アプリをダウンロードする
educalingo
贪官污吏

"贪官污吏"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で贪官污吏の発音

tānguān



中国語で贪官污吏はどんな意味ですか?

中国語辞典での贪官污吏の定義

腐敗した役人は役人を汚す。


贪官污吏と韻を踏む中国語の単語

奸官污吏 · 滥官污吏 · 赃官污吏

贪官污吏のように始まる中国語の単語

贪放 · 贪夫 · 贪夫殉利 · 贪夫徇财 · 贪夫徇利 · 贪功 · 贪功起衅 · 贪垢 · 贪构 · 贪官 · 贪官蠹役 · 贪悍 · 贪黑 · 贪很 · 贪狠 · 贪横 · 贪花 · 贪花恋酒 · 贪猾 · 贪滑

贪官污吏のように終わる中国語の単語

仓吏 · 傲吏 · 办吏 · 卑吏 · 才吏 · 暴吏 · 材吏 · 案吏 · 榜吏 · 残吏 · 污吏 · 百吏 · 笔吏 · 簿吏 · 罢吏 · 辟吏 · 边吏 · 避吏 · 部吏 · 驳吏

中国語の同義語辞典にある贪官污吏の類義語と反意語

同義語

«贪官污吏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

贪官污吏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語贪官污吏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贪官污吏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贪官污吏»という単語です。
zh

中国語

贪官污吏
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Los funcionarios corruptos
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Corrupt officials
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रष्ट अधिकारियों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المسؤولين الفاسدين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Коррумпированные чиновники
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

funcionários corruptos
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Les fonctionnaires corrompus
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

pegawai rasuah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

korrupte Beamte
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

腐敗した役人
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

부패한 관리
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pejabat ngrusak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

quan chức tham nhũng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஊழல் அதிகாரிகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भ्रष्ट अधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bozuk yetkilileri
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

funzionari corrotti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

skorumpowanych urzędników
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

корумповані чиновники
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

oficiali corupți
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

διεφθαρμένους αξιωματούχους
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

korrupte amptenare
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

korrupta tjänstemän
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

korrupte tjenestemenn
5百万人のスピーカー

贪官污吏の使用傾向

傾向

用語«贪官污吏»の使用傾向

贪官污吏の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«贪官污吏»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、贪官污吏に関するニュースでの使用例

例え

«贪官污吏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贪官污吏の使いかたを見つけましょう。贪官污吏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
有学者对明太祖朱元璋的《大诰》三编内容作了分类,分成整饬吏治打击贪官污吏一类,惩治地方豪强和官员一起犯罪一类,处罚平民犯罪一类。按照这三个分类,这三本书中,第一本《大诰》里面一共有74 条,其中整饬吏治和打击贪官污吏的内容共有53条, ...
Shang Chuan, 2014
2
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
按照这三个分类,这三本书中,第一本《大诰》里面一共有74 条,其中整饬吏治和打击贪官污吏的内容共有53条,占72%,惩治地方豪强富户以及官员一起犯罪的内容共有12条,占16%,其他还有9条内容是平民和僧道犯罪的。贪官污吏和地方豪强犯罪的内容 ...
Shang Chuan, 2014
3
现代法治的出路 - 第 340 页
于是,君王中暴君迭出,而明君则屈指可数;官吏中贪官污吏成群结队,清官廉吏则为数不多。于是,一些有识之士意识到·单凭教化和仅靠劝导难以遏制官场腐败,便转向诉诸法家所主张的严刑峻法,对腐败行为予以严厉惩罚,其中最为严厉的莫过于明初朱元谭 ...
高鸿钧, 2003
4
大明王朝1:
从保护天下平民百姓的权益出发,明初严惩贪官污吏种种举措,无可非议,因为它是以维护黎民百姓的利益为出发点的。朱元璋出身贫苦,曾深刻体验到官吏贪暴对百姓的生计与王朝政治的危害,元末农民战争的亲身经历更使他不能坐视官吏的营私舞弊。
王新龙, 2013
5
灵猴皮的秘密:
但是我在县衙做小吏的时候,对官府的事情很了解。一般的物品,走的是驿站;重要物品,有地方官府派人 ... 我于贵海平生最恨贪官污吏,天下的贪官污吏我杀不干净,但从我这里过的贪官,没有一个能活着出去的。不过今儿个我不要各位的脑袋,只要你们一样 ...
刘祖光, 2015
6
彭湃研究论集 - 第 312 页
因为,一方面,这些贪官污吏同土豪地主、民团土匪互相勾结、沆瀣一气,直接摧残农会,破坏农民运动。彭湃指出: "劣绅土豪是和贪官污吏狼狈为奸的,贪官污吏若无劣绅土豪做手脚,是不能存在的。那末一般劣绅土豪, ... ...背后有了贪官做主,便任所欲为"。
叶佐能, 2007
7
中囯共产党历史纪实 - 第 2 卷,第 1 期 - 第 486 页
这班走狗最接近老百姓的就是贪官污吏。《宣言》指出,贪官污吏是军阀压迫工农群众的工具,或为升官发财而直接向工人、农民进攻。比如筹饷、抽捐就是贪官污吏惟一替军阀尽的义务;贪官污吏为填满自己的荷包,要倚仗军阀做护身符而甘心做走狗。又如 ...
谢远学, ‎中囯共产党历史纪实编纂委员会, 2003
8
古文观止:
因为这些贪官污吏锦衣玉食,需索无度,却从未把人民的苦楚放在心上。一旦国家患难,这些人却胆小怯弱,乞求作为俘虏都来不及了。这些贪官其实就是穿着官服会说话的土木神像——“乃缨弁言语之土木尔,又何责其真土木耶!”于是作者写诗总结,最末一句 ...
文心工作室, 2015
9
三字经 新读(第二版)
初任官期间,推行清丈、平赋税,并屡平冤假错案,打击贪官污吏,深得民心。后任户部云南司主事,上书批评世宗迷信巫术,生活奢华,不理朝政等弊端,遭迫害入狱。世宗死后获释。后任右佥都御史,他一如既往,惩治贪官,疏浚河道,修筑水利工程,并推行一条鞭法 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
中國近三百年學術思想論集 - 第 6 卷 - 第 71 页
我們知道封建肚会存在着封建地主和农民的基本矛盾,而在封建铳治阶級內部,則存在着封建王朝和地方封建势力的矛盾。掀起农民起义,夺取政& ,除灭貪官污吏,这是我国封建肚会革命人民解决矛盾的办法,而封建統治阶級則是耍通过控制地方封建势力, ...
周康燮, ‎存萃學社, 1972

