アプリをダウンロードする
educalingo
宿忿

"宿忿"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で宿忿の発音

宿忿
fèn



中国語で宿忿はどんな意味ですか?

中国語辞典での宿忿の定義

怒りの昔を忘れてしまった。


宿忿と韻を踏む中国語の単語

不忿 · 刚忿 · 卞忿 · 发忿 · 忿 · 忿忿 · 怀忿 · 悲忿 · 惩忿 · 惭忿 · 感忿 · 愤忿 · 抱忿 · 激忿 · 猜忿 · 积忿 · 耻忿 · 讥忿 · 逞忿 · 阿忿

宿忿のように始まる中国語の単語

宿德 · 宿敌 · 宿地 · 宿定 · 宿读 · 宿度 · 宿顿 · 宿恶 · 宿恩 · 宿分 · 宿愤 · 宿服 · 宿福 · 宿赋 · 宿负 · 宿根 · 宿根植物 · 宿工 · 宿垢 · 宿构

宿忿のように終わる中国語の単語

乔忿 · 交忿 · 冒忿 · 前忿 · 怒忿 · 急忿 · 恼忿忿 · 愧忿 · 挟忿 · 气不忿 · 气忿 · 气忿忿 · 生忿 · 私忿 · 肆忿 · 衔忿 · 遂忿 · 闷忿 · 雀角之忿 · 骄忿

中国語の同義語辞典にある宿忿の類義語と反意語

同義語

«宿忿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

宿忿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語宿忿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宿忿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宿忿»という単語です。
zh

中国語

宿忿
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Su ira
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Su anger
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

र क्रोध
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سو الغضب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

гнев Су
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

su raiva
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সু রাগ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Su la colère
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Su kemarahan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Su Wut
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

蘇怒り
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

스와 분노
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

su nesu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Su tức giận
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சு கோபம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सु राग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Su öfke
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

su rabbia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ni gniew
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

гнів Су
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Su furie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Su θυμό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Su woede
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Su ilska
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Su sinne
5百万人のスピーカー

宿忿の使用傾向

傾向

用語«宿忿»の使用傾向

宿忿の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«宿忿»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、宿忿に関するニュースでの使用例

例え

«宿忿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宿忿の使いかたを見つけましょう。宿忿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
歷代判例判牘 - 第 7 卷
楊一凡, 徐立志 朋、手背等處?其非有心欲殺可知等語。陸玉貴平時恨王世耀帶刀出入,藉端挟求,而臨時適見其帶有駁案新編卷十四刑律人命三七一順刀,奪而連砍,是宿忿更激于臨時,忿砍明由于欲殺。如以不手刃其頸爲解,豈故殺之案,必欲割喉因。乾隆十 ...
楊一凡, ‎徐立志, 2005
2
古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 100 页
方襄公居东宫之时,以人情度之,岂能不忌且恨哉?僖公一旦捐 3 宾客,而不立朝,想无知之心,自知襄公必偿其宿忿〔 3 ,投于废绌疏弃之域矣。使襄公释然待之加厚,则无知必谓本当见怨,反得恩焉,本当见仇,反得亲焉,吾何以得此于彼哉?始以为虎,今乃吾之父; ...
吕祖谦, 2006
3
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
還有成都王穎,恃功驕弛,差不多與顒相似。長沙王 ,在都專政,雖事事就穎函商,穎尚未饜所欲,因此與顒交通,共圖除 。適皇甫商復為 參軍,商兄重出任秦州刺史,李含懷有宿忿,聞商兄弟俱得邀寵,不得不設計驅除,亦回應十四回。乃向顒進言道:「商為 所任 ...
蔡東藩, 2015
4
繼世紀聞:
劉瑾以為奇貨,可聘宿忿,笑曰:「今入我彀中矣。」言於上,必欲置謝於邊戍。賴李閣老曲為辨析,令其為民。江西南城、萬安二縣人蕭明舉等因事叛歸滿剌加國,充本國通事,伴送進貢番夷,道殺其數人,而私貨財。為邏者所得,瑾寘之極典。因其黨以江西事激之者, ...
陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014
5
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
竇后已早自尊為皇太后,臨朝稱制;不待桓帝出葬,便將貴人田聖等一併處死,泄除宿忿,開手即殺宮妃,怪不得后來多難。一面授竇武為大將軍,首握朝綱。太尉周景,因病乞休旋即逝世,司徒許栩,已先罷職,由太常胡廣繼任;司空劉茂,亦已免官,代任為光祿勛宣酆 ...
蔡東藩, 2015
6
大唐西域記:
龍懷宿忿遂發風雨。王以弘濟為心。龍乘瞋毒作暴。僧伽藍窣堵波。六壞七成。迦膩色迦王恥功不成。欲填龍池毀其居室。即興兵眾至雪山下。時。彼龍王深懷震懼。變作老婆羅門叩王象而諫曰。大王宿殖善本多種勝因。得為人王無思不服。今日何故與龍交 ...
本來無一物, 2015
7
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
【唯上甪』屾心思墳"′「「z 白瀨南厲王三鋪三王念苴孜見進殺也漢譜』—口日上憐淮 ˋ ‵ ‵噎蒙軌(力立厲主]二呼 _ 安隅淮唵王勃紉衡.胸壬賜恁盧江王吠王]小瑪久臣啡心救丘" {之不『盂康日吥 ˊ 專救漠也如淳曰比白咱利咧皿宿忿不能霜吳也若娛舉兵反 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
8
二度梅:
因皆宿忿漏衷腸,借此辭婚頂撞。話說家人接了書札、手本、名帖,一竟到書房而來。正見馮公靜坐觀書,那家人將兩封書信呈上。馮公大怒道:「老狗才,我已出告示在外,凡一切書信,不許投進。你今敢將書信傳進,倘或盧杞知道,說我紊亂場規,尋私舉子,怎麼了 ...
朔雪寒, 2014
9
濼源問答: 12卷
... @一山而即佳使南子與趙秧皆不得建其宿忿名儷不正君子無尤焉迫魯哀公之卡年計輒君衛匕九叫剷樹。慚引刑創老引刑堯紕.孔殆而酣廝.趙欽助輒老夫子正名之論在魯裹丞之十年前此|匕口. . : ,一寸罔卜仁.
沈可培, 1815
10
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
秀許諾,言於倫,倫納焉,遂告通事令史張林及省事張衡等,使為內應。事將起,孫秀言於倫曰:「太子聰明剛猛,若還東宮,必不受制於人。明公素黨於賈后,道路皆知之,今雖建大功於太子,太子謂公特逼於百姓之望,翻覆以免罪耳,雖含忍宿忿,必不能深德明公,若有 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
参照
« EDUCALINGO. 宿忿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/su-fen-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA