"死乱"辞典での中国語の意味

中国語で死乱の発音

死	乱
sǐ	luàn

中国語で死乱はどんな意味ですか？

中国語辞典での死乱の定義

混沌からの死。

死乱 死于变乱。

死乱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の死乱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への死乱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«死乱»という単語です。

• 中国語: 死乱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caos Dead
• 中国語翻訳家 - 英語: Dead chaos
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मृत अराजकता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفوضى الميت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мертвое хаос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: morto caos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডেড বিশৃঙ্খলার
• 中国語翻訳家 - フランス語: chaos morts
• 中国語翻訳家 - マレー語: huru-hara mati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: tote Chaos
• 中国語翻訳家 - 日本語: デッドカオス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죽은 혼돈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lam mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chết hỗn loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: டெட் குழப்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत अनागोंदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ölü kaos
• 中国語翻訳家 - イタリア語: morto il caos
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: martwy chaosu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мертве хаос
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: haos mort
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νεκρά χάος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dooie chaos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: död kaos
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: døde kaos

«死乱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から死乱の使いかたを見つけましょう。死乱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

嘯古堂文集: 8卷 - 第 46 页

應口至戴嘴人面入^奮天人相咸災表 1 刊年之狂矮不;一朝而滅者臣胬伏苤一一 1121 辆曰之^圈" ,瞧^ ^鏺^恩,羼吏仰一^ ^謹^搡,罐進返少添櫳 業. 身逃亂欺名身名倶泶苽日雞有資者楚能鸫胶 II 日也今日之旣 4 ^甚甚^死亂否則逃亂死亂- ^視一福. ^栃之^ ...

蔣敦復, 1865

桃源秘境:

几声震天巨响,在雷雨这身狂暴的巨力之下,竟然将这半边山壁给震塌了一个角,大块大块的石头自那山壁之上落下来,竟然将那条山道的出口完全堵的死死的! “臭小子,你敢暗算我们,倘若我们能够活下来,一定要你死!”乱石堆的后面,传来那几富家子弟一阵 ...

酸豆角, 2015

瞻对：终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 34 页

阿来 Esphere Media(美国艾思传媒). 终于融化的铁疙瘩彼处情形消息。”你远行前,皇帝亲自接见,你忘了皇帝是如何苦口婆心告诫于你的吗? “伊陛辞时,朕曾如何训谕?自伊至彼以来,于应奏之事并未具奏,不应奏之事妄行具奏。如达赖喇嘛、颇罗靠等为瞻 ...

阿来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

盛唐见证——大明宫:

长安陷入血雨腥风当中,许多没有来得及出逃的皇室被残忍地杀死,乱军和土匪涌入大明宫,趁乱打劫。史书记载,大明宫的左藏库和大盈库被烧,财物被抢一空,有人甚至将毛驴赶进了宫殿。从长安逃亡蜀地的路上,在一个叫马嵬的驿站,皇家卫队发动兵变, ...

窦岩 乾坤鱼, 2015

乱神之北极星大帝:

白青枫木然坐在床边,了无睡意,心里想到的都是这些天死在秦玉溪一伙人手中的武林英雄,断泠琪拍了拍他肩头,道:“时间不早了,你睡一会吧!不要让大家为你担心了,还有我!”白青枫抬起头来,拉住了断泠琪的手,情绪激动的道:“我是不是很没用,为什么我要 ...

乱世奸雄, 2014

居士林的阿辽沙

赵毅衡 Esphere Media(美国艾思传媒). 在历史的背后——小小说六则贵妃∙方士∙唐明皇九谷町的樱花开始飘落时,名伎家“玉妃太真院”就酒香不断了。但春晚之时,忽然大雨滂沱,道路阻塞车马冷落。玉妃久美子正百无聊赖,注视着西窗外青山层层,连绵 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

通鑑21八王之亂 - 第 1 页

第二十一冊八王之亂漢趙帝國大將石勒,率游擊部隊,攻掠洛陽, 八王之亂原著一司馬光譯. 0 八王之亂慘殺更烈趙王司馬倫於司馬迪被害後,將賣家班全部逮捕'囚禁買南風於金墉城『強迫她喝下金屑苦酒: : :半年後,司馬倫篡位,各親王紛紛起兵,輪番發動 ...

司馬光, 1996

王陽明靖亂錄:

汝等沒相干人,可速去,不必相隨也。」沈玉曰:「王公,今之大賢。令其死於刃下,不亦慘乎?且遺屍江口,必累地方。此事決不可行!」二較曰:「汝言亦是。」乃於腰間解青索一條,長丈餘,授先生曰:「聽爾自縊,何如?」沈玉又曰:「繩上死與刀下死,同一慘也。」二較大怒, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

南通范氏詩文世家: 范鐘卷, 范鎧卷

0 0 死 0 而喪時慈愛猶巇國故燮而鎧幼,入乃失,旦母死安危不鎧臣不,城將非、而平,競. ... 民耳死亂道 0 因破婦亂,悦之 0 力舉,《矣孺於用死忠且不手 0 謀即東此以於貞夫競足至之殆―,、臣^若鄉者從名也國於,於於而 4011 1)11:奔舅何事義,民所破其幸我 ...

王亞民, 2004

长篇历史小说庄周

简尚说:“就在大王故去那天,吴令尹被乱箭射死,乱贼还射了大王遗体。”庄俶惊得好一阵才回过神来,说:“这样的大事,小人怎么一点也不知道?”简尚说:“这次一手制造宫廷祸乱的首犯是康正,庄先生应该知道这个人。他跑啦,朝廷在到处搜捕,老先生趁早离开 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«死乱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から死乱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王晓白：四川本土房企不转等死乱转自杀

早年在本土拥有充分主导权的四川房企如今地位岌岌可危，房地产业的大规模洗牌已经不可避免。“不转等死，乱转自杀”，金房集团董事长王晓白认为，本土房企生存 ... «凤凰网, 8月 15»

公交司机撞死乱蹿小狗当众遭掌掴被要求道歉

昨日，常州当地某论坛曝出一则公交车撞死宠物狗的消息，引起不少网友关注。消息称，两天前，正常行驶的公交车撞死一只当时无人看管的小狗后，司机不仅遭到了 ... «腾讯网, 5月 13»