アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"探戈"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で探戈の発音

tàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で探戈はどんな意味ですか?

中国語辞典で«探戈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タンゴ

探戈

タンゴ(タンゴ)スペイン語のタンゴの音訳。 アルゼンチンのダンス。 アルゼンチンでは、当初アフリカの羊飼いによって発明され、その後は仏とイタリアのダンスダンスによって南アメリカで人気のある19世紀に生まれました。 伴奏音楽は2/4拍子ですが、悲惨な感覚が強く演奏されるので、実際の演奏では、各4分音符は8分音符の2分音符に分割され、各セクションには8分音符が4つあります。 タンゴは国際標準舞踊コンクールの公式プロジェクトの一つです... 探戈(Tango)西班牙文Tango的译音。一种阿根廷双人舞蹈。起源于阿根廷,最初由非洲牧童所发明,後來受到佛朗明哥和意大利舞蹈的影響,於十九世紀時盛行於南美洲。伴奏音乐为2/4拍,但是顿錯感强烈的断奏式演奏,因此在实际演奏时,将每个四分音符化为两个八分音符,使每一小节有四个八分音符。目前探戈是國際標準舞大賽的正式項目之一...

中国語辞典での探戈の定義

スペイン語のタンゴタンゴの音訳。 セグメンテーションリズムの強い中速ダンス​​。 19世紀後半にアルゼンチンで起きたことは、世界のすべての国でこれまでのことです。 メロディーは深く、遅く、少し悲しい気分です。 ダンスの姿勢は、自由で、簡単で、活発で、個性が強く、表現力が強い。 探戈 西班牙文tango的音译。一种速度适中、带有强烈切分节奏的舞蹈。19世纪末起源于阿根廷,至今在世界各国风行不衰。其曲调深沉、徐缓,略带伤感情调。舞姿则洒脱、刚劲,具有鲜明的个性和很强的表现力。
中国語辞典で«探戈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

探戈と韻を踏む中国語の単語


乘戈
cheng ge
倒戈
dao ge
倒戢干戈
dao ji gan ge
倒持干戈
dao chi gan ge
倒置干戈
dao zhi gan ge
倒载干戈
dao zai gan ge
兵戈
bing ge
包戈
bao ge
反戈
fan ge
大动干戈
da dong gan ge
奋戈
fen ge
操戈
cao ge
称戈
cheng ge
补戢戈
bu ji ge
被甲枕戈
bei jia zhen ge
边戈
bian ge
达戈
da ge
锋戈
feng ge
长戈
zhang ge
雕戈
diao ge

探戈のように始まる中国語の単語

访
竿影草
官茧
观止矣
海灯
黑白
黑丸
虎口

探戈のように終わる中国語の単語

买牛息
卷甲韬
挥日阳
解甲倒
解甲投
鲁阳
鲁阳挥
鲁阳麾

中国語の同義語辞典にある探戈の類義語と反意語

同義語

«探戈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

探戈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語探戈を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への探戈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«探戈»という単語です。

中国語

探戈
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Tango
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Tango
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

टैंगो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رقصة التانغو
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

танго
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tango
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ আমেরিকার নৃত্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

tango
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tango
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tango
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

タンゴ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

탱고
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tango
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tango
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டேங்கோ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

टँगो
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

tango
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

tango
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

tango
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

танго
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

tangou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Tango
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tango
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tango
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tango
5百万人のスピーカー

探戈の使用傾向

傾向

用語«探戈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«探戈»の使用頻度を示しています。

用語«探戈»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«探戈»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«探戈»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、探戈に関するニュースでの使用例

例え

«探戈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から探戈の使いかたを見つけましょう。探戈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
在地球的彼端: 拉丁美洲 - 第 205 页
高春高人的剿悍,又有南欧人的浪漫多情,而酒店舞女又使探戈多了一屑放浪色彩。檬祝,探戈起源枪情人盟间的秘密舞蹈,所以原来男士跳舞睛都佩带短刀,现在雅然不佩带短刀,但舞者都表情殿需,表现出束振西望,提防被人酸现的神情。阿根廷探戈的曲调 ...
何國世, 2015
2
舞蹈与形体训练 - 第 124 页
探戈步伐稳健,豪放清洒,顿挫有力,转向动作快捷强烈,幅度较大,稍有摆荡感。舞步比其他舞稍大。目前国际上流行着两种风格的探戈,一种是西班牙探戈,一种是阿根廷探戈,两种探戈的风格略有差异。西班牙探戈优雅、清酒;阿根廷探戈则显得粗狐*奔放。
崔秀珍, 2002
3
一生必遊的500經典路線: 國家地理終極旅遊 - 第 298 页
阿根廷布宜諾斯艾利斯探戈之旅發源於布宜諾斯艾利斯貧民區的探戈'不僅是舞蹈而已,而是阿根廷的靈魂所在 o 一`走進市內的各個 milonga (探戈舞廳)。對這裡的市民以及— —來到這個探戈發源地的觀光客來說〝探戈不僅是舞蹈,也是讓人著迷的執著 ...
美國國家地理學會 叢書部, 2013
4
我的第一本探索书:环球风情
因为阿根廷的足球,多数人就一直以为阿根廷是很“男人”的国家,但事实上,阿根廷有探戈舞、女人桥、贝隆夫人和粉红宫。在南美文化的熏陶下,阿根廷不失为“千娇百媚”。于是,阿根廷也化身为跳着探戈舞的美艳女郎。阿根廷的国粹——探戈舞激情是阿根廷 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
巴黎探戈
本书为散文集。作者对巴黎的法国人的人情世故了解甚详,分析了法国人的性情趣味和对婚姻爱情的态度。
刘志侠, 2001

用語«探戈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から探戈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
探戈跳到阿根廷的中国舞者
新华网北京8月26日电据新华社“新华国际”客户端报道,24日晚,布宜诺斯艾利斯艺术宫,伴随着顿奏感极强的探戈乐曲,进入探戈世界锦标赛沙龙组半决赛的舞者们 ... «新华网江苏频道, 8月 15»
2
探戈跳到阿根廷的中国舞者(高清组图)
2015年8月24日,正在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举行的2015年国际探戈节暨探戈世界锦标赛吸引了来自世界43个国家的探戈舞者。24日晚,来自中国上海的余平 ... «新华网, 8月 15»
3
上海金星舞蹈团全国巡演《海上探戈》沈阳站新闻发布会徐硕摄
2015年6月8日,上海金星舞蹈团全国巡演《海上探戈》沈阳站新闻发布会在沈阳唯一双河盛景,独揽2公里醉美河岸线,重新定义沈阳河景人居新标准的中航城•两河 ... «北国网, 6月 15»
4
92岁老妇优雅跳探戈活出美丽永不嫌迟
从小有舞蹈功底的菲利斯在80岁的时候开始跳探戈,并在85岁的时候爱上了练瑜伽,90岁那年她还参加了高空跳伞。菲利斯在个人博客上写到:“看看我,如果想说要做 ... «新浪网, 5月 15»
5
匈牙利作家获布克国际奖
他1985年发表代表作《撒旦的探戈》,后被改编成电影。2012年出英文版,被《卫报》称为“小说中的怪物……残忍、无情并且惊人的凄凉,常伴有滑稽。”目前此书还没有 ... «凤凰网, 5月 15»
6
金星一城双演启动《金星秀》《海上探戈》齐发
金星上海舞蹈团的《海上探戈》在国外获得过诸多殊贵荣誉,本场舞剧由十个独立剧目组成。仿佛是金星生活回忆中飘落下的一片片梦,让我们在宁静中感受到一种回忆 ... «腾讯网, 4月 15»
7
自由探戈乐团专辑《魔鬼的浪漫曲》即将面市
国内首席探戈音乐家自由探戈乐团筹备多时心血结晶之作品——《魔鬼的浪漫曲》,将在2015年4月18日正式发行,并已开始在国内音乐众筹平台——乐童音乐开始了 ... «搜狐, 1月 15»
8
六旬大妈摆摊卖鞋生意清淡跳伦巴探
15日上午,在南京市鼓楼区热河路广场上,一位在此摆摊卖鞋的秦大妈,正好光顾的客人少,生意清淡,她便在自己的鞋摊前开启音乐,跳起伦巴探戈舞,因为跳得很是 ... «中国新闻网, 1月 15»
9
《梦想秀》引发集体怀旧周立波以女步跳探戈(图)
许暄宜和舞伴来到《梦想秀》的舞台,为了让更多人了解阿根廷探戈。曾用一支探戈惊艳了全场的第五季《中国梦想秀》追梦人王萌,为了给许暄宜打气而重回舞台,他们 ... «人民网, 12月 14»
10
《触不可及》热映赵宝刚舞动爱情探戈
电影虽名为《触不可及》,但是导演赵宝刚却让孙红雷与桂纶镁在电影中跳起热辣探戈,上演了一出肢体上的深度触及。片中的每一支探戈都有不同的意境和情绪,可谓 ... «新浪网, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 探戈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tan-ge-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう