"死争"辞典での中国語の意味

中国語で死争の発音

死	争
sǐ	zhēng

中国語で死争はどんな意味ですか？

中国語辞典での死争の定義

人生のために戦う

死争の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の死争を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への死争の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«死争»という単語です。

• 中国語: 死争
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lucha mortal
• 中国語翻訳家 - 英語: Death struggle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घटका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صراع الموت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: агония
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: agonia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আহব
• 中国語翻訳家 - フランス語: lutte à mort
• 中国語翻訳家 - マレー語: perjuangan kematian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Todeskampf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死の闘争
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대 전투
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perjuangan pati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đấu tranh chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாவா போராட்டத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू संघर्ष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ölüm mücadelesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lotta mortale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: walka śmierć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: агонія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lupta cu moartea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θάνατος αγώνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dood stryd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dödskamp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dødskamp

«死争»に関連する中国語の本

以下の図書目録から死争の使いかたを見つけましょう。死争に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

死亡简史

比干曰:“为人臣者,不得不以死争。”乃强谏纣。 ... 在他们行将饿死之际,唱出了这样的咏叹之词:“登彼西山兮,采其薇矣。以暴易暴兮 ... 第三任史官是两位殉职太史最小的弟弟,他知道崔杼不准曝光谋杀国君的事,也知道自己的两位兄长为何赴死。他提起笔来 ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

我令若父霸,自若未立时,诸公子争立,我以死争之于先王,几不得立。若既得立,欲分吴国予我,我顾不敢望也。然今若听谀臣言以杀长者。”乃告其舍人曰:“必树吾墓上以梓,令可以为器[B12]。而抉吾眼,悬吴东门之上,以观越寇之入灭吴也!”乃自刎死。吴王闻之 ...

盛庆斌, 2015

中华美德3:

癸二 9 岫比干死争比干强谏,尽其忠诚,纣王淫泱吒遂以歹 E 争 o 当殷商灭了夏桀之后段的建朝始主为汤王。汤皇一个贤明的国君,以“仁道治理天下,他曾说二“万万有罪,罪在朕躬。”所以,商朝开始非常兴盛,历经二十九个国君,建朝五百多年,最后毁于纣王。

王新龙, 2013

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

天后广功外比之地,必有死争之心。内怀死争,外有强救,大王案大军以示饿力,何忧于败而欲自往? ”操善其言乃驻军摩酸。前质谭殷署、朱盖等凡士共营诣暴。 _ 关羽围头有屯又别屯四家,晃乃扬声当攻围头屯而密攻四家。羽见四家欲坏,自将步骑五千出战 ...

司马光, 2015

史记·第四辑:

自若未立时,诸公子争立,我以死争之於先王,几不得立。若既得立,欲分吴国予我,我顾不敢望也。然今若听谀臣言以杀长者。”乃告其舍人曰:“必树吾墓上以梓,令可以为器;而抉吾眼县吴东门之上,以观 越寇之入灭吴也。”乃自刭死。吴王闻之大怒,乃取子胥尸 ...

司马迁, 2015

辛亥革命四川名人画传 - 第 132 页

5 月 28 日,蒲殿俊又组织召开四川铁路公司临时股东会筹备会,商讨斗争方式和途径,利用舆论工具,在《蜀报》上发表《卖国邮传部,卖国奴盛宣怀》一文,号召民众万众一心,以死争路。 6 月 17 日,为了更好开展保路运动,与清政府进行斗争,四川保路同志会 ...

吴达德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

乃使使赐伍子胥属镂之剑[B11],曰:“子以此死。 ... 我令若父霸,自若未立时,诸公子争立,我以死争之于先王,几不得立。 ... 乃自刎死。吴王闻之,大怒,乃取子胥尸,盛以鸱夷革[B13],浮之江中。吴人怜之,为立祠于江上,因命曰胥山[B14]。【注释】[1]姑苏:地名,在今 ...

盛庆斌, 2013

天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 410 页

清儒揚州學派「情理論」探微 張曉芬. 或政治思想,對人正當「欲望」之認可與宏揚;在婦女方面,影響所及,尤以反守節、殉夫、守寡與纏足等最大。於茲,做一說明。(一)反對室女守節(反殉葬等)宋明以來,特別在清代,所謂「一與之齊,終身不二」、「烈女不事二 ...

張曉芬, 2010

德艺双馨（中华美德）:

比干死争当殷商灭了夏桀之后,殷的建朝始主为汤王。汤是一个贤明的国君,以“仁道”治理天下,他曾说:“万方有罪,罪在朕躬。”所以,商朝开始非常兴盛,历经二十九个国君,建朝五百多年,最后毁于纣王。据《史记》记载,帝纣天资聪颖,反应灵敏,能说会道,臂力过 ...

刘振鹏, 2013

蟫史:

卷之十八都毛子行閣上諸天骨董何關性命,死爭八百斛胡椒;毛錐便結因緣,生愛十三行法帖。試看當頭紫閣,知中書伴食可羞;若論望眼青天,問軍國平章何事。梅與魚、珠二子,不敢號救,互曳其手。甘為同穴之埋。倏已至地,摸索得一門戶。僅容一身,前後連尻 ...

朔雪寒, 2014

用語«死争»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から死争という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

扬州女教师遗言“组织太绝情”以死争啥？

他对记者说，“事情发生这么多天，一直稀里糊涂，不知道她是怎么死的。”武学平称，事发后，家人多次找校方要说法，但对方一直持回避态度，警方也不愿回答家人的 ... «中华网, 9月 15»

看官不追不问人家死争烂争争崩头！

TVB的视帝视后年年争崩头，今年的台庆颁奖礼将于下周一举行。在上月底公布提名名单之后，各大奖项的归属已引起外界各种猜测和关注，目前网络上已有各种版本 ... «金羊网, 12月 13»

股民弹尽粮绝只有装死争相网上晒亏损

年末有晒奖金的，有晒账单的，不过对于一年忍受了8个月下跌的股民来说，这样的行情只有晒亏损的份儿了。亏40%只是平均水平偏下，谁现在还持有重庆啤酒那才 ... «搜狐, 12月 11»