アプリをダウンロードする
educalingo
台驾

"台驾"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で台驾の発音

táijià



中国語で台驾はどんな意味ですか?

中国語辞典での台驾の定義

台湾の敬語。 お互いを尊重する。


台驾と韻を踏む中国語の単語

不俟驾 · 乘驾 · 从驾 · 伴驾 · 促驾 · 保驾 · 储驾 · 参驾 · 安驾 · 宝驾 · 并驾 · 摆驾 · 撑驾 · 朝驾 · 百驾 · 策高驾 · 败驾 · 车驾 · 辰驾 · 颁驾

台驾のように始まる中国語の単語

台海 · 台翰 · 台衡 · 台候 · 台槐 · 台宦 · 台讳 · 台基 · 台吉 · 台家 · 台检 · 台鉴 · 台教 · 台阶 · 台阶平 · 台禁 · 台军 · 台览 · 台郎 · 台吏

台驾のように終わる中国語の単語

东曦既驾 · 东野败驾 · 二驾 · 凤驾 · 大驾 · 宫车晏驾 · 宫驾 · 当驾 · 挡驾 · 放驾 · 方驾 · 构驾 · 法驾 · 泛驾 · 赴驾 · 返驾 · 道驾 · 顿驾 · 飞驾 · 高驾

中国語の同義語辞典にある台驾の類義語と反意語

同義語

«台驾»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

台驾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語台驾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への台驾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«台驾»という単語です。
zh

中国語

台驾
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

estación de Conducir
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Driving station
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइविंग स्टेशन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

محطة القيادة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вождение станция
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

estação de condução
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভিং স্টেশান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

gare motrice
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

stesen memandu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Antriebsstation
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

運転駅
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

운전 역
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Driving stasiun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lái xe ga
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டிரைவிங் நிலையம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वाहन स्टेशन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sürüş istasyon
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

stazione motrice
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

stacja jazdy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

водіння станція
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

stație de conducere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

οδήγηση σταθμό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ry stasie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

körning station
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kjøring stasjon
5百万人のスピーカー

台驾の使用傾向

傾向

用語«台驾»の使用傾向

台驾の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«台驾»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、台驾に関するニュースでの使用例

例え

«台驾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から台驾の使いかたを見つけましょう。台驾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
谦词敬词婉词词典 - 第 124 页
阁'与'台'同意,臺则执宪之官所居,尊稍次于阁者也。"按,古代"臺"跟"台"不是一个字,今简化作"台"。【台下】【台屏】【台座】【台从】【台驾】【台驭】【台端】【台严】敬称对方。〔台下〕清陈忱《水浒后传》第七回: "郭京鞠躬答道: '台(臺)下世胄英才,神仙骨相,趋谒旌旄, ...
洪成玉, 2002
2
雪月梅:
因將來尚有他待,小女亦不宜預佔此籌,有妨親疏之道,尚須待字數年,到姻緣會合之時,還祈台駕作一月老,不但成此百年之好,且成一千秋佳話也。再如台駕有一令表侄女年亦及笄,與老夫第三子當有夙緣,幸祈勿棄,結此朱陳,則老朽與臺翁又成至戚,更沐榮施 ...
陳朗, ‎鏡湖逸叟, 2015
3
八仙得道:
次日一早,果然葉法善來了,求見老郎。呂祖仍化作假老郎出去會他,問他:「來此何意?」法善忸怩作色道:「不敢相欺,實因貧道一時失於檢點,不合在聖上面前說出台駕即是張果大仙。哪知聖上求賢心切,訪道情深,非要立刻找到張大仙不行。怎奈台駕見了聖上, ...
朔雪寒, 2015
4
礼貌词语词典 - 第 185 页
大人象夹南方口音,敢问府上何处? ' "【台诲】称人教诲的敬词。清,荑秋散人《玉娇梨》第十八回, "苏友白道: '不幸父母双亡,只身未娶,故得任意飘流。重蒙台诲,不胜凄感于衷广"【台驾】对人的敬称。旧时常称人车驾,不直称其人,以示尊敬。清,英秋散人《玉娇 ...
陈海烈, ‎徐英, 1989
5
中國大陸與台灣旅遊業互動關係之硏究 - 第 72 页
... 其次划乌凰素名痹,大硅别另具一份种秘或吸引姜日造容,而根拄台泻同一项稠查姜圃违容封术台驾旅遂後之成锺中,扶特味的是姜日违容乌鸟在台污自行旅违不虞迷夫,同特封治安、台泻的某锗印象亦棘冉深刻,续示台驾苹贵能提供姜国违容一僵方便、 ...
賴子珍, 1988
6
中国交际辞令 - 第 55 页
台驾称对方。相当于"尊驾"。〇《中国近代小说大系,续海上繁华梦》第一集第一回: "鸣岐、軟三双双作了个揖,说: '一别十载,真令人望眼欲穿,今日治之返申,始知台驾同来,我等渴欲一见,特乘电车至此。' "〇《孙中山全集》第一卷《致郑藻如书》: "某望于台驾有 ...
徐玉明, 1999
7
儒林外史 - 第 64 页
到得一年有余,生了一个女儿,夫妻相得。一日,正在门首闲站,忽见一个青衣大帽的人一路问来,问到眼前,说道:“这里可是乐清匡相公家?”匡超人道:“正是,台驾那里来的?”那人道:“我是给事中李老爷差往浙江,有书带与匡相公。”匡超人听见这话,忙请那人进到 ...
吴敬梓, 1997
8
繡鞋記:
... 回心轉意,用手便把蔭芝挽起,回嗔作喜,帶笑開言:「台駕光臨,老拙失於迎接,祈恕不恭,小兒良雪因公晉省,弗克奉陪,敢請台駕書房寬坐片時,待我命人到館相請老爺回來,一門聚會。並喚廚中辦酒款待佳賓。」鄧清說:「奶奶所言甚為有理,親親之誼,本該如此。
朔雪寒, 2014
9
中法戰爭 - 第 2 卷 - 第 444 页
... 决此雌雄勝負,乃其常事 1 卽恐軍火不足能與他久敵 4 ! | ?今聞台駕在諒省奉。憲大人案募勇在千左仏烕煩台駕婉詞代稟大人開 I 委俾兄弟募勇成 I 在此防守法之 1 則萬全之 I 倘蒙大人恩 I 懇求台駕於大人乞給文憑札 I 俾舍弟炳彩帶^俾等親到轅門 ?
邵循正, ‎中國史學會, 1955
10
Li mao ci yu ci dian - 第 185 页
怎敢重劳台驾! ' "《儒林外史》第十九回, "一个青衣大帽的人一路问来,问到跟前,说道, 4 这里可是乐清匡相公家? '匡超人道, '正是。台驾那里来的? ' "清,无名氏《绿牡丹》第二十四回, "那老儿道, '我虽未会台便问道, '久仰芳名,未能奉谒。今蒙降临,有屈台驾
陈海烈, ‎徐英, 1989

