"太阳帽"辞典での中国語の意味

中国語で太阳帽の発音

太	阳	帽
tài	yáng	mào

中国語で太阳帽はどんな意味ですか？

中国語辞典での太阳帽の定義

太陽の帽子夏の太陽の帽子。 一般的な布、草、プラスチックおよび他のもの。 ドームは半球状です。 蓮の葉に付いている額や両側には、より多くの太陽光を遮断することができるものがあります。 小さなケープスタイルの後ろにある女性の太陽帽子は首を保護するためにカットされたもので、男性の帽子の前部には硬い舌やサングラスのサングラスが付いています。

太阳帽 夏季遮阳的帽子。常用布、草、塑料等制成。帽顶呈半球形。有的在前额或两侧加附荷叶边，可遮挡更多的阳光。女式太阳帽后方有小披风式裁片以保护颈部；男式太阳帽前沿装有硬挺的舌头或配有太阳墨镜片。

太阳帽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の太阳帽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への太阳帽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«太阳帽»という単語です。

• 中国語: 太阳帽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sombrero de Sun
• 中国語翻訳家 - 英語: sunhat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सूरज टोपी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشمس قبعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Солнце шляпа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chapéu de sol
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সূর্যের টুপি
• 中国語翻訳家 - フランス語: chapeau de soleil
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sun hat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sonnenhut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日よけ帽
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 태양 모자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kupluk Sun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nón vành lớn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சன் தொப்பி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सन हॅट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: güneş şapkası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cappello di Sun
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Niedziela kapelusz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сонце капелюх
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sun pălărie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κυρ καπέλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sonhoed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: solhatt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: solhatt

«太阳帽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から太阳帽の使いかたを見つけましょう。太阳帽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太阳帽上的日记

散文集,收有《太阳帽上的日记》、《柳暗花明》、《过节》等41篇散文。

林道远, 1994

改变一生的健康习惯(第二版)

(6)不可缺少的太阳帽和太阳镜太阳帽和太阳镜是很多时尚女性的必备品,除了扮靓以外,它们更重要的作用就是保护头发和眼睛不受紫外线的伤害。外出时,选一顶宽檐的太阳帽和一副流行的太阳眼睛是大有必要的。温馨提示: ◎防晒一定要选择合适的 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

寒冬里那丝暖意:

一时间,她们宛若一条条美人鱼,在整个水潭里嬉戏游荡。游兴正浓时,杨莹莹突然指着岸上不远处的灌木丛说:“啊,林老师,你看,有人!”林梦涵顺着她手指的方向一看,在那里,真的晃动着两顶太阳帽!几个女孩子急忙把身子隐没在水里,厉声问道:“谁?干什么的 ...

孙瑞林, 2014

雪上的舞蹈

买顶帽子吧,大夏天的,除非戴一顶太阳帽,可那太阳帽一般也是露顶的,反倒弄巧成拙。小雅见妈妈还在那儿犹豫,自己摸着光光的没剩下几根头发的头皮说:“其实呀,这样就好,到时候合影,我往同学们中间一坐,嘿,最显眼不说,而且还应了那个成语——聪明 ...

魏永贵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

天文百科知识博览·我的第一本百科书

光球上的米粒:用专门观测太阳的望远镜观测太阳表面时,会发现它一直处在剧烈活动中。 ... 太阳帽日冕:每当日全食出现,在月掩日轮的周围便会浮现出 银白色的光区(光区外面是黑暗的天空背景),看上去,被月球遮挡的太阳像一顶“太阳帽”,人称日冕。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

澳洲GPS單車遊 - 第 128 页

我亦開始戴上沙漠裝備,即是一頂連頸太陽帽和一個防蠅頭罩。連頸太陽帽就像二戰中的日本皇軍,又或者是卡通片Keroro戴的那種。雖然不想看起來像個日本皇軍,不過這個設計,對在沙漠或熱帶生活的人有很大幫助。可惜的是,戴上這太陽帽後,我的視線 ...

區智浩, 2010

职场战争:

小姐,太阳这么大,而且是中午,饭都没吃你想吃烤人干啊?”林莹拍了拍头上的太阳帽道:“我们不是有太阳帽嘛,没关系的,反正我下午也没课。中午饭买两个面包吃就好了。”古田道:“我可不可以动用否决权?”林莹嘴巴一撅道:“不可以!”古田两手一摊,一脸很 ...

黄仁胜, 2014

女红

还有女人,夏天戴墨镜,或者太阳帽。这种太阳帽,有很大的遮阳镜,可以翻在面孔前,看上去像电焊工戴的防护面置,老吓人的。还有女人,怕晒,戴袖套,甚或加长袖套,从手腕到肩肿,一根带子系在脖子上,宽大飘逸,像只蝴蝶,在慢车道上飞舞。乍浦路桥,是检测骑 ...

程小莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

科幻世界（2013年8期）:

这时舅公从楼上缓缓走下来,拿着一顶特大号的太阳帽往吉茵头上一扣,帽檐压到了她的鼻梁上。“小杰,今天你带你的朋友们去我们的小镇转转。” “啊?”维杰惊愕不已,带着两名外星旅客上街转转?这可不是闹着玩儿的。“尽量不要引起路人的注意。

科幻世界杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«太阳帽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から太阳帽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

闯红灯戴"绿帽子"尴尬？深圳交警提供多色太阳帽

新华网深圳８月１１日新媒体专电（记者毛思倩）深圳交警在８月初开始的对行人、非机动车红灯开展的“绿马甲”行动中，对行人闯红灯违法采取２０元、５０元或１００元的分 ... «新华网广东频道, 8月 15»

帽子新时尚：露顶太阳帽是潮流女生恩物!

每逢夏季，对抗紫外线已变成女生的首要任务。 除了一层厚厚的防晒霜，不要忘记太阳帽也是你的良伴! 潮流总是令人意想不到，我们还在一窝蜂买传统编织草帽时， ... «中国服装时尚网, 8月 15»

夏天头发也要防晒

导读：要美丽更要防晒，这句话对于身处夏日的妹子们形容得再贴切不过。要防晒除了防晒霜，一款时尚的太阳帽也是必不可少的。下面为大家带来两款帽子发型扎法， ... «新浪网, 6月 15»

田亮女儿戴太阳帽骑单车网友：爱运动的女汉子(图)

照片中，森碟戴着太阳帽，正开心骑自行车。网友看到照片后纷纷留言，“元气女孩”、“说，把我的美妞带啥地方了！！！跟黄土高坡似的”、“又被女儿拍在沙滩上了”、“森 ... «中国新闻网, 5月 15»

山东：楼顶戴上“太阳帽” 环保减排还能“赚点钱”

新华网济南３月２４日电（记者袁军宝、周科）“每天能发２０多度电，不仅能完全满足家里用电所需，还卖给国家电网，赚点小钱。”家住山东省济南市阳光舜城小区的黄先生 ... «新华网, 3月 15»

刘嘉玲穿开衩裙秀美腿与外国帅哥游艇对饮香槟

照片中，刘嘉玲戴着太阳帽和黑超，穿着露肩高开衩的性感长裙，与外国帅哥在游艇上对饮香槟。 刘嘉玲穿开衩裙秀美腿与外国帅哥游艇对饮香槟. 刘嘉玲官网搜 ... «中国娱乐网, 1月 15»

合肥高铁南站将戴“太阳帽”

合肥高铁南站将戴“太阳帽”. 将利用雨棚顶建光伏电站. 合肥在线 2014-12-12 03:31 稿源： 合肥在线-江淮晨报. 8旬老人患病跳河轻生自称此举为儿子减负. 12月9日 ... «合肥在线, 12月 14»

贾静雯享受新恋情头戴圆太阳帽来京心情好(组图)

当天，贾静雯在衣着上走白色复古风，一件白色半透明小洋装搭配水墨丝巾，配以黑色圆太阳帽和黑超，下身是复古牛仔裤，整个造型显得简约大方。她背着背包，手拿 ... «国际在线, 11月 14»

唐山一村主任无故遭戴太阳帽和口罩男子打伤

据介绍，9月5日，开平警方接到开平区某村村委会主任报案称，其和司机被3名戴太阳帽和黑色口罩的陌生人截住，3人持械无故将两人打伤逃离现场。 接到报警后， ... «新浪河北, 11月 14»

为孩子DIY一个牛仔遮阳帽

天热了，有顶太阳帽遮阳那该有多好！嗯，家里不合身的牛仔裤刚好能派 ... 男孩的太阳帽可以选用素色布料做绑带，用魔术贴来调节松紧度。 本文由新时代出版社授权 ... «新浪网, 10月 14»