"祀灶"辞典での中国語の意味

中国語で祀灶の発音

祀	灶
sì	zào

中国語で祀灶はどんな意味ですか？

中国語辞典での祀灶の定義

5つの古代の犠牲のうちの1つである犠牲的な台所ストーブの神。 夏の間は古代の礼拝用ストーブがあります。

祀灶 祭祀灶神，古代五祀之一。上古祀灶多在夏月。

祀灶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の祀灶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への祀灶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«祀灶»という単語です。

• 中国語: 祀灶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estufa de Culto
• 中国語翻訳家 - 英語: Worship stove
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूजा स्टोव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العبادة موقد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поклонение плита
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fogão de culto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পূজা চুলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: culte poêle
• 中国語翻訳家 - マレー語: Worship dapur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Worship -Herd
• 中国語翻訳家 - 日本語: 礼拝ストーブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 예배 스토브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kompor Worship
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bếp thờ phượng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வழிபாடு அடுப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उपासना स्टोव्ह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ibadet soba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stufa culto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uwielbienie kuchenka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поклоніння плита
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cult aragaz
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σόμπα λατρεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aanbidding stoof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillbedjan spis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Worship komfyr

«祀灶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から祀灶の使いかたを見つけましょう。祀灶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

汉∙应劭《风俗通义∙祀典∙灶神》:“《周礼》说:'颛顼氏有子曰黎,为祝融,祀以为灶神。'”《庄子∙达生》“灶有 ... 祀灶。”汉∙郑玄注:“祀灶之礼,先席于门之奥东面,设主于灶陉。”汉∙蔡邕《独断》卷上:“祀灶之礼,在庙门外之东,先席于门奥,面东设主于灶陉也。”至汉代改为 ...

裴效维, 2015

玩•封神

从《封神演义》来看,张奎并没有被封为灶神,只是后来在民间传说中却成了灶神;而高兰英,也嫁鸡随鸡成了灶王奶奶。那么,真正 ... 在我国古代,很早就有祭祀灶神的习俗。《礼记‧祭法》篇称:”王为群姓立七祀。”在这七祀之中,有一祀就是祀灶。因为灶要生火, ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

兵家必爭之地:

第六章風土人情臘月二十三日臘月二十三日為祀灶日,民間俗稱為「過小年」,亦稱小年、小年下、小年節。這天送灶神上天言事,稱為送灶、辭灶、醉司命。祀灶是在二十三日晚間進行的。膠東地區灶神畫像貼在正屋東面的鍋灶牆上,兩旁有一幅「上天言好事, ...

左撇子貓, 2006

历史典故(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

送灶习俗在我国南北各地极为普遍,鲁迅先生曾写有《庚子送灶即事》诗:只鸡胶牙糖,典衣供瓣香。 ... 他在《送灶日漫笔》一文中说:“灶君上天的那日,街上还卖着一种糖,有柑子那么大小,在我们那里也有这东西,然而扁的,像一个厚厚 ... 腊日祀灶而荐黄羊焉。

杨发兴, 2013

中国年画史 - 第 35 页

以此推之,七祀皆应古之始造者焉。马融以七祀之五一门、户、灶、行、中溜,即句芒等五官之神配食者。句芒,食于木;祝融,食于火;蓐收,食于金;玄冥,食于水;句龙,食于土。故《月令》五时祭祀,只是金、木、水、火、土五行之祭也。"许慎云:《月令》,孟夏祀灶。

王树村, 2002

岁时节日里的中国 - 第 230 页

特别值得一提的是唐末(辇下岁时记》把祀灶俗称为"醉司命" ,可见灶神成为司命神已经普及化而深人人心。祀灶祀灶日期有夏祭说、晦祭说、腊祭说。在战国以后兴起的五行观念中,有灶等同于火,又等同于夏的看法。把灶神与火神联系起来,影响到祀灶 ...

常建华, 2006

節令的故事

齊治平 會把嘴黏住說不出話來。這也只是人們的一種想法而已。而甜嘴,不好意思在上天之後再說壞話了。但是也有人說,糖瓜甜而黏,灶神吃了之後,就。如平津及北方一帶用糖瓜、南糖;江南就用糯米花糖等。考其原因,意謂糖可以使灶神食關於祀灶所用的 ...

齊治平, 1979

鍾馗研究 - 第 113 页

以酒糟塗抹灶門,謂之『醉司令158』。」《清嘉錄》又有云:「謝灶:圖經:十二月二十四日,民間用白雞黑菽糖果祀灶神。江震舊志:臘月二十四日,祭灶神用葷品。蓋舊俗於二十四日,是日必祀灶,有若娛灶神。然後以一日不能遍,改而先期。今遂以月朔始矣 159 。

鄭尊仁, 2004

用語«祀灶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から祀灶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

老上海正月半趣俗

腊月二十四晚上，人们要"祀灶"，除了摆上新蒸的荠菜糯米团，供品通常还有"元宝糖"(又称"廿四糖"，即麦饴糖)、茨菇等，意在将上天言事的灶神牙齿粘牢，嘴里只会讲" ... «东方网, 3月 15»

【名家说“年”】二月河：过年就该“歇歇气”

我们现在是“二十三，送灶王爷上天”——农历二十三，全民进入“年时”。 ... 先期僧尼分帖，檀越灶经，至是填写姓氏，焚化禳灾… ... 祀灶人家好语多，烛影草堂红善富。 «扬州网, 2月 15»

年话年俗家有嘉福

祭祖：《礼·月令》有载“孟冬，腊先祖五祀”，而今之乡人过年，仍有请祖宗，祭祖宗，拜祖宗之传统，正为上古腊 ... 祭灶：而所谓腊五祀，则为祀灶、门、行、户、中雷这五神。 «大纪元, 2月 15»

灶神的演变：从美男子到黑面长须

后来《灶书》、《荆楚岁时记》等著作也称灶神为苏吉利夫妇。 ... 唐代诗人陆龟蒙对此持批判态度，他在《祀灶解》中指出：“说者曰其神居人间伺察小过作谴告者，又曰灶鬼 ... «人民网, 2月 15»

自古民以食为天灶神信仰有渊源

但早期的灶神，并非我们现在常见的黑面长须灶君，而是火神和“先炊”。祭灶的日期，也 .... 《礼记·月令》称：“孟夏之月，其帝炎帝，其神祝融，其祀灶，祭先师。”孟夏之月即 ... «大洋网, 1月 15»

——旧札新钞（189）

其祀灶，祭先肺，蝼蝈鸣，蚯蚓出，王瓜生，苦菜秀……天子……乘朱路，驾赤马，载赤旗，衣朱衣，服赤玉，食菽与鸡，其器高以粗，……亲帅三公，九卿，大夫，以迎夏于 ... «科学时报, 11月 14»

小年吃什么？小年各地习俗盘点

腊月二十三日为祀灶日，民间俗称为“过小年”，亦称小年。这天送灶神上天言事，称 ... 取意灶君顾了吃，顾不了说话，上天后嘴被饧粘住，免生是非。供品中还要摆上几颗 ... «深圳本地宝, 1月 14»

2014小年是几月几号？2014小年是哪天？

小年，即每年农历腊月廿三或廿四，是祭祀灶王爷的节日。它是整个春节庆祝活动的 ... 先秦时期，祭灶位列“五祀”之一(五祀为祀灶、门、行、户、中雷五神。中雷即土神。 «深圳本地宝, 1月 14»

宁波祭灶节旧俗：灶余弄饴过小年

按宁波旧俗，腊月廿三灶神临行前，家家早起，将应市祭灶果品罗列灶前，入夜焚香 ... 据１８９０年１月２７日《申报·白门饯腊》载：“宁俗于嘉平之二十三日相率祀灶，小儿女 ... «中国宁波网, 1月 14»

苏州那些曾经的过年习俗

据周处《风土记》载：“腊月二十四日夜，祀灶，谓灶神翌日上天，白一岁事，故先一日祀 ... 吴地乡贤宋朝诗人范成大有《祭灶词》传世，生动地描写了宋时吴中人家送灶的 ... «搜狐, 1月 14»