用語«台驾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から台驾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
桂林将开展百色—桂林—永州—郴州—赣州铁路工作
据悉,桂林市将引进180台驾培模拟器,引导驾培机构使用模拟器教学。这样,学员们就不必再为在练车场长时间吸尾气而担忧了。 此外,高速公路不停车收费系统ETC ... «新华网广西频道, 7月 15»
2
[沈阳]吉利博瑞无优惠全系车型接受预订
编辑建议:博瑞对于吉利和自主品牌来说都可称得上是一次跨越式的进步,博瑞的综合竞争力已经对不少合资品牌车型构成了威胁。像这样一台驾乘舒适,配置齐全, ... «搜狐, 6月 15»
3
车评|挑对的,挑贵的——吉利博瑞
像这样一台驾乘舒适,配置齐全,技术先进的产品,确实没有什么让人拒绝的理由。它的综合表现足以超越许多价格更高的合资品牌车型,那么为什么,还要买贵的而不 ... «搜狐, 6月 15»
4
江苏普华力拓高技术保障创品牌形象
... 检测设备,原有的检测能力已经不能满足现在市场的需求,公司接下来会采购一些高端的检测设备(如:LINK台驾试验机),以利于产品质量的提升与新产品的开发。 «慧聪网, 4月 15»
5
章汝奭藏手札墨迹记
今年虚度九十周甲,自制小印文曰“九十学步”。盛世老境,欢喜无量。足下学有专长,供献译作,效益社会,佩服宏才,俟得余暇,台驾吴门,以叙阔别,企盼企盼,无任 ... «新浪网, 2月 15»
6
说中文无敬语? 谁说汉语敬语上不了台面!
台甫:敬辞,旧时用于问人的表字大号;台驾:敬辞,旧称对方;. 台端:敬辞,旧时称对方,(多用于机关、团体等给个人的函件). 台安、台祺、台馁:您安好、吉祥、平安;. «搜狐, 1月 15»
7
追源:我当马馆长秘书时
弟等既蒙先生关垂切挚,雅谊殷勤,竭诚奉邀台驾,随时光临。良晤匪遥,余容面罄,先此布谢。 临颖惭歉,肃陈感悃。专此,敬请. 大安。诸维. 亮察,不宣。 弟马承源谨启. «新浪网, 12月 14»
8
两岸共始祖同祭黄帝陵
可惜老人等不及两岸打破隔绝,再祭黄陵便在台驾鹤西去,留下“葬我于高山之上兮,望我故乡;故乡不可见兮,永不能忘。天苍苍,野茫茫;山之上,国有殇”的悲悯。 «搜狐, 4月 14»
9
古代谦让敬称礼仪用词大全
旧时社交场合或书信往来,常会用到“台甫”“台驾”“台鉴”等词语。敬辞“台”,来源于星宿名。《晋书·天文志》:“三台六星,两两而居……西近文昌二星曰上台……次二星曰中 ... «中铝网, 3月 14»
10
长沙交警投放四台驾考预约机开启科目三自主预约模式
红网长沙11月19日(通讯员肖强记者易征洋)长沙市公安局交警支队驾管科从今年10月,在金霞分考场安装了自主预约考试终端机,对国安、吉安两所驾校的学员开放 ... «红网, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. 台驾 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tai-jia-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA