"四臣"辞典での中国語の意味

中国語で四臣の発音

四	臣
sì	chén

中国語で四臣はどんな意味ですか？

中国語辞典での四臣の定義

4人の閣僚は、4つのタイプの善良な宮廷者である。 大臣の大臣の心理を大事にしている。

四臣 四类贤能的臣子。指社稷之臣p腹心之臣p谏诤之臣p执法之臣。

四臣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の四臣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への四臣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«四臣»という単語です。

• 中国語: 四臣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuatro - chen
• 中国語翻訳家 - 英語: Four -chen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चार चेन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أربعة تشن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Четыре -чен
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quatro -chen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চার চেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: quatre - chen
• 中国語翻訳家 - マレー語: Empat-chen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vier -chen
• 中国語翻訳家 - 日本語: フォーチェン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 네 첸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Four-chen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bốn - chen
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான்கு சென்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चार-चेन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dört chen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quattro - chen
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cztery - chen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чотири -чен
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: patru - chen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τέσσερις -Chen
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vier- chen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fyra - chen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fire- chen

«四臣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から四臣の使いかたを見つけましょう。四臣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清朝二十四臣

本书从清朝的众多名臣中选取了最有代表性的二十四位人物,他们是:大清开国第一臣——多尔衮、辅佐二帝的开国名臣——范文程、盛极而衰的顾命大臣——隆科多等,通过通俗的语言 ...

王军云, 2006

唐臣

一口小、匕匕主:力<、,薰、口、名十/ _ ‖卜 J ′,打吓的妻措饼可魏血酸哥缂饼也鬼辑盟刺如鲳他帽、在阻唐的所稷泪 _ 忙辛经孔孔帝朝, ,的不住用最,才伐磕 m 犬朕知来社流栗连阵已皇皇先四臣组已抱克但罢司下头 n 我除不开的上如,_ ,正又了是功新城 ...

马蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

明季北略:

延儒在通城,則受四鎮之拜師,四鎮則輪設絳帳之脯席;隨征四臣,從延儒而傳食四鎮,四鎮又赴隨征四臣而陪酌。延儒,客席已遍,先上爵於勤王四鎮,祝凱歌,後洗爵於隨征四臣,祝紀錄。一月來日未遑也。朝晚進二疏,題皆飛報大捷,實未嘗出城數武,為濠外窺 ...

朔雪寒, 2015

周朝祕史:

群臣出朝,先且居國痛父太過,不數日即死。欒技與狄兵戰時,中箭歸家,為箭瘡所傷亦死。其趙衰、臼季各因老病而死。不數日,晉喪此四個能臣,襄公大哭曰:「蒼天不柞晉耶!何奪吾四臣之速耶?」乃親制祭文,以莫四臣。其文曰:嗚呼哀哉!民生於世。有君有巨, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選

今臣等會同回朝,上謁天顏,無非懇乞聖上將誤國奸臣屏逐,復回陸國舅世襲忠良之后。今國母已亡, ... 懇乞我主準臣所奏,臣等即領擅離重地不奉聖宣之罪矣。 ... 即開言曰:「王兄,彼四臣原有辱罵君王,擅離重地之罪,姑看王兄情而討饒,且免死罪,逐退爲民。

無名氏, 2015

封神榜:

紂王問首相商容,容曰:「陛下止可宣四鎮首領臣面君,採問民風土俗,淳龐澆競,國治邦安;其餘諸侯俱在午門外朝賀。」天子聞言大 ... 臣等不勝感激!」天子龍顏大喜,命首相商容、亞相比干於顯慶殿治宴相待。四臣叩頭謝恩,離丹墀前至顯慶殿,相序筵宴。不題。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

五虎征西:

令他人不可久留中國耽延,速速還邦上復狼主。四位番官與眾兵卒盡感中原天子的恩賜。當時,四位番官叩別狄爺兄弟,拜辭公主。此時,公主又修書一封送與父王。又叮嚀路上之言,四臣連聲稱諾。趁天晴即時起馬出皇城而去,按下休題。再說狄太后在著狄府 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

泣紅亭:

原來外臣初次朝見必先至禮部習禮三天,這四大臣皆多次朝見過聖上,嫻熟禮節,故免去了習禮一節。彼時聖主在上治理天下 ... 璞玉看那人手裡捧著橢圓形盤上的綠頭象牙籤上寫著四臣的姓名年齡,將牙籤的下段用二指寬的黃綾裹著。璞玉詢問原因,桂二爺 ...

朔雪寒, 2014

夏商野史:

仲康欲不從,兩賢極陳懇悃之情,上表奏曰:先王之在舊國也,誤用寵恤,施及遠臣。遠臣 ... 且下臣不得於先王而願效力於公,五廟如故,九鼎未移,公獨不欲續先王之勛,光皇祖之祀,即忍於下臣,其何忍於祖宗乎? ... 四臣婉轉譬設,羿終不快於心,且只得悶悶度日。

鍾惺伯, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

臣愚不识忌讳,望祈容纳。”纣王沉思 ... 那四镇诸侯乃东伯侯姜桓楚,南伯侯鄂崇禹,西伯侯姬昌,北伯侯崇侯虎。天下诸侯 ... 臣等不胜感激!”天子龙颜大喜,命首相商容、亚相比干于显庆殿治宴相待。四臣叩头谢恩。离丹墀前至显庆殿,相序筵宴。不题。天子退 ...

陈仲琳, 2013

用語«四臣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から四臣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

恢复元气四臣汤

关于四臣汤有一个传说，清朝乾隆皇帝下江南，北方人不太能适应南方湿热的天气，乾隆身边的臣子因为过度的劳累病倒了。在医生束手无策的时候，刚好有一位路过的 ... «大纪元, 12月 14»

恢復元氣四臣湯

關於四臣湯有一個傳說，清朝乾隆皇帝下江南，北方人不太能適應南方濕熱的天氣，乾隆身邊的臣子因為過度的勞累病倒了。在醫生束手無策的時候，剛好有一位路過的 ... «大紀元, 12月 14»

正说清朝二十四臣之和珅

这是一个中国封建王朝历史上史无前例的贪官，他的家产是清王朝15年国库收入的总和；这是一个中国官吏史上创造记录的官员，他一人同时兼任清王朝数十个重要 ... «央视国际, 1月 13»