"私车"辞典での中国語の意味

中国語で私车の発音

私	车
sī	chē

中国語で私车はどんな意味ですか？

中国語辞典での私车の定義

プライベートカー専用車。

私车の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の私车を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への私车の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«私车»という単語です。

• 中国語: 私车
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Estacionamiento privado
• 中国語翻訳家 - 英語: Private car
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निजी कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سيارة خاصة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Частная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estacionamento privado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাইভেট কার
• 中国語翻訳家 - フランス語: voiture privée
• 中国語翻訳家 - マレー語: kereta persendirian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Privatwagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自家用車
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개인 자동차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mobil pribadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xe tư nhân
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியார் கார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाजगी कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Özel araba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Parcheggio privato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prywatny parking
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приватна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: automobil particular
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιδιωτικό αυτοκίνητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: private motor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: privat bil
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: privat bil

«私车»に関連する中国語の本

以下の図書目録から私车の使いかたを見つけましょう。私车に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

市场调查与预测 - 第 77 页

调查的任务在于准确、系统地搜集 C 市私家车市场普及率、市场需求潜力、购买动机与行为、用户使用状况等方面的信息,以及本公司经销店的商圈情况与竞争对手的经营情况,并进行分析研究,从中发掘出一些对调整经营结构和市场营销策略有价值的 ...

龚曙明, 2005

不懂这些你别玩车: 私车装饰与升级秘笈

本书对汽车外部装饰与改装,汽车内部装饰与改装,汽车性能的升级,及汽车的选购等进行指导。

曾壮, ‎黄河, 2004

寻找麦田 - 第 32 页

汽车的售价,那么,如同买股票一样,买车就是理性行为。而贴现值超过了售价的部分,就叫做“私车里的租”。公式里的“田”和“ c ”分别是时期“ ”车的收益与维护费用, reT 是车的全部使用期的集合内的任一时期。收益是主观的价值判断,费用是资源的机会成本 ...

汪丁丁, 2004

行政法学 - 第 69 页

【上海私车牌照拍卖的合理性与合法性问题】据《中国经营报》、《上海青年报》等报刊报道,自 1986 年以来,为控制汽车总量,缓解城市道路拥挤状况,上海开始实施私车牌照限额发放,无底价拍卖的政策,并一直沿用至今。私车牌照拍卖平均中价不断攀升, 2004 ...

朱新力, ‎金伟峰, ‎唐明良, 2005

Sit Down China

叶青:社会上的车辆主要分两类,要么是公车,要么是私车,它是可以清晰界定的。所谓的公车,是相对于私车而言。私车是用自己的钱或私营企业的钱购买,满足家庭或经营的需要,不需要别人监督。私车之外,那就是用公共资金购买的车,都应该是广义的公车。

MingYong Gao, 2014

逻辑模拟试题与解析 - 第 244 页

10 ·正确答案: ( B )如果私车进城比乘坐公共汽车费用要高,人们就会选择乘坐公共汽车而不是自己开车上班是市长建议成立的前提假设,选项( B )指出目前的私车费用己经远远高于乘公共汽车费用,而交通依然拥挤,所以市长的假设不成立。选项( A )指出 ...

周建武, 2005

2006硕士学位研究生入学资格考试: 逻辑模拟试题与解析 - 第 217 页

10 ,正确答案: ( B )如果私车进城比乘坐公共汽车费用要高,人们就会选择乘坐公共汽车而不是自己开车上班是市长建议成立的前提假设,选项( B )指出目前的私车费用已经远远高于乘公共汽车费用,而交通依然拥挤,所以市长的假设不成立。选项( A )指出 ...

周建武, ‎唐坚, 2006

中国税收热点问题的宏观透视 - 第 180 页

(二)燃油税对汽车及运输行业的影响燃油税直接影响到单位和个人的用车成本,必然会加大汽车使用的成本费用,以 93 号汽油为 ... 的税率征税前后的费用差根据测算,在 1999 年 11 月按 50 呢税率征收燃油税后,油价应为 3.5 元计,一般私车费用将上涨 10 ...

马衍伟, 2004

说话的智慧与禁忌

这天,张勇灵机一动,在报上刊登了这样一则征婚启事:“本人事业成功,是个老板,成熟男人,也跟得上时代潮流,走到哪里都拎着笔记本,家有私车。现欲觅一温柔漂亮女子白首偕老。”这则征婚启事登出去以后,不久就有好几位女性打电话给张勇,尤其是一位叫 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Liushu fenlei

九言車行于九達之衝處處皆有轍.迅刪輿||C|||||'||'lll |'|】llll ′llll| llll 當前軌私車及几與軘洲 _ 倦劌 n 八居洧切車轍也祕車私"哺伽繖'吶汙陑勝〝'【卜} "扣 _ . _ ‵ M___w__ ' ___ _ 三" l {一防泛切車軾前攬讀若範體日立' l_ | _i 〝匕鵜' ] ' ′忡于山矢晝吧〕′ ...

傅世垚, 1705

用語«私车»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から私车という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上海研究私车额度使用期限和车牌释放机制

2012年时，一块新加坡私车牌照拍卖价格高达9.7万新元，当时折合人民币49.5万元。新加坡车牌拍卖的最大亮点，是牌照使用的有效期为10年。10年后，随着车辆报废 ... «新浪网, 6月 15»

上海私车牌照再上8万大关竞拍人数破15万

拍卖结果正如外界所料，最终152298人加入到竞拍8288个车牌的激战中，此次车牌最低成交价80600元，平均成交价为80759元，这也是自2013年11月后，上海私车 ... «搜狐, 4月 15»

私车牌照拍卖怎么玩？市人大代表：要摇号

也因此，李飞康认为，私车牌照的额度已经实行指导价（警示价）竞拍,从本质上来说已经没有拍卖的成分，“失去相互竞价拍卖的意义了。”他也据此提出，为了让私车牌照 ... «新民网, 1月 15»

上海私车拍牌出现“退烧”迹象

近期，持续“高烧”的上海私车额度拍卖出现了“退烧”迹象。日前举行的上海市2014年度第八次私车额度拍卖出现“三降一升”：最低成交价73600元，较上月下降1000元； ... «人民网, 8月 14»

本月私车额度最低价73600元竞标人数今年首降

东方网8月18日消息：沪牌新政作用开始显现！连涨7个月的上海车牌竞标人数，终于在本月出现下降。前天，8月私车额度拍卖尘埃落定，本月共有121550人参与竞拍， ... «东方网, 8月 14»

公务车改革将激发千亿级私车市场新能源车销售或受影响

该店负责人分析称，这一轮公务员购车潮正是始于去年有关公车改革的传闻甚嚣尘上之时，有些地方的公务车改革走在了前面，当地一些公务员购买私车都是两到三 ... «新华网, 7月 14»

上海车牌参拍人数破13.5万

29日中午结束的6月份上海私车额度投标拍卖投放额度为7400辆，与上月持平，成交价格仅比上月出现了小幅下降，本月上海私车牌照最低中标价73800元，比上月 ... «人民网, 6月 14»

上海私车拍牌中标率首次跌破10%

这是位于上海市浦东新区的一处私车牌照拍卖公告地点，未上牌的新车车主必须在此先购买“标书”，然后才能在网上参加拍牌。 人群中间，总有一拨“非车主”往来穿梭。 «新浪网, 5月 14»

上海私车牌照4月最低中标价7万4

19日中午结束的4月份上海私车额度投标拍卖投放额度为8200辆，本月上海私车牌照最低中标价74000元，比上月上涨200元；本月平均中标价74113元，比上月 ... «每日经济新闻, 4月 14»

上海4月私车牌照竞拍者暴增3万中标率不足9%

上海是中国最早进行私车牌照拍卖的城市，沪牌价格从最初的几百元一路上涨到几万元（人民币，下同），2013年初车牌价突然狂涨，最低成交价曾经突破9万元。 «人民网, 4月 14»