用語«贪官污吏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贪官污吏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
为何古代赦免制度往往不赦贪官
古代赦免的类型和出现的次数极其繁多,有些出于相对固定传统习俗或制度性规定,有些则纯粹出于统治者的实际考量。赦免虽多,但对于贪官污吏而言,往往不起作用 ... «搜狐, 8月 15»
2
伊拉克议会发言人呼吁总理尽快罢黜贪官污吏
中新网8月10日电据法新社报道,伊拉克议会发言人萨利姆在当地时间10日的一次讲话中请求该国总理尽快罢黜那些明显犯有玩忽职守甚至腐败罪的部长。萨利姆称, ... «中国新闻网, 8月 15»
3
贺龙投身革命后为何接到“保护贪官污吏”的任务?
贺龙投身革命后为何接到“保护贪官污吏”的任务? 2015年08 ... 核心提示:贺龙说:“团总专门保护贪官污吏,欺压老百姓,我最恨仗势欺人的团总了,我不能干。”陈图南 ... «凤凰网, 8月 15»
4
木虫:“抹黑中国”的五只手
【大纪元2015年05月13日讯】一是贪官污吏。上至周永康、徐才厚、谷俊山等一大批大老虎;下至亿元科级干部--秦皇岛水官马超群等一大批小苍蝇,臭味遍地。中共十八 ... «大纪元, 5月 15»
5
朱元璋如何惩治贪官污吏
朱元璋严惩贪官污吏,其决心之大、力度之大、措施到位,起到了强烈的震慑作用。 朱元璋出身贫苦,从小就饱受元朝贪官污吏的敲诈勒索,所以,他登基后,在全国掀起 ... «凤凰网, 4月 15»
6
媒体观察:周永康被正式起诉
周永康不杀,必定造成中国高层的贪官污吏气焰嚣张。 ... 江泽民(贪官淫吏总司令)、大老虎、老老虎曾庆红(贪官淫吏狗头军师)、反贪污、反腐败根本不可能彻底进行! «美国之音, 4月 15»
7
大贪官为什么叫“老虎”:源于清朝贪官污吏实在太多
至于何时将大贪官称为“老虎”,这个史料中并没有确切记载。不过,我发现在康熙年间就已经有了。康熙六十年(1721年),张廷玉担任吏部左侍郎。吏部本来就是管大小 ... «凤凰网, 3月 15»
8
贪官哪里逃!中国向美国提交“经济逃犯”名单
猎狐行动)起到一个震撼作用,断绝了贪官的退路。” 北京律师 ... 向贪官污吏们传递了一个信号: 你就是逃到天涯海角,反腐的利剑有可能还会'找'到你。不管你把钱藏到 ... «自由亚洲电台, 3月 15»
9
光明网:贪官污吏的老婆何以都是坏女人
有网站推送了一篇检视大老虎夫人的文章。该文章从大老虎们窃国殃民的斑斑劣行中,剥离出其老婆们的桩桩罪恶,再现了没有限制的权力是如何腐蚀、毁灭官员及其 ... «搜狐, 3月 15»
10
《明报》:令计划严重违纪下台内地贪官污吏难安寝
(12月24日社评). 全国政协副主席、中国中央统战部长令计划涉嫌严重违纪,接受组织调查,他违反了什么党纪、触犯了什么国法,尚待当局调查公布。不过,贪官污吏 ... «路透, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 贪官污吏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tan-guan-wu-li>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA