"死命"辞典での中国語の意味

中国語で死命の発音

死	命
sǐ	mìng

中国語で死命はどんな意味ですか？

中国語辞典での死命の定義

死1.生と死。 死ぬ;献身。 必死に 4.死に至る死。 運命の必然的な死。

死命 1.生死。 2.效死;献身。 3.拚命;竭力。 4.犹死罪。 5.必然死亡的命运。

死命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の死命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への死命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«死命»という単語です。

• 中国語: 死命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Destino
• 中国語翻訳家 - 英語: Doom
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कयामत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гибель
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: condenação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিয়তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Doom
• 中国語翻訳家 - マレー語: Doom
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Untergang
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドゥーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 운명
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: siksa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sự chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: டூம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kader
• 中国語翻訳家 - イタリア語: destino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: los
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: загибель
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: osândă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χαμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Doom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Doom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Doom

«死命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から死命の使いかたを見つけましょう。死命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国司法文书学 - 第 443 页

... 并负有罪责(刑法典第 223a 条)。[ 37 ]此外,布拉奇医生过失致雷蒙德·萨克于死命,根据当时的情况,以及其知识和能力,布拉奇医生员有谨慎义务( dutyOfcare ) ,而他是有能力负起责任的。倘若他负起谨慎责任的话,他本可以预见此举会致萨克于死命的。

熊先觉, 2006

捨不得愛妳: 果樹橘子說1118

我不想陪妳玩任何遊戲,唐小姐,請妳放開我。」沒想到這兩兄妹都一個樣,喜歡用強的。「妳非玩不可。這樣妳才會知道我在南大哥心中有多重要,而妳的存在又有多麼不值一提。」說著,她死命扯她,像是要把她給拉進游泳池裡。「妳究竟想幹什麼?」駱席安想掙 ...

宋雨桐, 2014

BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):

但是裡面有一個大陸來的同學腦袋最清楚,想清楚了這其中的詭異處,他就死命地拽著大家,一邊大叫:「不能過去!她不是人!她會發亮!」被他這樣一吼,大夥都是一楞,跟著好像被冷水從頭上淋下一般,本來的色心一瞬間全化成了失禁,幾個人慘叫地回頭就跑, ...

蘇逸平, 2013

至尊神位（上）:

好,我就先击破他的攻击,然后死命的笼络!”云不凡也瞬间做出了决定,战狂的天赋确实值得他死命的拉拢! “九九归一,归元剑!” “重均一剑!” “乘风万里,御剑归去,人剑合一,御剑术!”御剑术,不但是剑仙一脉速度最快的剑诀,更是最有凝聚力的攻击剑诀,所有灵力 ...

零度忧伤, 2015

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

建等圍久,出乎不意,義軍皆死命,無不以一當百。孫建下令曰:「翟義罪魁,務須生獲,不可令渠逃軼。」揮眾急追,離城十里許,義夏奮勇死戰。天色已晚,被其走脫否,下回分解。第八回去號位太后生悲卻說翟義拚命殺出重圍,王邑等不肯捨,緊緊追趕。看看趕上, ...

清遠道人, 2015

生死界:

... 同时布好天罗地网等待着其他媒体记者的追逐和猎奇,以确保万无一失 o 许书记对他的态度皇满意的这合他如释重负 o 其实,自从晚报曝光了儒州贿选事件后雀委宣传部立刻向全市新闻媒体下了死命含二在基层换届选举期间和前后,任何媒体未经允许 ...

周建强, 2014

馬寅初經濟論文集 - 第 50 页

總行的內幕又各各不同,究竟要因懐疑而漸漸落 I 難以持久的,因此現洋愈被大宗重視藏匿不出,卽鈔票不明落出,則兌現困氣本來兌現的東西而不兌 I 雖一時因愛國心或政府的命令大家不化但是銀行鈔票有許多種,各及全體人民的死命,因爲金融樞紐是在上 ...

Yinchu Ma, 1932

中華民國史事紀要(初稿) - 第 2 卷

中華民國史事紀要編輯委員會, 中華民國史料研究中心 死命的幾個簡要易行的方法。希望你們從此能明確的認定:我們這一次剿匪,一定勝利,以此必勝的信念增進我們今天我已將我們軍隊和土匪比較,說明我們的必勝的道理。又以土匪的現在情況爲對象, ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

我心自逍遥:

几个是死命地跑,一个是不停地追,之前还能保持着十米左右的距离,可五人在林子里逛了这么久,气力终有不支,何况其中还有两个娇弱的女孩子?速度渐渐地慢了下来,英俊少年见势不妙,咬咬牙,一边从背包里掏出身上仅有的武器——一把连手柄的长度加 ...

碧竹青, 2015

暗夜王朝:

坤哥死命的用双手抓住森哥的袖子,森哥怎么也摆脱不掉。他有点急了,一脚就踹向了坤哥的肚子。可是坤哥松开了手,一拳就打在森哥的脸上。森哥根本来不及躲闪,吃了个闷亏。正欲再战,估计是那一脚踹的坤哥不轻,坤哥竟然自己闷声不吭重新走回了 ...

苏南里, 2014

用語«死命»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から死命という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日本狂招中文职员：让中国游客死命花钱购物

在当前访日外国游客激增的形势下，日本百货店等商家看好具备较强消费实力的中国游客，正在通过安排能够说中文的职员常驻等措施，加大对应力度。 据日本媒体 ... «易八达新闻, 9月 15»

女會計遭搶死命不放被拖行雙雙倒地搶嫌就逮

女會計遭搶死命不放被拖行雙雙倒地搶嫌就逮. 字體 列印 轉寄 | plurkshare. 2015-09-15 11:46. 〔記者方志賢／高雄報導〕高市一名52歲蔡姓女會計深夜訪友，返家 ... «自由時報電子報, 9月 15»

国民党提案删李登辉礼遇“台独”政党死命“护老子”

台湾“立法院”程序委员会今(8日)召开会议，处理下周9月15日开议后的“院会”报告事项及讨论事项。据台湾媒体报道，国民党团多次提及前领导人李登辉的“日本祖国 ... «中国新闻网, 9月 15»

身中8刀满身是血男子却死命抱住小偷不放

8月1日凌晨，荣县男子郭小平为制服一名偷车男子，不顾自身多处被螺丝刀捅伤，仍死死抱住小偷不松手，最终成功将其制服移交公安机关。荣县人民政府将对授予 ... «成都全搜索新闻, 9月 15»

深圳房产中介网店与实体店“死命掐架”

互联网颠覆传统行业的戏码无处不在。最近两年，爱屋吉屋、搜房网、房多多等互联网中介异军突起，在深圳陆续推出“0.5%佣金代理”、“租单免佣”、“0佣金”等优惠，迅速 ... «人民网, 8月 15»

忘事和死命做备注，都不是你该有的样子– Remindify #iOS

关于提醒事项应用，我们之前已经推荐过不少，比如Due 和GoodTask。但并非每个人都需要功能如此强大的Reminder。如果你对于此类app 的要求仅仅是简单快速， ... «Beats of Bits, 8月 15»

监管层抓住做空黑手国家队死命护盘

监管层抓住做空黑手国家队死命护盘. 2015-08-03 15:16:25 证券之星. 更多. 如何跟随主力布局牛股附股(名单) · 耐心等待大盘见底标志出现 · "证券通"万2.5开户多家 ... «证券之星, 8月 15»

就是这样：美国高新科技对中国死命封锁！

之前曾传出消息称，紫光要以230亿美元的售价收购美光，如果这成功了不单中国史上最大跨国并购，而且还加强了在闪存方面实力。 此消息一传出后，业内人士就曾 ... «环球网, 7月 15»

小企鹅不会游泳落水后死命挣扎愁煞饲养员

帝企鹅在海水中自由驰骋是再正常不过的事，出生在英国动物园内的一只雌性帝企鹅却天生怕水，饲养员不得不亲自下水给它上“游泳课”。英国《每日邮报》１２日报道， ... «新华网, 7月 15»

怀孕也要死命凹造型卡戴珊透视装狂秀巨肚豪乳

导语：超级沙漏金卡戴珊已经怀上二胎4个月了，怀孕穿高跟鞋那都不叫事儿，人卡戴珊第一次怀孕的时候，什么紧身穿什么，怀孕7、8个月也不影响她秀豪胸和巨臀， ... «新浪网, 7月 15»