"松糕"辞典での中国語の意味

中国語で松糕の発音

松	糕
sōng	gāo

中国語で松糕はどんな意味ですか？

落ち着いた

鬆糕

マフラーは次のものを参照することができます：▪マフィン、浙江省で人気のペストリー▪マフィン、広東省の人気のペストリー...

鬆糕可以指： ▪ 鬆糕 ，一種流行於浙江一帶的糕點 ▪ 鬆糕 ，一種流行於廣東的糕點...

中国語辞典での松糕の定義

菓子は空気と混合され、柔らかく、通常はゼラチン状のタンパク質またはジャムを加えることによって作られる。

松糕 一种混入空气而变得松软的甜食,通常是通过加入打成胶质状的蛋白或果酱做成。

松糕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の松糕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への松糕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«松糕»という単語です。

• 中国語: 松糕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bagatela
• 中国語翻訳家 - 英語: Trifle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Trifle
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تافه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мелочь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bagatela
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেলাফেলা করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: bagatelle
• 中国語翻訳家 - マレー語: Muffled
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kleinigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: ささいなこと
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시시한 것
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: trifle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuyện nhỏ mọn
• 中国語翻訳家 - タミル語: அற்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्षुल्लक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: önemsememek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sciocchezza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: drobnostka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дрібниця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fleac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σαχλαμάρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kleinigheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Trifle
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bagatell

«松糕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から松糕の使いかたを見つけましょう。松糕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

伦敦古今叫卖史:

多少个故事,经由你讲述!我上一次听到,那动人的铃声我还青春年少,在家度着甜美时光。“松糕喽喂,圆饼喽喂!”这是伦敦城的古老叫卖声之一,而哈利∙丁斯代尔,至少也算得上是令此叫卖声闻名遐迩的人之一。丁斯代尔曾任格拉特镇镇长,自其参选之日起, ...

查尔斯·辛德雷, 2014

中国面点集锦 - 第 292 页

谁知老人不要铜钱,却要讨块松糕吃。小绍兴便拿出留给母亲的破角糕,递给了老人。老人不客气地吃了下去。小绍兴回到家里以后·把此事告诉了母亲。母亲十分赞许。从此,小绍兴天天走过庙门口,只要看见那老人,便送给他一块松糕。有一天,老人见小绍兴 ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

温州话 - 第 72 页

... 阿八箸挟添,阿九走拉到,阿十眙眙罇头飞能燥。送松糕松糕,松糕,高又高,我请阿叔吃松糕。松糕厚,送娘舅。松糕薄,冇棱角。松糕实,迎大佛。松糕松,送舅公。松糕烫,不好园。松糕冷,不好打。松糕烂,送阿大。松糕燥,拜镬灶。松糕粉,送阿姉。松糕末,不好端, ...

沈克成, ‎沈迦, 2006

蘇州市志 - 第 2 卷 - 第 871 页

松糕有蒸松糕、黄松糕、白松糕、枣松糕、蛋松糕、猪油松糕(有绿豆、赤豆等)、二色松糕、三色松糕、五色松糕、正头小松糕、荤定胜糕(有玫瑰、薄荷、桔花、枣泥、蛋黄、可可等)、素定胜糕(有蛋黄、薄荷、白糖、咖啡等)。还有猪油大方糕、小方糕、猪油麻糕( ...

陈晖, ‎苏州市地方志编纂委员会, 1995

最后的屯堡: 一个汉移民社区文化探究 - 第 39 页

泡把把的水讲究用立春前的水,用立春后的水泡把把容易变酸。屯堡人吃烤糕把,常蘸水豆玫辣椒,别有风味,也有蘸蜂糖的。甜酒把则用细的糯米粉和水,捏成蚕豆大的圆颗,人清水中煮至飘面,加人甜酒槽和红糖就可食用。松糕则要用粳米粉来作。提起松糕 ...

郑正强, 2001

中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 724 页

他住在城隍山脚下,天天半夜起来磨米粉,蒸松糕。天一亮,就挑起松糕担,沿街叫卖。由于粉磨得细,糕制得又甜又松,大家都爱吃。这天正是大年初一,杭州人正月初一登城隍山,除了烧香游山外,还为了讨个"步步登高"的吉利,吃松糕也为讨个"高高兴兴"的好口 ...

文可仁, 2000

家·天堂·火车站 - 第 59 页

是我太懒惰,还是我潜意识里认为,太急切地扮演这个角色就等于又接受了那条我早已扔掉的围裙?在我的周围,当提到家务活的时候,很多女人同样感到被这两种心情所困扰,这种情况比比皆是。在我主持每月的读书俱乐部活动的时候,我会做些香蕉松糕。

杰克逊, 2003

Disaster Comes: My Fiancé and Me

他擦干脸上的泪水,吸了吸鼻子,调整好呼吸才应了门。“嘿,子墨!”进来的是戴萌萌,子墨依旧面对着落地窗,因为她的到来,他更坚持不会转过身去。“嘿!”他应了一声,将摘下来的眼镜擦得透亮才又重新架到鼻子上。“有事?” “我做了松糕,想着你可能会吃就送来 ...

San Se Dong YR, 2014

中國名食百科 - 第 48 页

这种茯苓饼入口淸香甜美,柔初可口,风味突出,且营养丰& ,包装装潢美观大方,是馈赠亲友的理想礼品。除茯芩饼外,翠文斋食品商店制作的京八件、盒子酥、百果提浆月饼等也享有盛名。松糕松糕是上海人民-存食的冬令待色糕点,许多食品店、厂均能生产, ...

杜福祥, ‎谢帼明, ‎刘景源, 1996

吃的故事 - 第 6 页

谁知老人不要铜钱,却要讨块松糕吃。小绍兴便拿出留给母亲的破角糕,递给了老人。老人不客气地吃了下去。, ,小绍兴回到家里以后,把此事告诉了母亲。母亲十分赞许。从此,小绍兴天天走过庙门口,只要看见那老人,便送给他一块松糕。有一天,老人见小 ...

杜福祥, ‎谢帼明, 1983

用語«松糕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から松糕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

韩国美食节西安站活动启动体验最纯韩国"味道"

观看完松糕的制作技能后，围观许久的伙伴们终于等到期待已久的品尝环节了。除了松糕，现场还搭建了近十间“开放厨房”，为大家现场制作辣炒年糕、泡菜煎饼、辛 ... «西部网, 9月 15»

下雨天穿什么鞋不容易甩泥？

测试的松糕凉鞋，跟高5厘米，走下来整个脚掌还是比较干净的，小腿上的泥中规中矩吧。 松糕拖鞋（图十二、十三）. 只要是拖鞋，压泥水效果都好不到哪里去。 «杭州网, 8月 15»

答应我！这些鞋子送你，你都别要！

如果说你买松糕以及松糕来自这些街拍，我想说，嗯，逼格是高了那么一点！BUT，这样的鞋子到底哪里吸引了你！这些欧美潮人穿着似乎是比那些香港明星穿着好看， ... «搜狐, 7月 15»

一双拖鞋，夏季玩出时尚

纹，性感的完美代表词，当豹纹与松糕相遇，更是把清新与那种荡漾的风情想结合其中内涵，不言而喻。 ... 松糕跟女鞋，韩版设计，相当百搭的颜色，休闲范很浓郁！ «搜狐, 6月 15»

Android 6.0 Muffin松糕功能视频发布

当然，这些功能仅仅是Vladislav Vitula的个人设计理念，至于Google会不会在下一个重大版本时直接跳到6.0，6.0的代号是否确定叫Muffin（松糕），目前官方均未回应。 «中关村在线, 4月 15»

圆山饭店美食多宋美龄最爱红豆松糕

中新网3月12日电据台湾“中央社”报道，台湾的圆山饭店圆苑餐厅，是各地游客按美食指南必朝圣之地。重新开幕除了红豆松糕等江浙点心，还自大陆引进名菜平桥 ... «中国新闻网, 3月 15»

“加倍努力，生活定能更美好” 这对聋哑夫妇松糕卖得特别“火”

靖江靖城街道江华社区居民朱郅治：路过靖江市一中东面的小吃摊点时，发现有对聋哑夫妇的松糕卖得特别“火”。纸笔交流后，我得知他们还开通了微信，接受松糕预订 ... «泰州日报, 3月 15»

赤豆磨成沙细密松糕蒸出味清甜

前几年，蒋阿婆开出“外婆家饭店”时，把廊下农村过去家家户户过年时都要蒸的松糕冠以“莲湘糕”之名作为餐点待客；没想到，这浓浓的乡情味大受欢迎。一些私营企业 ... «文汇报, 2月 15»

老字号"重阳经济"营收或达百万重阳糕点打健康牌

除了条头糕、双酿团和重阳糕等传统糕品外，现场的“古法现制松糕”颇受瞩目。一位师傅戴着手套现场利用模具制糕，边做边卖，让人们亲眼见到了松糕的整个制作 ... «东方网, 10月 14»

女童凉鞋款式花哨高跟坡跟松糕底危害大(组图)

六一国际儿童节临近，给娃们准备什么礼物才能讨得他们“欢心”成了不少大人的思考题。多数人还是更愿意走实用路线，童装、童鞋都是不错的礼物备选项，而各大商场 ... «网易, 5月 14»