敬明在现场时而与导演魏民、魏楠看监视器，时而给陈学冬、张艺兴说戏，监制范儿十足。据悉两位华语影坛不同领域标志人物的首度碰撞，将极大丰富《从天儿降》 ... «人民网, 4月 15»

第24部007片场照曝光导演为女主角说戏

在片场照中，导演山姆-门德斯正在一个高大上的办公室为女主角蕾雅·赛杜说戏。而在剧照中，戴夫·巴蒂斯塔扮演的反派亨克斯先生首次出现，其持枪的造型和诡异的 ... «搜狐, 2月 15»

周迅与名导说戏专人撑伞和老公激吻卖萌狂秀恩爱

周迅自从去年在公益活动现场“突袭”宣布与美国华裔演员老公高圣远结婚后，夫妻二人的动态时刻备受瞩目。近日周迅在片场遭偷拍，高圣远也“妇唱夫随”现身，记者 ... «国际在线, 2月 15»

曹炳琨戴口罩宣传新剧称曾半夜找导演说戏

搜狐娱乐讯（lwt/文李新/视频）11月7日起，情感战争剧《兵变1929》将登陆北京影视频道首播剧场。该剧由导演李依璠指导，曹炳琨，朱宏嘉，张浩天，高露，何昊阳等 ... «搜狐, 11月 14»